Le¨®n existe
Sin ¨¢nimo de hacer patria ni de distraer la atenci¨®n de sus lectores de asuntos m¨¢s trascendentes, quiero corregir una imprecisi¨®n que continuamente veo repetida en su peri¨®dico (y en el hablar com¨²n de la gente) y que consiste en identificar como castellanos a las provincias y a los habitantes de Le¨®n, Zamora y Salamanca.
Como todos deber¨ªan saber, la Comunidad de Castilla y Le¨®n la integran dos regiones preexistentes: el Viejo Reino de Le¨®n y Castilla la Vieja, que no desaparecieron con la autonom¨ªa. As¨ª pues, identificar como castellanas a las tres provincias leonesas (Le¨®n, Zamora y Salamanca) es tan incorrecto como calificar de leonesas a las de Valladolid o Burgos.
Aunque, a decir verdad, uno prefiere esa incorrecci¨®n al t¨¦rmino inventado por los pol¨ªticos auton¨®micos y que han tratado de imponer, afortunadamente sin ning¨²n ¨¦xito. Por mucho que les pese, ser castellano-leon¨¦s es tan imposible como ser austro-h¨²ngaro o galaico-portugu¨¦s.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.