EE UU quiere censurar los sat¨¦lites meteorol¨®gicos europeos
Las dos agencias espaciales compartir¨¢n informaci¨®n en junio
Estados Unidos y Europa compartir¨¢n los datos de varios sat¨¦lites meteorol¨®gicos polares que ambas potencias lanzar¨¢n en los pr¨®ximos a?os. Pero un escollo no acaba de resolverse: EE UU quiere poder censurar parte de la informaci¨®n de los sat¨¦lites a determinados organismos por motivos de seguridad, y Europa quiere asegurarse de que las entidades que ella decida nunca entrar¨¢n en esa lista negra.
Hay prisa para resolver qui¨¦n podr¨¢ censurar qu¨¦, porque el problema tiene fecha l¨ªmite: el lanzamiento en junio del MetOp 1, el primer sat¨¦lite polar europeo y tambi¨¦n el primero con que arranca en la pr¨¢ctica el acuerdo entre Europa y EE UU firmado en 1998. Ese convenio, llamado Sistema Unificado de Sat¨¦lites de ?rbita Polar' (IJPS, siglas en ingl¨¦s), prev¨¦ que un sat¨¦lite polar europeo y otro estadounidense funcionen de forma simult¨¢nea y complementaria, compartiendo los datos.
Como explica el operador de los sat¨¦lites meteorol¨®gicos estadounidenses, la NOAA, "durante los pasados 30 a?os NOAA ha operado dos sat¨¦lites de ¨®rbita polar, uno que cruza el Ecuador por la ma?ana y otro por la tarde. Ahora, NOAA dar¨¢ cobertura s¨®lo por la tarde, y un sat¨¦lite europeo cubrir¨¢ la ¨®rbita de la ma?ana. Ambos son esenciales para los modelos de predicci¨®n meteorol¨®gica".
MetOp 1 ha sido construido por la Agencia Europea del Espacio (ESA) y ser¨¢ operado por Eumetsat, la organizaci¨®n de 19 pa¨ªses europeos que opera y distribuye los productos de los sat¨¦lites meteorol¨®gicos europeos. Pero, tal y como prev¨¦ el convenio con EE UU, el nuevo sat¨¦lite lleva a bordo no s¨®lo instrumentos europeos, sino tambi¨¦n estadounidenses. Lo mismo suceder¨¢ con los otros dos sat¨¦lites que se lanzar¨¢n en los pr¨®ximos 14 a?os.
La colaboraci¨®n es importante tanto para Europa como para Estados Unidos. Greg Withee, director ejecutivo de la NOAA, declar¨® en diciembre que "ahora m¨¢s que nunca NOAA depende de Eumetsat", porque el ¨²ltimo de los sat¨¦lites polares suyos dejar¨¢ de funcionar en unos meses y su reemplazo se ha retrasado.
Pero esa dependencia no har¨¢ a EE UU renunciar a un aspecto clave del acuerdo: quiere poder censurar, por motivos de seguridad, la informaci¨®n que proceda de los instrumentos estadounidenses de los MetOp. "Sobre los instrumentos europeos no pueden hacer nada", se?ala una fuente del Instituto Nacional de Meteorolog¨ªa (INM), organismo que representa a Espa?a en Eumetsat. "Los datos de los MetOp est¨¢n codificados, de forma que s¨®lo un usuario con su correspondiente clave puede descifrarlos. Lo que quieren los estadounidenses es inactivar la clave de algunos usuarios en determinadas situaciones, por ejemplo un conflicto b¨¦lico", afirma esta fuente. El plan para hacer esto se llama Plan para la censura de datos (Data Denial Implementation Plan) y es el que NOAA y Eumetsat discuten ahora.
El organismo europeo estima que las negociaciones acabar¨¢n en cuesti¨®n de d¨ªas, y no dar¨¢ informaci¨®n hasta entonces. Pero en la revista electr¨®nica especializada Space.com fuentes oficiales europeas afirman que Europa "no est¨¢ c¨®moda" con la postura estadounidense. La prioridad, no obstante, es buscar el acuerdo: "Tenemos que ponernos de acuerdo sobre una lista de organismos, agencias e instituciones a las que se negar¨ªan los datos tras una petici¨®n de Estados Unidos. Los estadounidenses tienen ideas muy espec¨ªficas sobre qui¨¦nes son estas personas. A nosotros no nos gusta la idea. Pero ?nos resistiremos? La respuesta es no. Solucionaremos esto este a?o".
Estados Unidos ya habr¨ªa cedido en que el control directo sobre la censura de datos no sea estadounidense sino europeo. Es decir, para solicitar la restricci¨®n "EEUU har¨¢ una petici¨®n a Eumetsat", declara a Space.com Mikail Rattenborg, director de operaciones de la organizaci¨®n europea, con sede en Darmstadt (Alemania). "Es un paso muy importante, implica que EE UU delega en Eumetsat el control de sus instrumentos".
El caso de Galileo
Las negociaciones sobre la censura de los datos de MetOp han recordado en el sector a las que paralizaron durante m¨¢s de dos a?os el desarrollo de Galileo, el sistema de navegaci¨®n por sat¨¦lite europeo. Galileo dar¨¢ informaci¨®n de posici¨®n con una precisi¨®n de hasta unos pocos cent¨ªmetros, y en virtud del acuerdo firmado con EE UU ser¨¢ interoperable con el sistema de navegaci¨®n estadounidense, el GPS.
Para llegar a ese acuerdo Europa tuvo que desplazar la frecuencia de una de las se?ales de Galileo, que estaba originalmente junto a la que ocupar¨¢ la se?al militar del futuro GPS estadounidense. EE UU quiere poder inhabilitar todas las se?ales disponibles, incluidas las de Galileo, en una zona concreta en caso de conflicto, excepto las suyas; pero con la se?al de Galileo junto a la suya no pod¨ªan inhabilitar la europea por separado.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.