_
_
_
_
Reportaje:

Algo m¨¢s que una prenda

La marca Ternua de ropa de monta?a se codea desde Mondrag¨®n con las mejores firmas del mercado mundial del sector

Mikel Ormazabal

Ternua es algo m¨¢s que la marca de unas prendas de aventura y alta monta?a. Es, sobre todo, "el distintivo de quienes aman la naturaleza, quieren un mundo m¨¢s solidario y defienden la mezcla de culturas", afirma Esteban Uribesalgo, gerente de Import Arrasate, la empresa de Mondrag¨®n que en apenas diez a?os ha colocado a la firma en el mercado internacional al lado de gigantes de la especialidad, como Columbia o The North Face.

Como si de una traves¨ªa se tratara, Ternua ha ido escalando posiciones entre sus competidores. Si al principio su muestrario se limitaba a 50 prendas, ahora tiene una colecci¨®n con 120 modelos y en su cartera de clientes figuran m¨¢s de 300 establecimientos. Su expansi¨®n alcanza ya a pa¨ªses como Portugal, Francia, Noruega, Corea del Sur, Taiwan o Jap¨®n y recibe pedidos puntuales de Israel y Letonia. De los ocho trabajadores de sus inicios su plantilla ha crecido hasta las 71 personas actuales.

Su cartera de clientes incluye m¨¢s de 300 establecimientos y ha llegado hasta Jap¨®n

El secreto de esta progresi¨®n radica, seg¨²n Uribesalgo, en la alta calidad del producto y en el mensaje que transmite la marca: "Cuando en 1995 surgi¨® la idea de crear una l¨ªnea espec¨ªfica de ropa de monta?a, tratamos de dotarle de un contenido que la hiciese atractiva al comprador". Hasta entonces, Import Arrasate se dedicaba casi en exclusiva a comercializar la marca deportiva Astore, que hoy viste a la Real Sociedad, Osasuna, Eibar o la selecci¨®n de Euskadi, entre otros equipos. La empresa se mov¨ªa en el mundo del f¨²tbol y sus estrellas. Con la nueva marca, hab¨ªa que explorar el mundo de los viajes, la monta?a, la aventura...

El reto exig¨ªa buscar un nombre, un logo y un lema. Por este orden, eligieron Ternua, la imagen de la aleta de una ballena y el proverbio Non gogoa, han zangoa, que significa "Donde van tus pensamientos, van tus pasos".

Ternua significa Terranova en euskera. Quiere ser un homenaje a los marinos vascos que en el siglo XVI se bat¨ªan contra las ballenas en las costas orientales de Canad¨¢, desafiando las peores condiciones climatol¨®gicas. Los responsables de la firma quieren que esta etiqueta quede identificada con aquellos pescadores que establecieron contactos con los inuits o los micmacs que poblaban aquellas tierras.

Con esta filosof¨ªa, Ternua sali¨® al mercado. Dio con los "mejores proveedores" de tejidos, se rode¨® de un buen equipo de dise?adores y seleccion¨® los canales de distribuci¨®n id¨®neos.

Su gerente est¨¢ satisfecho de la evoluci¨®n y de la acogida que ha experimentado la marca.

En el mercado nacional figura en el cuarto lugar del escalaf¨®n tras Columbia, The North Face y a corta distancia de Trangoworld, seg¨²n Uribesalgo, quien mantiene en reserva sus datos de facturaci¨®n y beneficios. Parte en desventaja frente a sus competidores por el alto precio de su ropa, debido en buena medida a que las grandes firmas centran su produci¨®n en Asia para abaratar costes. "Todas nuestras prendas est¨¢n testadas y certificadas por Gore [tejidos impermeables] y Polartec (prendas de alto poder calor¨ªfico]", asegura.

Su ¨²ltimo muestrario ha estado expuesto en la principal feria del mundo de ropa outdoor, celebrada recientemente en M¨²nich, donde hace tres a?os Ternua logr¨® el primer premio por un prototipo de chaqueta y pantal¨®n con chaleco salvavidas para pescadores de alta mar.

Ternua participa en varios proyectos de defensa de la naturaleza y ayuda a pa¨ªses del Tercer Mundo. Adscrita a la organizaci¨®n Amigos del Oc¨¦ano, interviene tambi¨¦n en el proyecto de adopci¨®n simb¨®lica de ballenas. Colabora espor¨¢dicamente con varias fundaciones y ONG, como la Fundaci¨®n Mundukide, a la que recientemente aport¨® 3.630 euros, que se destinar¨¢n a la provincia de Niassa (Mozambique) para ayudar en la creaci¨®n de empresas y otras iniciativas relacionadas con la mejora de la agricultura, infraestructuras, educaci¨®n y sanidad.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Mikel Ormazabal
Corresponsal de EL PA?S en el Pa¨ªs Vasco, tarea que viene desempe?ando durante los ¨²ltimos 25 a?os. Se ocupa de la informaci¨®n sobre la actualidad pol¨ªtica, econ¨®mica y cultural vasca. Se licenci¨® en Periodismo por la Universidad de Navarra en 1988. Comenz¨® su carrera profesional en Radiocadena Espa?ola y el diario Deia. Vive en San Sebasti¨¢n.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com