El Salvador celebra elecciones parlamentarias y locales en un ambiente de crispaci¨®n pol¨ªtica

Los salvadore?os votaron ayer, domingo, para elegir a una nueva Asamblea Legislativa y a sus gobiernos municipales en un ambiente de crispaci¨®n pol¨ªtica presente en los ¨²ltimos dos meses de campa?a electoral, y que se traslad¨® incluso a los mismos colegios electorales.

De las votaciones de ayer, las s¨¦ptimas de la posguerra, saldr¨¢n elegidos 84 diputados y sus suplentes, as¨ª como 262 alcaldes y sus consejos municipales, que tendr¨¢n un mandato de tres a?os.

De los 6,7 millones de habitantes del pa¨ªs, est¨¢n registrados para votar 3,8 millones de ciudadanos. Las encuestas anteriores calcularon una abstenci¨®n del 47%.

San Salvador, la capital, es clave en estos comicios. Es la joya codiciada y simb¨®lica, pues su alcald¨ªa ha sido el trampol¨ªn para candidaturas presidenciales, como por ejemplo para ex presidentes como Jos¨¦ Napole¨®n Duarte (1984-1989) y Armando Calder¨®n Sol (1994-2000). Adem¨¢s, San Salvador, donde est¨¢n inscritos 1,1 millones de votantes, elige a 25 de los 84 diputados.

Entre los candidatos a la alcald¨ªa figuran la m¨¦dica ex guerrillera Violeta Menj¨ªvar -que se presenta por el ex rebelde Frente Farabundo Mart¨ª para la Liberaci¨®n Nacional (FMLN)- y el empresario Rodrigo Samayoa, por la oficialista Alianza Republicana Nacionalista (ARENA).

Las encuestas de ¨²ltima hora daban una ligera ventaja a Menj¨ªvar, quien de ganar se convertir¨ªa en la primera mujer y ex guerrillera que presidir¨ªa el gobierno municipal. Los pron¨®sticos nacionales indicaban que ARENA y el FMLN dominar¨¢n los resultados, pero sin que ninguno logre mayor¨ªa.

Largas filas de ciudadanos hac¨ªan cola ayer en las afueras de los centros de votaci¨®n, algunos de los cuales sufrieron retrasos para emitir el voto porque no fueron entregados a tiempo los paquetes que conten¨ªan las papeletas. En otros lugares, los rotuladores para marcar el dedo pulgar derecho de los votantes que hab¨ªan emitido el sufragio, no pintaban.

Durante la campa?a electoral, despojado de su investidura y vistiendo los colores de su partido (azul, blanco y rojo), el presidente, Emilio Saca, llamaba a la poblaci¨®n a quitarle los escollos que ten¨ªa en el camino para permitirle cumplir su plan de gobierno. Los aludidos eran los izquierdistas del FMLN, quienes tambi¨¦n arremetieron contra sus adversarios llam¨¢ndolos "ladrones, narcotraficantes y explotadores".