Gil-Robles pide a las polic¨ªas europeas que sigan a la Ertzaintza y graben los interrogatorios
El comisario de Derechos Humanos destaca el paso "espectacular" dado en las garant¨ªas
El comisario europeo de Derechos Humanos, ?lvaro Gil-Robles, defendi¨® ayer la conveniencia de que todas las polic¨ªas de la UE adopten la iniciativa "ejemplar" de la Ertzaintza de grabar los calabozos y los interrogatorios de los detenidos bajo el r¨¦gimen de incomunicaci¨®n. El consejero de Interior, Javier Balza, explic¨® ayer al comisario y a responsables del Comit¨¦ para la Prevenci¨®n de la Tortura, organismos ambos del Consejo de Europa, las medidas que ya se aplican en las comisar¨ªas vascas para "evitar" la tortura y malos tratos.
"Lo que hoy nos ha presentado el consejero Balza, tanto el protocolo de 2003 para los detenidos como las grabaciones en v¨ªdeo de los interrogatorios de las personas incomunicadas, es lo que nosotros llevamos recomendando desde hace a?os. Y espero que estas medidas ejemplares, que protegen a los detenidos, sean seguidas no s¨®lo por la Polic¨ªa y la Guardia Civil, sino por el resto de cuerpos policiales de la Uni¨®n Europea", manifest¨® Gil-Robles a este peri¨®dico tras la reuni¨®n.
Con estas palabras acogi¨® el comisario de Derechos Humanos las iniciativas de grabar los interrogatorios y la zona de calabozos que se aplican en las comisar¨ªas de la Ertzaintza desde el pasado 1 de octubre a personas incomunicadas. En las dos entrevistas sucesivas que mantuvo Balza en Estrasburgo con la representante del Secretariado de la CPT, la italiana Caterina Bolognese, y con el propio Gil-Robles, ambos responsables pusieron en valor las medidas adoptadas por las autoridades vascas.
De hecho, las dos instituciones del Consejo de Europa que representan ya conoc¨ªan la existencia del protocolo para detenidos. Fue aprobado por el Gobierno vasco a finales de 2003, despu¨¦s de que Balza se lo explicara a la presidenta de la CPT, la brit¨¢nica Silvia Casale, en octubre de ese a?o. El protocolo, en que colaboraron tambi¨¦n los departamentos de Sanidad y Justicia, incluye, entre otros aspectos, reconocimientos diarios por forenses, an¨¢lisis de orina y la comunicaci¨®n de la detenci¨®n a la familia y al juez en los primeros 30 y 60 minutos, respectivamente.
Las relaciones del Ejecutivo vasco con el comisario Gil-Robles ya est¨¢n normalizadas despu¨¦s del desencuentro vivido entre ambos en 2001, tras el dur¨ªsimo informe realizado por el comisario europeo. En ¨¦l critic¨® "la pasividad de la Ertzaintza" ante la violencia callejera, que permit¨ªa a los grupos violentos operar "en un clima de impunidad casi total". El informe, posteriormente contestado por las autoridades vascas, lleg¨® en plena batalla pol¨ªtica entre nacionalistas y constitucionalistas. Gil-Robles reconoci¨® ayer que el "clima dur¨ªsimo que constat¨¦ en la primera visita, que desgraciadamente hubo que reflejar tal cual en el informe, ha evolucionado a mejor". "Seg¨²n los datos actuales, la kale borroka pr¨¢cticamente ha desaparecido, aunque persisten algunos rebrotes. Pero no es la angustia que yo percib¨ª en la gente en aquella visita", indic¨®.
Sobre las medidas presentadas, dijo que posibilitar¨¢n que "no haya ninguna duda de que no hay excesos, violencia o torturas en las comisar¨ªas". "Ahora mismo, que yo sepa, ninguna polic¨ªa en la UE graba los interrogatorios a los incomunicados, y en algunas no hay ni presencia de abogado. El paso, en cuanto a garant¨ªas, es espectacular", se?al¨®.
"Desgraciadamente estamos en una ¨¦poca en la que algunos detenidos, aunque no haya pasado nada, refieren torturas o golpes por consigna pol¨ªtica", indic¨® el comisario aludiendo a la documentaci¨®n intervenida a ETA. A los liberados del comando Araba detenidos en marzo de 1998 se les incaut¨® un documento titulado Sobre las denuncias de torturas, en el que se animaba a denunciar malos tratos. "Denunciar a cuantos m¨¢s txakurras [perros, por los polic¨ªas] pod¨¢is (...) hablar de interrogatorios, golpes, bolsa, ba?era potro, tortura psicol¨®gica", se ordenaba en aquel documento. "Toda la presi¨®n que podamos meter es buena pero no olvid¨¦is que t¨² eres el/la actor/actriz principal y que sin ti no hay pel¨ªcula".
El comisario dej¨® claro que se acabar¨¢ con las dudas tambi¨¦n en los pasillos, en todo momento controlados por c¨¢maras. "Contaremos con una prueba gr¨¢fica de lo que all¨ª ha pasado", subray¨®. Las grabaciones incluyen todas las fases del proceso de detenci¨®n desde la llegada a la comisar¨ªa y para todos los detenidos, est¨¦n incomunicados o no. El ¨²nico lugar sin c¨¢maras, para preservar la intimidad del detenido, es la celda.
"Nuestras recomendaciones no avanzan"
Caterina Bolognese, la representante del Secretariado del Comit¨¦ para la Prevenci¨®n de la Tortura (CPT) con la que ayer se entrevist¨® el consejero Javier Balza, indic¨® que tras los atentados de 11-S se ha extendido el fen¨®meno de la incomunicaci¨®n de los detenidos en toda la UE. "No s¨®lo en Espa?a. Nuestro organismo viene recomendando l¨ªmites a la incomunicaci¨®n. Ah¨ª tenemos el caso del Reino Unido y otros Estados", declar¨® ayer a este peri¨®dico.
Bolognese consider¨® "muy importante que se graben los lugares de detenci¨®n y los interrogatorios", en referencia a las medidas de Balza. Pero reiter¨® que en el caso de Espa?a el CPT viene recomendando, "con poco ¨¦xito", otras "medidas efectivas" para evitar los malos tratos en comisar¨ªas y c¨¢rceles. Bolognese record¨® que en el duro informe publicado sobre Espa?a en marzo de 2003, sobre una visita realizada en 2001, ya se recomendaba la aplicaci¨®n, "sin mayor dilaci¨®n", de otras medidas como el acceso a un abogado desde el inicio del arresto, comunicar en un plazo m¨¢ximo de 48 horas a sus familiares la causa y lugar de detenci¨®n, y que los detenidos puedan acceder a un forense de su elecci¨®n. El citado informe, el ultimo autorizado por Espa?a para ser publicado, pese a que el CPT ha realizado otras dos visitas en agosto de 2003 y el pasado diciembre, ya apuntaba adem¨¢s la necesidad de rebajar hasta un m¨¢ximo de 48 horas el periodo de incomunicaci¨®n. Ahora puede llegar en comisar¨ªa a cinco d¨ªas, con orden del juez, y en total puede superar las dos semanas, si se incluye el paso por la prisi¨®n preventiva.
Bolognese, que particip¨® en la ¨²ltima visita, resalt¨® que la "cooperaci¨®n de las autoridades espa?olas es magn¨ªfica in situ. Pero, entre visita y visita, vemos que nuestras recomendaciones no avanzan". El CPT est¨¢ valorando tomar alg¨²n tipo de medida m¨¢s expeditiva con los pa¨ªses m¨¢s renuentes de la UE. "Somos conscientes de nuestro poder, pero no podemos obligar", admiti¨® ayer.
El informe sobre la visita a Espa?a de noviembre fue aprobado por el plenario la semana pasada. Y, aunque se desconoce a¨²n su contenido, incluye un an¨¢lisis del trato dado por la Guardia Civil a los inmigrantes subsaharianos que logran atravesar la valla de Melilla, ciudad donde estuvo la delegaci¨®n del CPT. "Lo fundamental es que las autoridades tengan en cuenta que se deben respetar siempre unos m¨ªnimos", dijo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.