El Rey agradece a Francia su cooperaci¨®n en la lucha contra el "duro y largo desaf¨ªo" de ETA
Don Juan Carlos evita cualquier referencia al alto el fuego anunciado por la banda terrorista
El Rey agradeci¨® ayer p¨²blicamente en el El¨ªseo, residencia del presidente franc¨¦s, Jacques Chirac, donde fue agasajado con una cena de gala, la cooperaci¨®n de Francia en la lucha frente al "largo y duro desaf¨ªo" del terrorismo de ETA. Pero, contra todo pron¨®stico, don Juan Carlos evit¨® cualquier referencia al alto el fuego anunciado por la banda. En rigor, puede decirse que el Rey ignor¨® por completo este nuevo dato, ya que todo lo que dijo en p¨²blico hubiera podido decirlo igual hace dos semanas. En privado fue algo distinto, ya que agradeci¨® a Chirac su apoyo y ¨¦ste reiter¨® que el alto el fuego es una buena noticia.
"Hoy nuestras relaciones pueden calificarse de excelentes (...) Lo son especialmente en materia de lucha antiterrorista, gracias a una ejemplar y cada vez m¨¢s intensa colaboraci¨®n policial y judicial entre Francia y Espa?a. Se basa en el convencimiento de que los instrumentos del Estado de derecho y la cooperaci¨®n internacional resultan esenciales para hacer frente al terrorismo, que destruye la vida de tantas v¨ªctimas y atenta contra la convivencia democr¨¢tica en libertad", dijo el Rey en su discurso.
"Mucho nos ha ayudado Francia", a?adi¨®, "ante este duro y largo desaf¨ªo y quiero, por ello, aprovechar esta ocasi¨®n para reiteraros en estos d¨ªas, en nombre del pueblo espa?ol y en el m¨ªo propio, nuestro m¨¢s sincero reconocimiento. Los espa?oles tampoco olvidamos vuestra presencia en Madrid despu¨¦s de los terribles atentados que tantas v¨ªctimas causaron en marzo de 2004, ni la solidaridad que el pueblo franc¨¦s nos demostr¨® en aquellos d¨ªas".
M¨¢s all¨¢ de la insistencia en que el agradecimiento se produce "en estos d¨ªas" y de la referencia al "duro y largo desaf¨ªo" -que parafrasea el "duro, largo y dif¨ªcil" proceso del que el presidente del Gobierno, Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, ha hablado en la perspectiva de la negociaci¨®n con ETA- result¨® imposible ver en el brindis del Rey de anoche alguna alusi¨®n concreta a la tregua. Y fue el discurso m¨¢s importante de la visita, ya que hoy el interlocutor de don Juan Carlos ser¨¢ el primer ministro, Dominique de Villepin, y no el presidente de la Rep¨²blica.
En justa correspondencia. Chirac, que el pasado jueves anim¨® al Consejo Europeo de Bruselas a unirse a la esperanza de Zapatero en el proceso que se abre con la tregua, ignor¨® totalmente ayer el tema, cuando dio r¨¦plica al brindis de su hu¨¦sped, a pesar de que destac¨® la acci¨®n conjunta hispano-francesa ante retos como el de la inmigraci¨®n ilegal, la pobreza, la solidaridad social, el desarrollo tecnol¨®gico y la cultura en Europa. ?nicamente mencion¨® "la cooperaci¨®n judicial y policial" frente al terrorismo y "la dignidad y el coraje" de los madrile?os tras el 11-M.
Fuentes diplom¨¢ticas espa?olas explicaron que la decisi¨®n real de abstenerse de comentar el alto el fuego es coherente con la advertencia que el Rey hizo el viernes ante un grupo de periodistas de que el anuncio de la banda deber ser administrado con "cautela", "y a esperar". Pero las fuentes destacan, sobre todo, que la negociaci¨®n con ETA es un tema, esencialmente, de fuerte calado pol¨ªtico interior, que ha dividido a las fuerzas parlamentarias, sobre el que el Rey no debe pronunciarse durante una visita de Estado al extranjero.
El discurso de anoche del Rey, como todos los que pronuncia, fue redactado con pleno consenso de Moncloa y Zarzuela. Otra fuente gubernamental a?ade que don Juan Carlos hablar¨¢ "en alg¨²n momento" del alto el fuego, pero lo har¨¢ con ocasi¨®n de alguna intervenci¨®n institucional en Espa?a. Nunca fuera.
El Rey s¨ª agradeci¨® a Chirac, seg¨²n fuentes de la Casa Real, su intervenci¨®n ante el Consejo Europeo en apoyo al Gobierno en la negociaci¨®n con ETA, y ¨¦ste reiter¨® que el alto el fuego es una buena noticia. Pero esto ocurri¨® durante la conversaci¨®n de m¨¢s de una hora que ambos l¨ªderes mantuvieron a puerta cerrada, en presencia de sus ministros de Exteriores y pocos colaboradores.
Hablaron tambi¨¦n del "excelente" momento de las relaciones hispano-francesas, de la coincidencia de objetivos sobre la construcci¨®n europea, del desarrollo de las interconexiones fronterizas y de los temas bilaterales que desarrollar¨¢n en las pr¨®ximas 48 horas. Chirac present¨® en la cena al Rey como la encarnaci¨®n de "esa Espa?a que es ya una de las grandes potencias econ¨®micas del mundo".
M¨¢s salidas al extranjero
Los Reyes desarrollan este a?o una intensa agenda internacional, tras haber pasado muchos meses sin salir de Espa?a. En marzo, estuvieron en Vietnam y Tailandia; hoy est¨¢n en Francia, la semana que viene viajar¨¢n a Arabia Saud¨ª, a finales de mes a Jordania y, hacia el verano, tienen ya prevista otra visita a Noruega. Su programa de viajes casa mal con las especulaciones de alguna a prensa francesa que alud¨ªa ayer al cansancio, e incluso a supuestos problemas de salud no identificados, para sugerir que el Rey est¨¢ pr¨®ximo a traspasar el trono al Pr¨ªncipe de Asturias.
Por el contrario, habr¨ªa que concluir m¨¢s bien que los Reyes est¨¢n supliendo la relativa inactividad exterior del presidente del Gobierno en esta ¨¦poca de reordenaci¨®n territorial del Estado y contactos para poner fin al terrorismo.
El Rey, m¨¢ximo representante constitucional de la pol¨ªtica exterior espa?ola, tiene sus campos naturales de actuaci¨®n, como, por ejemplo, el de las monarqu¨ªas ¨¢rabes, con las que mantiene relaciones especialmente intensas. En sus dos a?os de Gobierno, Zapatero no ha hecho a¨²n ninguna gira por Oriente Pr¨®ximo.
La intensificaci¨®n de la actividad real en el extranjero es tambi¨¦n coherente con la promesa que hizo Zapatero en su discurso de investidura de que la Corona recuperar¨ªa todo el protagonismo exterior que perdi¨® al final de la presidencia de Jos¨¦ Mar¨ªa Aznar, debido en parte a la guerra de Irak.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
Archivado En
- Viajes oficiales
- Jacques Chirac
- Reina Sof¨ªa
- Coalici¨®n antiterrorista
- Abandono lucha armada
- Negociaciones ETA
- Contactos oficiales
- Orden p¨²blico
- Juan Carlos I
- Seguridad ciudadana
- Proceso paz
- Francia
- Pol¨ªtica antiterrorista
- Lucha antiterrorista
- ETA
- Europa occidental
- Monarqu¨ªa
- Pol¨ªtica exterior
- Grupos terroristas
- Casa Real
- Conflictos
- Terrorismo
- Eventos
- Europa
- Justicia