Villepin dice al Rey que Francia comparte la "esperanza y prudencia" ante la tregua

El terrorismo, como tema fundamental de la cooperaci¨®n hispano-francesa, y el alto el fuego de ETA, hito esencial de ese problema, volvieron a estar ayer presentes en la segunda jornada de los Reyes en Francia, junto a los dem¨¢s temas bilaterales y al homenaje indispensable a exiliados e inmigrantes espa?oles por su contribuci¨®n al progreso de la Rep¨²blica. Don Juan Carlos inst¨® a "unir todos los esfuerzos" frente al terrorismo y el crimen organizado. El primer ministro franc¨¦s, Dominique de Villepin, comparti¨® "esperanza y prudencia" ante la tregua de ETA.

No fue el ¨²nico pol¨ªtico franc¨¦s que se hizo eco del alto el fuego, ignorado la v¨ªspera por el presidente Jacques Chirac, en consonancia con la decisi¨®n del Rey de no pronunciarse sobre ese hecho fuera de Espa?a. Sentada tal premisa, y delimitado el ¨¢mbito estrictamente interior del debate, don Juan Carlos devolvi¨® ayer a su contexto internacional la lucha antiterrorista, cuando dijo, en el discurso durante un almuerzo con Villepin: "Coincidimos plenamente en que el terrorismo no conoce fronteras y en que todos debemos unir nuestros mejores esfuerzos para combatirlo, una colaboraci¨®n asimismo necesaria para hacer frente a la delincuencia organizada".

El primer ministro afirm¨®: "Compartimos hace dos a?os el dolor de vuestro pa¨ªs por los terribles atentados de Madrid del 11 de marzo. Compartimos hoy su esperanza y prudencia frente al alto el fuego anunciado por ETA".

Previamente, el alcalde de Par¨ªs, el socialista Bertrand Delano?, hab¨ªa dirigido un discurso a don Juan Carlos, incluyendo estas palabras: "No podr¨ªa terminar mi intervenci¨®n sin compartir con usted una esperanza: la de la paz. Aunque la prudencia siga siendo obligada, los anuncios llegados recientemente del Pa¨ªs Vasco parecen aclarar el futuro. Ojal¨¢ el camino sea de concordia y armon¨ªa. ?ste es el mensaje sincero que dirigimos a nuestros amigos espa?oles y al Gobierno de Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero".

Cooperaci¨®n

El Rey, que se puso en pie para saludar al alcalde y aplaudi¨® sus palabras, destac¨® la orden europea de detenci¨®n y los equipos conjuntos de investigaci¨®n como resultados concretos de la cooperaci¨®n antiterrorista hispano-francesa, en el ¨¢mbito general de la creaci¨®n de un Espacio de Libertad, Seguridad y Justicia en la UE.

Don Juan Carlos y De Villepin coincidieron tambi¨¦n totalmente al se?alar los dem¨¢s puntos de encuentro de las pol¨ªticas exteriores de Francia y Espa?a: la inmigraci¨®n regulada, sobre la que ambos subrayaron la importancia de la conferencia euroafricana que se celebrar¨¢ en julio en Rabat, para implicar a los Estados de origen y de tr¨¢nsito en la gesti¨®n del problema; la cultura, con menci¨®n especial de los esfuerzos para impulsar y proteger en el mundo las respectivas lenguas.

El primer ministro franc¨¦s habl¨® de un acuerdo para "hermanar nuestros sectores de competitividad" y de las autopistas del mar acordadas en la ¨²ltima cumbre bilateral, mientras el Rey hac¨ªa votos por "superar definitivamente la barrera f¨ªsica que a¨²n plantean los Pirineos, y transformarlos en cauce de comunicaci¨®n y espacio de concertaci¨®n".

La jornada comenz¨® con la mirada puesta en el pasado, a trav¨¦s de un homenaje a los ca¨ªdos, que no fue perturbado por las huelgas convocadas contra las reformas del Gobierno y s¨ª contribuy¨® probablemente a agravar las incomodidades del d¨ªa. Los Campos El¨ªseos y todos los accesos al Arco de Triunfo estuvieron cortados durante m¨¢s de 45 minutos para que el Rey depositara su corona de homenaje, con todo el despliegue de polic¨ªa motorizada, guardias y bandas de m¨²sica que la grandeur no escatima.

El alcalde Delano? situ¨® luego el homenaje, enmarcado por una relaci¨®n de las victorias napole¨®nicas sobre Espa?a, en otra perspectiva: "Par¨ªs no olvidar¨¢ jam¨¢s que en la noche del 24 de agosto de 1944, los combatientes espa?oles de la columna Dronne vinieron a batirse en nuestras calles para liberar a nuestra ciudad. Perm¨ªtame expresarle, de nuevo, todo nuestro agradecimiento". El propio Chirac hab¨ªa formulado la v¨ªspera esta misma idea.

El Rey, que hoy se entrevistar¨¢ en Toulouse con el grueso del exilio republicano en Francia, afirm¨® que "hoy, los espa?oles que est¨¢n en Par¨ªs lo est¨¢n porque as¨ª lo han decidido". Varios cientos de antiguos exiliados y emigrantes que abarrotaban un enorme sal¨®n del Ayuntamiento, gritaron "?Viva el Rey!", y aplaudieron estas palabras.