El 'eje del mal' canta sus nanas

Las madres iran¨ªes, coreanas, afganas o sirias tambi¨¦n quieren a sus hijos y los reconfortan desde el primer d¨ªa al son de las canciones de cuna tradicionales. Partiendo de esta premisa elemental, un equipo de m¨²sicos y productores noruegos, comandados por el guitarrista Knut Reiersrud, ha dado forma a una de las iniciativas musicales m¨¢s peculiares de la temporada. El ¨¢lbum se titula Nanas desde el eje del mal y compendia la m¨²sica de cuna nacida en aquellos pa¨ªses a los que George W. Bush se?al¨® como moradas diab¨®licas en la tierra. El planteamiento es muy curioso: mujeres como la palestina Rim Banna, la iran¨ª Mahsa Vahdat, la iraqu¨ª Halla Bassam o la norcoreana Sun Ju Lee interpretan las nanas originales, y a continuaci¨®n aportan su versi¨®n en ingl¨¦s algunas significativas artistas occidentales, como la estadounidense Rickie Lee Jones, la mexicana Lila Downs, la noruega Kari Bremnes o la inglesa Sarah Jane Morris. En total, 14 canciones de cuna malignas con sus respectivas 14 versiones. "Es un proyecto de paz, una sucesi¨®n de peque?os puentes musicales que cruzan las l¨ªneas enemigas", resume el productor Erik Hillestad, uno de los padres de la idea.-