Ken Bugul se aferra a las tradiciones perdidas en 'Riwan o el camino de arena'

Le acusan de que Riwan o el camino de arena es un alegato en favor de la poligamia. Ken Bugul (Senegal, 1948) -considerada una de las mejores escritoras africanas- responde que las occidentales no entienden. "Estamos en otro contexto, no pueden juzgarnos con su mentalidad, antes que emancipaci¨®n necesitamos educaci¨®n y salud p¨²blica".

Aunque tampoco se libra de las cr¨ªticas de sus compatriotas. "No ven la parte pr¨¢ctica de la poligamia", asegura. Y ella la conoce bien, pues se cri¨® en una familia polig¨¢mica. "Los seri?es [jefes religiosos y pol¨ªticos del islam en Senegal] proporcionan a sus mujeres un nuevo estatus social que, m¨¢s tarde, les permite elegir c¨®mo quieren vivir".

Riwan o el camino de arena no refleja el presente de las mujeres africanas, sino su pasado. "Los seri?es ya no existen, se ha perdido la tradici¨®n", lamenta.

Sin embargo, ella sigue defendiendo la poligamia. "Las mujeres africanas son quienes est¨¢n levantando la econom¨ªa africana, viajan mucho por trabajo y les viene bien que su marido tenga otra mujer que se encargue de la casa y de los ni?os", dice.

Reconoce que la poligamia no es compatible con "el amor". "Pero cuando tienes hambre es lo que menos importa, las mujeres africanas luchan por cosas m¨¢s importantes, cuando las logren, empezar¨¢n a pensar en el amor, como hacen las occidentales".

Y una ¨²ltima reivindicaci¨®n: "Traten de deshacerse de falsos mitos sobre ?frica, hay pobreza pero tambi¨¦n hay clases medias que viven c¨®modamente y en las grandes ciudades la vida cultural es verdaderamente intensa".