_
_
_
_
Reportaje:RUTAS URBANAS

Ritmos de un Londres genuino

Dos barrios para comprar el peri¨®dico, tomar un caf¨¦ y pasear

Para muchos de nosotros, Londres es un vicio. Nos armamos del plano del tube (el metro) y nos ponemos a ingerir todos los museos, monumentos, puentes y restaurantes que podemos, pero cuando llega el fin de semana y no quedan fuerzas para lidiar con el grunge de Camden Town y la muchedumbre subiendo la Portobello Road, y se a?ora un poco de paz y tranquilidad, s¨®lo hay que subir a un autob¨²s hacia el norte, donde el aire es m¨¢s limpio y la onda m¨¢s tranquila. Ah¨ª se abre otro Londres, un Londres de barrios residenciales donde se vive el fin de semana como debe ser, donde se respira el simple placer del d¨ªa libre: el paseo por el parque, el caf¨¦ y el peri¨®dico, y una marcha gratamente desacelerada despu¨¦s de una fren¨¦tica semana dentro del circuito de la ajetreada zona 1 del plano de metro.

En Primrose Hill se inspir¨® Paul McCartney para su canci¨®n 'El loco de la colina'. Y en Stoke Newington vivi¨® Edgar Allan Poe, y fue para¨ªso de los 'okupas' en los a?os sesenta.

Primrose Hill

El enclave arbolado e id¨ªlico de Primrose Hill, por arriba de Regent's Park, es precisamente uno de estos lugares. Conocido por ser el barrio donde Gwyneth Paltrow se instal¨® con su marido rockero, Chris Martin, el cantante de Coldplay, y frecuentado por Kate Moss y algunos de sus amigos, Primrose Hill es f¨¢cil de encontrar: s¨®lo hay que tomar el autob¨²s 31 o C11 desde Camden Town o Swiss Cottage, o andar unos diez minutos desde la estaci¨®n de metro de Chalk Farm. Un poco retirado, pero merece la pena. Mientras caminas por Primrose Hill Road puedes subir la suave colina verde de Primrose Hill y contemplar la vista panor¨¢mica de la ciudad donde Alistair Taylor, amigo de los Beatles, jura que vio con Paul McCartney a un se?or que fue la inspiraci¨®n para ese legendario tema de The fool on the hill (El loco de la colina). Tan loco no habr¨¢ estado, pues justo detr¨¢s de este parquecito se encuentra la Regent's Park Road, una preciosa calle con infinitos placeres sencillos: la maravillosa librer¨ªa en el n¨²mero 134, Primrose Hill Books (tel¨¦fono 020 75 86 20 22), y, en el 126, la Primrose Patisserie (020 77 22 78 18), lugar id¨®neo para tomar un cappuccino y disfrutar el aire puro de esta zona privilegiada. Primrose Hill tambi¨¦n tiene su lado oscuro, eso s¨ª: fue aqu¨ª donde la poetisa y narradora Sylvia Plath puso fin a su vida en Chalcot Square, y donde el actor Jude Law rompi¨® su matrimonio con la flamante Sadie Frost, pero no hay por qu¨¦ deprimirse. Las tiendas simp¨¢ticas pueden subir cualquier ¨¢nimo deca¨ªdo, como en la excepcional zapater¨ªa Spice, en el 162 (020 777 22 24 78), con zapatos de Audley, Dorotea y Paul Smith, o en la tienda Studio 8 on the Hill en el 85, con sus prendas de Vivienne Westwood, Turnover.nl y Wallpaper. Keturah Brown, en el n¨²mero 85, ofrece lencer¨ªa seductora de Bodas y Marlies Deckers, y hay m¨¢s tentaciones en Studio Perfumery, en el 170 (020 77 22 14 78), con sus fragancias de Tocca, Dr. Franjes y Creed. Pero tal vez el mayor agrado de este barrio es el m¨¢s barato: con un par de libras te compras un rico s¨¢ndwich en Le Tea Cosy (020 74 83 33 78), en el 51A de Regent's Park Road, lo llevas a aquella colina m¨¢gica de Primrose Hill, te sientas sobre la hierba y contemplas el panorama de Londres y todo aquel bullicio que queda muy lejos.

Stoke Newington

Barrio residencial al norte de Islington, tal vez no disfruta del pedigr¨ª de Primrose Hill, pero algo tendr¨¢: ha visto crecer a personajes tan variados como Daniel Defoe, Edgar Allan Poe y Marc Bolan, ilustre solista del grupo de T-Rex. Como Primrose Hill, casi parece un peque?o pueblo. Fue el barrio predilecto de okupas, artistas y radicales pol¨ªticos en los a?os sesenta, y ese esp¨ªritu libre se sigue respirando todav¨ªa. Los muchos inmigrantes -asi¨¢ticos, turcos, irlandeses, jud¨ªos, caribe?os y kosovares- que se han instalado aqu¨ª han logrado convivir pac¨ªficamente con los stokies de toda la vida, y la evidencia est¨¢ en la misma High Street, donde restaurantes ¨¦tnicos comparten acera con los t¨ªpicos pubs con sus shandys y partidos de f¨²tbol en la tele. Para llegar, s¨®lo hay que tomar el bus 476 o 73 desde King's Cross o Islington. Bajando en Stoke Newington Church Street, la tienda Red's (020 72 49 26 71), en el 129, vende la ropa alegre e inventiva de Traffic People (www.trafficpeople.co.uk), con buenas rebajas adem¨¢s. Ribbons & Taylor (020 72 54 47 35), en el 157, tiene ropa vintage para satisfacer cualquier antojo nost¨¢lgico, y Hub, en el 49 y el 88 (020 72 54 44 94 o 020 72 75 81 60) de la misma calle, tiene zapatos, bolsos, abrigos y una selecci¨®n de ropa para ni?os. El Abney Park Cemetery (020 72 75 75 57), un espl¨¦ndido camposanto-jard¨ªn victoriano de casi trece hect¨¢reas que la ciudad ha declarado reserva natural local, es un magn¨ªfico lugar para deambular, absorber el pasado del barrio y descansar entre las mariposas y la vegetaci¨®n exuberante de un mundo aparte. Si tiene la suerte de estar aqu¨ª un s¨¢bado, el patio del William Patten Primary School, en Church Street, ofrece un Farmers Market con alimentos y productos org¨¢nicos desde las 10.00 hasta las 14.30. Ni falta hace entrar en un restaurante si no quiere. Los placeres aqu¨ª son baratos y naturales. El High Street, sin embargo, ofrece un mosaico de restaurantes ¨¦tnicos, algunos de los mejores de Londres: Rasa Travancore, en el 56 de Stoke Newington Church Street (020 72 49 13 40), tiene una magn¨ªfica cocina hind¨² de la regi¨®n de Kerala, y Rasa, el local hermano al otro lado de la calle (020 772 49 03 44), sirve lo mismo, pero en plan vegetariano. Con sus cojines comod¨ªsimos y delicada cocina tailandesa est¨¢ el Yum Yum, en el 183-187 de Stoke Newington High Street (020 72 54 67 51). El Istanbul Iskembesisi (020 72 54 72 91), en el 9 de Stoke Newington Road, ofrece comida turca, y para gustos menos ex¨®ticos est¨¢ el acogedor Blue Legume (101 Church Street, 020 79 23 13 03).

Dos barrios, dos mundos aparte. Uno, el para¨ªso predilecto de la jet set y la gente guapa, y el otro, el de los radicales de anta?o y los inmigrantes de hoy. Pero una cosa tienen en com¨²n: no se ve ning¨²n Marks & Spencer, ning¨²n monumento o museo imprescindible en estos rinconcitos, s¨®lo una calle principal, unas cuantas tiendas y el placer secreto de haberse retirado del mundo un poco. Y en Londres, a veces, eso no es tan f¨¢cil.

The Spence Bakery, caf¨¦ y panader¨ªa todo en uno, en el cruce de las calles Stoke Newington Church Street y Woodlea Road, en Londres.
The Spence Bakery, caf¨¦ y panader¨ªa todo en uno, en el cruce de las calles Stoke Newington Church Street y Woodlea Road, en Londres.CARMEN VALI?O

GU?A PR?CTICA

informaci¨®n- Oficina de turismo de Londres (00 44 87 01 566 366; www.visitlondon.com).- Turismo de Gran Breta?a en Madrid (www.visitbritain.com; 902 171 181). Con apartados de barrios londinenses, como StokeNewington, en los cuales se recomiendan alojamientos y visitas.- www.timeout.com/london. Para informaci¨®n pr¨¢ctica de eventos, alojamientos, restaurantes, etc¨¦tera.- Transporte p¨²blico de Londres (www.tfl.gov.uk/tfl). Con toda la informaci¨®n, incluyendo mapas del metro de la ciudad.- www.londonpass.com.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com