Senegal suspende las repatriaciones desde Canarias tras la protesta de 99 inmigrantes

Senegal suspendi¨® ayer "temporalmente", mediante nota verbal a la Embajada espa?ola en Dakar, su compromiso de aceptar la repatriaci¨®n de los 800 ciudadanos que llegaron clandestinamente a Canarias. El Gobierno de Abdoulaye Wade argument¨® "irregularidades en el traslado" y denunci¨® que se ha enga?ado y maltratado a sus 99 compatriotas devueltos en el primer vuelo. Sin embargo, a ¨²ltima hora, un portavoz del Ministerio de Asuntos Exteriores del pa¨ªs africano asegur¨® que el compromiso de repatriaci¨®n sigue vigente y que s¨®lo se espera que el Ejecutivo espa?ol garantice un trato humanitario a los devueltos. El n¨²mero dos de Exteriores, Bernardino Le¨®n, vuelve hoy a Dakar.

Un d¨ªa ha durado el compromiso adquirido el mi¨¦rcoles por el secretario de Estado de Exteriores, Bernardino Le¨®n, con el Gobierno senegal¨¦s. El acuerdo se ha ido al traste tras las protestas protagonizadas ese mismo d¨ªa en el aeropuerto de Dakar por los 99 primeros repatriados contra su propio Gobierno que, sin embargo, ha cargado contra el Ejecutivo espa?ol y las condiciones en que se efectu¨® la repatriaci¨®n.

"Deploramos las condiciones de repatriaci¨®n", dijo el ministro senegal¨¦s de Agricultura, que fue el primero en recibir ayer a los inmigrantes repatriados, quienes, asegur¨®, fueron "esposados" y enga?ados, haci¨¦ndoles creer que iban de viaje a M¨¢laga. Por el momento, las repatriaciones han sido suspendidas hasta que se investiguen esos hechos en un proceso que ser¨¢ largo, seg¨²n Bernardino Le¨®n.

Los inmigrantes hab¨ªan sido embarcados en un avi¨®n alquilado en Fuerteventura, donde fueron esposados con una cinta pl¨¢stica. Los senegaleses fueron escoltados por agentes del Cuerpo Nacional de Polic¨ªa especializados en repatriaciones que negaron que se les dispensara trato deplorable alguno. "La repatriaci¨®n de los ciudadanos senegaleses se ha realizado cumpliendo todos los requisitos legales y las normas de seguridad habituales establecidas para este tipo de actuaciones, con un respeto escrupuloso de los derechos individuales de todos los incursos en la medida de expulsi¨®n", asegur¨® ayer la Direcci¨®n General de la Polic¨ªa, en un comunicado.

De hecho, los primeros repatriados no se quejaron del trato recibido por Espa?a, sino de que fueron traicionados por funcionarios de su propio pa¨ªs. Los 99 repatriados, nada m¨¢s llegar a Dakar, se negaron a bajar del avi¨®n y reclamaron la presencia de altas autoridades. Tuvieron que acudir varios ministros para convencerles, con el argumento de que les dar¨ªan trabajo dentro de un nuevo plan agr¨ªcola que se est¨¢ lanzando en el pa¨ªs.

La noticia de la repatriaci¨®n y las protestas fue recogida ampliamente por los medios de comunicaci¨®n de Senegal, donde habr¨¢ elecciones en a?o y medio. Los repatriados relataron que todo fue bien hasta que se entrevistaron en Canarias con funcionarios senegaleses. Uno de los inmigrantes, Samba Ndao Dieng relat¨® al diario Le Quotidien: "Dos mujeres y tres hombres que dijeron trabajar para el Gobierno senegal¨¦s vinieron a vernos y nos dijeron que nos iban a ayudar, que nos iban a llevar a campamentos que se encontraban en M¨¢laga y Madrid, donde deber¨ªamos pasar 40 d¨ªas antes de entrar en Espa?a a trabajar".

Los inmigrantes dieron cr¨¦dito a sus palabras. Pero, cuando fueron embarcados, fueron esposados por la polic¨ªa espa?ola y, tras horas de viaje, se vieron en Dakar. "Ahora sabemos que ha sido Abdoulaye Wade el que nos ha hecho repatriar", insisti¨® Ndao. De hecho, los repatriados han exigido a las autoridades de su pa¨ªs les devuelvan los 800.000 francos CFA (unos 1.220 euros) que les cost¨® el viaje a cada uno en el cayuco.

Ante la situaci¨®n de estos inmigrantes, ampliamente difundida por las radios del pa¨ªs, los representantes senegaleses parecen hab¨¦rselo pensado mejor. El compromiso era d¨¦bil, pese a que Le¨®n dijo el mi¨¦rcoles que "era suficiente y que no era necesario un acuerdo de repatriaci¨®n como el que Espa?a tiene con otros pa¨ªses africanos", como Marruecos y Mauritania, mientras el presidente Wade hablaba de "inmigraci¨®n ilegal cero".

Nuevas gestiones

Ayer, el embajador de Espa?a en Dakar, Fernando Mor¨¢n, permanec¨ªa reunido con su equipo para estudiar la respuesta espa?ola ante la suspensi¨®n. El ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ?ngel Moratinos, se puso en contacto con su hom¨®logo senegal¨¦s, Cheikh Tidiane Gadio, para interesarse sobre el tema. En esa conversaci¨®n, las autoridades senegalesas reiteraron que, pese a todo, "siguen firmes en su prop¨®sito" de colaborar con Espa?a.

Le¨®n intentar¨¢ hoy en Dakar recomponer el acuerdo de repatriaciones, ya que a¨²n quedan unos 600 senegaleses en Canarias, donde precisamente ayer arrib¨® otro cayuco con 49 subsaharianos. La suspensi¨®n del pacto con Senegal llev¨® al PP a preguntar a Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, a trav¨¦s de una nota p¨²blica, si este "fracaso" forma parte "de la exitosa pol¨ªtica de inmigraci¨®n del Gobierno".

El comisario europeo de Seguridad, Libertad y Justicia, Franco Frattini, afirm¨® ayer que la suspensi¨®n por parte de Senegal de las repatriaciones s¨®lo puede entenderse si es "temporal" y "por razones excepcionales, como un problema de identificaci¨®n, pero un rechazo de larga duraci¨®n no estar¨ªa justificado".