_
_
_
_
CANTAUTOR Y POETA

El 'sprint' final

Diego A. Manrique

Hace ya unos a?os, este periodista convenci¨® a una revista de viajes sobre la pertinencia de un reportaje titulado El Montreal de Leonard Cohen.

Desdichadamente, en Montreal la idea no tuvo la misma acogida. Las autoridades de Qu¨¦bec proporcionaron apoyo pero sugirieron con firmeza que Cohen, angl¨®fono, no pod¨ªa considerarse representante cabal de la ciudad, "ser¨ªa mejor hacerlo con Robert Charlebois". En la comunidad jud¨ªa de Montreal, las objeciones fueron otras: antiguos vecinos de la familia Cohen sal¨ªan corriendo, hasta protestaban si tom¨¢bamos fotos del barrio. Por lo que pude intuir, daba lo mismo que el cantante fuera un fiel sionista o que cumpliera algunos rituales hebreos: antes de nada, era un r¨¦probo que se hab¨ªa entregado a los placeres mundanos ?y lo hab¨ªa cantado!

El hallarse en una relativa ruina a los 71 a?os ha impulsado la productividad de Cohen
M¨¢s informaci¨®n
"Oigo m¨²sica actual con gran placer, sin reconocer a nadie"

Lo que mat¨® finalmente el reportaje fue la no comparecencia de Leonard Cohen en Montreal, donde mantiene una casa discreta y pasa breves temporadas. Se hab¨ªa pactado su viaje con Kelley Lynch, su representante, pero ¨¦sta ni siquiera se disculp¨® por el plant¨®n. Uno sabe que no es casualidad que algunos artistas tengan horribles managers pero el bondadoso Cohen no encajaba con semejante criatura: el pasado a?o, se supo que Lynch -en compa?¨ªa del contable- hab¨ªa vaciado la caja de Cohen, incluyendo los millones provenientes de la venta de su editorial musical y el adelanto sobre sus futuros ingresos como artista discogr¨¢fico.

Sencillamente, el dinero reservado para su inminente jubilaci¨®n se hab¨ªa esfumado. (Seg¨²n la Justicia, los ladrones deben devolver a Cohen casi diez millones de d¨®lares pero no parecen dispuestos a cumplir con la sentencia).

Aparte de reeditar una historia cl¨¢sica de la industria de la m¨²sica, el fraude ha tenido un efecto gratificante: est¨¢ prolongando la vida creativa de Cohen. ?ste hab¨ªa editado en 2001 Ten new songs, disco de tan pobre envoltorio sonoro que parec¨ªa proclamar una total carencia de criterio, un declive art¨ªstico imparable. En justicia, debe reconocerse que, tres a?os despu¨¦s, lanz¨® Dear Heather, que mostraba cierta recuperaci¨®n, aunque se tratara de un t¨ªpico caj¨®n-de-sastre. El hallarse en una relativa ruina a los 71 a?os ha impulsado la productividad de Cohen: est¨¢ elaborando un nuevo disco y es coautor del repertorio de Blue alert, el trabajo de la hawaiana Anjani Thomas, antigua corista y actual novia.

Tal vez nadie deber¨ªa verter l¨¢-

grimas exageradas por esta forzada prolongaci¨®n de su vida laboral. Cohen entr¨® en el negocio de la m¨²sica en 1966, impulsado por el esplendor contracultural de los cantautores, pero tambi¨¦n por c¨¢lculos econ¨®micos: ni sus novelas ni sus colecciones po¨¦ticas vend¨ªan lo suficiente para mantener una existencia bohemia; a¨²n hoy, se queja, tarda a?os en conseguir encontrar una editorial adecuada para cada poemario. Fue una decisi¨®n audaz que ha funcionado... relativamente. A diferencia de Canad¨¢ y Europa, nunca ha sido una figura vendedora en Estados Unidos. All¨ª era parodiado como un incitador al suicidio (en todo caso, ¨¦l se ve¨ªa como la versi¨®n cerebral de Barry White, un sedoso c¨®mplice de seducciones). De hecho, a mediados de los ochenta hubo un bache donde Cohen no tuvo discogr¨¢fica en Estados Unidos y alg¨²n disco suyo qued¨® en el congelador; CBS, su compa?¨ªa de siempre, rectific¨® y volvi¨® a contratarle.

Aunque profesional por necesidad, su producci¨®n ha sido escasa: su sello ha ido tapando huecos con tres directos y abundantes antolog¨ªas. Leonard Cohen es quiz¨¢s el m¨¢s reconocido de los "artistas de culto", con fieles en centros de poder cultural como Hollywood: sus canciones han sido integradas en pel¨ªculas de Oliver Stone o Robert Altman. Hasta ese cristiano militante que es Mel Gibson aparece ahora como productor de I'm your man, el ¨²ltimo documental sobre el personaje. Todos ellos pueden identificarse con ese buscador de "dinero y carne".

Cohen explic¨® elegantemente que recurri¨® a las drogas, el alcohol, la promiscuidad, la cienciolog¨ªa. Y todo eso no le blind¨® para las decepciones amorosas, como la que -se supone- le llev¨® a un monasterio budista californiano. All¨ª, en una zona monta?osa, pas¨® cinco a?os como ayudante de Roshi, el maestro zen; abajo, en Los ?ngeles, su equipo de negocios se dedicaba a desplumarle met¨®dicamente. Ah¨ª est¨¢ un posible gui¨®n para una pel¨ªcula, una de esas agridulces comedias californianas.

Acordes con Leonard Cohen se presentar¨¢ el d¨ªa 20 en el Festival Porta Ferrada de Sant Feliu de Gu¨ªxols (Girona); el 21 en el Festival Jimena de la Frontera (C¨¢diz); el d¨ªa 22 en el Festival Espirelia, en Lorca (Murcia), y el d¨ªa 24 en el Auditorio Tenerife (Tenerife).

Leonard Cohen visto por Loredano.
Leonard Cohen visto por Loredano.

Voces amigas

LA VOZ GRAVE y el lenguaje pausado de Leonard Cohen otorgan a lo que dice y a lo que canta la dimensi¨®n de una profec¨ªa al fondo de una caverna. Sus poemas, sus canciones, tienen resonancia. Y es por eso quiz¨¢ que siempre ha habido otros int¨¦rpretes que han ensayado versiones propias de sus temas.

Leonard Cohen. I'm your man, un documental que se estren¨® en Los ?ngeles hace unas semanas, dirigido por Lian Lunson ha sido calificado por Wim Wenders -director de Buena Vista Social Club, entre otros filmes sobre m¨²sica- como "uno de los mejores filmes musicales que se ha hecho. Ni m¨¢s ni menos". Una pel¨ªcula que se exhibi¨® en las secciones oficiales de los festivales de Berl¨ªn, Sundance y Toronto, centrada en una extensa y reveladora entrevista y que incluye tambi¨¦n un concierto de homenaje al cantautor canadiense realizado en Sidney en 2005, con artistas tambi¨¦n consagrados por el aura del misterio y la excelencia como Nick Cave, Rufus Wainwright, Antony and the Johnsons, Beth Orton y Jarvis Cocker (Pulp) cantando temas del autor de Suzanne. Bono y The Edge, de U2, se suman a los anteriores con su propio concierto en un club neoyorquino cantando Tower of song, junto a Cohen. Pese a las reticencias del cantante a todo lo que suene a homenaje o exaltaci¨®n de su figura, se prest¨® a participar en el filme y est¨¢ previsto que haga lo mismo con los actos que se han organizado en Espa?a para rendir tributo a su obra y a su persona.

A partir del pr¨®ximo jueves se han programado cuatro conciertos en distintas ciudades espa?olas bajo el t¨ªtulo de Acordes con Leonard Cohen, con los que se celebran los cincuenta a?os de la edici¨®n de su primer libro de poemas, Comparemos mitolog¨ªas. Algunas de las mejores canciones del canadiense se escuchar¨¢n en versiones que se acercan tanto al flamenco como a la m¨²sica mediterr¨¢nea o la canci¨®n de autor, con un elenco de artistas que cantar¨¢n estos temas en castellano, con letras adaptadas por el poeta Alberto Manzano y arreglos musicales de Kevin McCormick y Javier Mas.

Luz Casal interpretar¨¢ Dance me to the End of Love; Enrique Morente, A Singer must die; Kiko Veneno, Bird on the Wire; Luis Eduardo Aute, The Future; Duquende, My Gypsy's Wife (inspirado en las Bodas de Sangre lorquianas); Mayte Martin, Hey, that's no Way to say Goodbye (una canci¨®n preparada para el disco Omega de Enrique Morente, y que finalmente no fue incluida); Christina Rosenvinge y Nacho Vegas interpretar¨¢n juntos Famous Blue Raincoat; Jabier Muguruza, So long, Marianne (en euskera) y Chelsea Hotel; Pasi¨®n Vega, Ain't no Cure for Love; Son de la Frontera, I tried to leave you; Toti Soler, Suzanne (en catal¨¢n); Javier Colis, The Butcher y Tonight will be Fine, y Cor de Cambra Diaula, The Guests, tema que cantar¨¢n en catal¨¢n, euskera, gallego y castellano.

Los artistas internacionales de estos conciertos ser¨¢n Jackson Browne que har¨¢ su versi¨®n de A Thousand Kisses Deep; John Cale con Alexandra Leaving y Hallelujah; Anjani Thomas, Half the Perfect World y Thanks for the Dance, y Perla Batalla que cantar¨¢ Suzanne y Ballad of the Absent Mare.

Un concierto tanto para amantes y conocedores de su obra como para quienes quieran acercarse a ella desde una perspectiva in¨¦dita hasta ahora.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com