Cuatro observadores de la ONU mueren en el sur de L¨ªbano en un bombardeo israel¨ª

La vor¨¢gine de violencia no decae en L¨ªbano ni en Israel, aunque el n¨²mero de v¨ªctimas mortales es 10 veces superior en el pa¨ªs ¨¢rabe. Y nadie parece librarse de las bombas. Cuatro observadores de la ONU murieron ayer tras ser atacado desde el aire el puesto en el que se encontraban en el sur de L¨ªbano. El secretario general de Naciones Unidas, Kofi Annan, exigi¨® una investigaci¨®n sobre un ataque "aparentemente deliberado". No lejos del lugar se combati¨® casa por casa en Bint Yebel, la llamada capital de Hezbol¨¢, hasta que anoche el Ej¨¦rcito israel¨ª afirm¨® que controlaba la ciudad.

Los bombardeos israel¨ªes han costado la vida al menos a 21 civiles libaneses

La confusi¨®n rein¨® unas horas anoche en la sede de Naciones Unidas en Nueva York, que no quiso confirmar las muertes hasta tener informaci¨®n directa de los equipos de rescate enviados al puesto, que se derrumb¨® bajo las bombas. Fue el embajador de EE UU, John Bolton, el primero en confirmar una informaci¨®n que hab¨ªa lanzado la CNN citando fuentes de las fuerzas de seguridad libanesas.

Desde Roma, el secretario general, Kofi Annan, se declar¨® "conmocionado" y "profundamente desolado" por lo que calific¨® como "un ataque aparentemente deliberado de las Fuerzas Militares Israel¨ªes". Annan exigi¨® una investigaci¨®n del bombardeo contra el puesto de Jiam en cuyos alrededores se hab¨ªan producido 14 ataques durante la jornada. El puesto se encuentra muy cerca de la zona donde se mantuvieron los combates m¨¢s encarnizados, pr¨®xima a la frontera entre L¨ªbano e Israel.

Annan agreg¨® que el primer ministro Ehud Olmert le dio la garant¨ªa personal de que las unidades de Naciones Unidas estar¨ªan al margen del fuego israel¨ª. Y explic¨® que los m¨¢ximos responsables de la fuerza de la ONU estaban en contacto con los militares israel¨ªes "para insistirles en la protecci¨®n necesaria de sus bases ante cualquier ataque". El nombre de las v¨ªctimas y sus nacionalidades no se dar¨¢ a conocer hasta que sean informados las familias, indicaron desde el organismo. El puesto se encontraba en la zona donde est¨¢n desplegados los observadores indios, aunque fuentes libanesas indicaron que, normalmente, era utilizado por un chino, un finland¨¦s, un austriaco y un canadiense. Un portavoz del Ministerio israel¨ª de Exteriores, Mark Regev, asegur¨® que el ataque no fue deliberado y se?al¨® que se investigar¨¢ el bombardeo, que calific¨® de "tr¨¢gico".

La acci¨®n israel¨ª contra la base de observadores de la ONU se produce pocas horas despu¨¦s de que el Consejo de Seguridad celebrara ayer consultas para tratar la inminente expiraci¨®n de su mandato, prevista para el 31 de julio. La Fuerza Interina de la ONU en el L¨ªbano (FINUL), que cuenta con 1.990 militares y 440 civiles, se cre¨® en 1978 para confirmar la retirada israel¨ª tras la primera invasi¨®n.

El alivio en la capital libanesa s¨®lo se disfrut¨® el lunes, precisamente cuando la secretaria de Estado de EE UU, Condoleezza Rice, visitaba al primer ministro Fuad Siniora y al presidente del Parlamento, Nabih Berri. Nada m¨¢s abandonar Rice Jerusal¨¦n, ayer por la tarde, los cazas israel¨ªes se cebaron por en¨¦sima vez en el barrio chi¨ª de Beirut. Al menos 12 civiles murieron. Tambi¨¦n en Nabatieh, en el sur de L¨ªbano, perecieron nueve personas ajenas a los combates. Se est¨¢ cumpliendo la promesa del jefe del Estado Mayor, Dan Halutz, que amenaz¨® anteayer con echar abajo 10 edificios de Beirut por cada cohete lanzado por Hezbol¨¢ sobre el norte del Estado sionista.

La batalla en Bint Yebel fue encarnizada desde el domingo. Dos brigadas de infanter¨ªa asediaron con artiller¨ªa y lucharon en cada esquina en la denominada capital de Hezbol¨¢ en el sur de L¨ªbano. Es un s¨ªmbolo para la resistencia libanesa. En ella han permanecido parte de sus 30.000 habitantes, que han hecho caso omiso a las advertencias del Ej¨¦rcitos israel¨ªes de que abandonen la ciudad. Anoche, el general Gal Hirsch, comandante de la Divisi¨®n de Galilea, dijo que Bint Yebel hab¨ªa sido tomada.Sea como fuere, los esfuerzos por abortar los ataques sobre Israel no han dado fruto. Hezbol¨¢ contin¨²a incesante los ataques con cohetes. El lanzamiento de Katiusha sobre el norte de Galilea mantiene a la inmensa mayor¨ªa de la poblaci¨®n en los refugios y la econom¨ªa pr¨¢cticamente paralizada.

M¨¢s de 90 proyectiles -alguno caus¨® da?os considerables en la zona industrial de Haifa y en el centro de la ciudad- impactaron en varios pueblos. Un hombre de 78 falleci¨® tras un ataque al coraz¨®n en Haifa y una ni?a de origen palestino de 15 a?os muri¨® v¨ªctima de la metralla en el pueblo de Kefar Maghar, muy cerca del lago Tiberiades.