"PROCLAMA AL PUEBLO DE CUBA"
Este es el texto ¨ªntegro de la proclama del presidente cubano, Fidel Castro, le¨ªda la noche del lunes (madrugada de ayer en Espa?a) en la televisi¨®n estatal por el secretario del Consejo de Estado, Carlos Valenciaga:
"Con motivo del enorme esfuerzo realizado para visitar la ciudad argentina de C¨®rdoba, participar en la reuni¨®n del Mercosur, en la clausura de la Cumbre de los Pueblos en la hist¨®rica Universidad de C¨®rdoba y en la visita a Altagracia, la ciudad donde vivi¨® el Che en su infancia, y, unido a esto, asistir de inmediato a la conmemoraci¨®n del 53 aniversario del asalto a los cuarteles Moncada y Carlos Manuel de C¨¦spedes, el 26 de julio de 1953, en las provincias de Granma y Holgu¨ªn, d¨ªas y noches de trabajo continuo, sin apenas dormir, dieron lugar a que mi salud, que ha resistido todas las pruebas, se sometiera a un estr¨¦s extremo y se quebrantara.
Esto me provoc¨® una crisis intestinal aguda con hemorragia sostenida que me oblig¨® a enfrentar una complicada operaci¨®n quir¨²rgica. Todos los detalles de este accidente de salud constan en las radiograf¨ªas, endoscopias y materiales filmados. La operaci¨®n me obliga a permanecer varias semanas de reposo, alejado de mis responsabilidades y cargos.
Como nuestro pa¨ªs se encuentra amenazado en circunstancias como ¨¦sta por el Gobierno de los Estados Unidos, he tomado la siguiente decisi¨®n:
1. Delego con car¨¢cter provisional mis funciones como primer secretario del Comit¨¦ Central del Partido Comunista de Cuba en el segundo secretario, compa?ero Ra¨²l Castro Ruz.
2. Delego con car¨¢cter provisional mis funciones como comandante en jefe de las heroicas Fuerzas Armadas Revolucionarias en el mencionado compa?ero, general de Ej¨¦rcito Ra¨²l Castro Ruz.
3. Delego con car¨¢cter provisional mis funciones como presidente del Consejo de Estado y del Gobierno de la Rep¨²blica de Cuba en el primer vicepresidente, compa?ero Ra¨²l Castro Ruz.
4. Delego con car¨¢cter provisional mis funciones como impulsor principal del Programa Nacional e Internacional de Salud P¨²blica en el miembro del Bur¨® Pol¨ªtico y ministro de Salud P¨²blica, compa?ero Jos¨¦ Ram¨®n Balaguer Cabrera.
5. Delego con car¨¢cter provisional mis funciones como impulsor principal del Programa Nacional e Internacional de Educaci¨®n en los compa?eros Jos¨¦ Ram¨®n Machado Ventura y Esteban Lazo Hern¨¢ndez, miembros del Bur¨® Pol¨ªtico.
6. Delego con car¨¢cter provisional mis funciones como impulsor principal del Programa Nacional de la Revoluci¨®n Energ¨¦tica en Cuba y de colaboraci¨®n con otros pa¨ªses en este ¨¢mbito en el compa?ero Carlos Lage D¨¢vila, miembro del Bur¨® Pol¨ªtico y secretario del Comit¨¦ Ejecutivo del Consejo de Ministros.
Los fondos correspondientes para estos tres programas, salud, educaci¨®n y energ¨¦tico, deber¨¢n seguir siendo gestionados y priorizados, como he venido haci¨¦ndolo personalmente, por los compa?eros Carlos Lage D¨¢vila, secretario del Comit¨¦ Ejecutivo del Consejo de Ministros, Francisco Sober¨®n Vald¨¦s, ministro presidente del Banco Central de Cuba, y Felipe P¨¦rez Roque, ministro de Relaciones Exteriores, quienes me acompa?aron en estas gestiones y deber¨¢n constituir una comisi¨®n para ese objetivo.
Nuestro glorioso Partido Comunista, apoyado por las organizaciones de masas y todo el pueblo, tiene la misi¨®n de asumir la tarea encomendada en esta proclama.
La reuni¨®n Cumbre del Movimiento de Pa¨ªses No Alineados, a realizarse entre los d¨ªas 11 y 16 de septiembre, deber¨¢ recibir la mayor atenci¨®n del Estado y la naci¨®n cubana para celebrarse con el m¨¢ximo de brillantez en la fecha acordada.
El 80 aniversario de mi cumplea?os, que tan generosamente miles de personalidades acordaron celebrar el pr¨®ximo 13 de agosto, les ruego a todos posponerlo para el 2 de diciembre del presente a?o, 50 aniversario del desembarco del Granma.
Pido al Comit¨¦ Central del Partido y a la Asamblea Nacional del Poder Popular el apoyo m¨¢s firme a esta proclama. No albergo la menor duda de que nuestro pueblo y nuestra Revoluci¨®n luchar¨¢n hasta la ¨²ltima gota de sangre para defender ¨¦stas y otras ideas y medidas que sean necesarias para salvaguardar este proceso hist¨®rico.
El imperialismo jam¨¢s podr¨¢ aplastar a Cuba.
La batalla de ideas seguir¨¢ adelante.
?Viva la patria!
?Viva la Revoluci¨®n!
?Viva el socialismo!
?Hasta la victoria siempre!
Fidel Castro Ruz (firmado con su pu?o y letra), comandante en jefe, primer secretario del Partido y presidente de los Consejos de Estado y de Ministros de la Rep¨²blica de Cuba".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.