Londres investiga si la milicia chi¨ª usa material militar brit¨¢nico
El Ministerio de Asuntos Exteriores brit¨¢nico investiga la procedencia de unos sistemas de visi¨®n nocturna, aparentemente brit¨¢nicos, que tropas israel¨ªes aseguran haber descubierto en el sur de L¨ªbano. De acuerdo con las Fuerzas de Defensa de Israel, dichos dispositivos son de fabricaci¨®n brit¨¢nica y fueron utilizados por los milicianos de Hezbol¨¢ en la guerra que concluy¨® con un fr¨¢gil alto el fuego, la semana pasada.
El Foreign Office confirm¨® ayer que hay una investigaci¨®n en marcha para aclarar las sospechas de Israel. "Nos han confirmado que encontraron algunos equipamientos de visi¨®n nocturna, que creen que son brit¨¢nicos, en el sur de L¨ªbano. Hemos pedido m¨¢s detalles del dispositivo para investigar si realmente son brit¨¢nicos y, si as¨ª es el caso, para descubrir qui¨¦n los fabric¨® y a qui¨¦n los vendi¨®", dijo el portavoz ministerial.
De acuerdo con el diario The Times, los sistemas de visi¨®n nocturna llevan el sello caracter¨ªstico de "made in Britain" (fabricado en Gran Breta?a) y fueron recuperados de posiciones controladas por Hezbol¨¢ en el sur de L¨ªbano. Los mandos militares israel¨ªes sospechan que fue Ir¨¢n quien proporcion¨® dichos equipos a la milicia islamista.
El Gobierno brit¨¢nico dio en 2003 permiso de exportaci¨®n a Ir¨¢n de un total de 250 sistemas de visi¨®n nocturna. Estos equipos estaban destinados a las fuerzas de seguridad del pa¨ªs, para llevar a cabo investigaciones de control del tr¨¢fico de hero¨ªna y opio desde Afganist¨¢n. No se crey¨® entonces que pudieran ser desviados a operaciones b¨¦licas en la conflictiva regi¨®n. El Foreign Office indic¨® ayer que, de momento, no hay indicios que relacionen los dispositivos descubiertos por Israel con la partida que se vendi¨® legalmente a Ir¨¢n. Reino Unido mantiene en pie el embargo de exportaciones de material militar a Ir¨¢n por su programa de enriquecimiento de uranio.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
