"Octavio Paz marc¨® mi vida y mi poes¨ªa"

Eran las cinco de la ma?ana del pasado mi¨¦rcoles en Lima (Per¨²) cuando en casa de la poeta Blanca Varela son¨® el tel¨¦fono. El alcalde de Granada, Jos¨¦ Torres Hurtado, comunicaba a Varela que hab¨ªa sido galardonada con el Premio Internacional de Poes¨ªa Ciudad de Granada-Federico Garc¨ªa Lorca. "Me qued¨¦ impresionada y me puse muy nerviosa. No s¨¦ si sabe que soy muy t¨ªmida, s¨®lo pude agradecer el premio y expresar la enorme responsabilidad que me hac¨ªa sentir el nombre de Federico Garc¨ªa Lorca", explic¨® la escritora, que se encuentra en la cama a sus 80 a?os convaleciente de una trombosis a la car¨®tida sufrida hace cinco a?os.

Pese a la satisfacci¨®n que supone el galard¨®n, lo m¨¢s probable es que Varela no pueda acudir a Granada a recogerlo. "Me har¨ªa una ilusi¨®n tremenda, pero siempre he tenido miedo a volar. Y mucho m¨¢s ahora en mi estado", dice en una conversaci¨®n telef¨®nica. De hecho, Varela estaba invitada el pasado mi¨¦rcoles a participar en la inauguraci¨®n de la nueva sede del Instituto Cervantes y a una comida con los Reyes.

"Quiero agradecer la comprensi¨®n de los organizadores del premio. Voy a hacer todo lo que est¨¦ en mi mano para acudir, y si es posible me har¨¢ muy feliz poder darles las gracias en persona", dijo Varela. "Hay poetas y escritores que pasan la vida tratando de lograr premios y de estar en los diarios. Yo nunca he escrito pensando en los premios, aunque sean una gran satisfacci¨®n. Mi poes¨ªa es el resultado de un enorme impulso, de la necesidad", confes¨®.

Con respecto a la composici¨®n del jurado, presidido por el poeta asturiano ?ngel Gonz¨¢lez, con quien mantuvo una importante y conocida pol¨¦mica, Varela s¨®lo quiso decir que "es un honor compartir el club de ganadores con ?ngel Gonz¨¢lez y con Jos¨¦ Emilio Pacheco, dos enormes poetas". La pol¨¦mica fue propiciada por la publicaci¨®n de Las ¨ªnsulas extra?as, una antolog¨ªa firmada por la propia Varela y el poeta Jos¨¦ ?ngel Valente, entre otros, en la que se pretendi¨® reunir a los poetas en lengua espa?ola m¨¢s importantes de la segunda mitad del siglo XX.

Pol¨¦mica

En aquel libro faltaron nombres fundamentales de la l¨ªrica espa?ola de esos a?os, como ?ngel Gonz¨¢lez o Jos¨¦ Hierro. "Ese hecho no ha influido para nada en el jurado. Aquello fue una pol¨¦mica en la que yo no particip¨¦, ya que s¨®lo me quitaron de aquella antolog¨ªa. Ni tan siquiera la le¨ª, yo me encontraba en el extranjero y no me interes¨® en absoluto, porque fue un libro que s¨®lo buscaba la pol¨¦mica tratando de desacreditar a una tendencia determinada", reconoci¨® ?ngel Gonz¨¢lez. El poeta asturiano a?adi¨®: "se ha antepuesto ante todo la calidad de la premiada, que es una espl¨¦ndida poeta y que tiene una obra muy extensa y de un gran prestigio en Hispanoam¨¦rica".

Varela es la autora m¨¢s importante que ha seguido la l¨ªnea de la vanguardia marcada por el escritor mexicano Octavio Paz. Ayer mismo, la peruana reconoc¨ªa la importancia de Paz en su obra. "Octavio Paz marc¨® mi vida y mi poes¨ªa. Fue en Par¨ªs donde empec¨¦ a escribir, aunque se trataba de poemas que recuperaban los paisajes de Per¨², donde qued¨® mi infancia para siempre", dijo la poeta, que conoci¨® en la capital francesa no s¨®lo a importantes intelectuales, sino tambi¨¦n a Fernando Szyszlo, el m¨¢s importante pintor peruano de su generaci¨®n, con quien contrajo matrimonio. "Siempre me he sentido como si ¨¦l fuera el verdadero artista y yo s¨®lo alguien que escrib¨ªa", reconoci¨®.

Sobre el hecho de ser la primera mujer en recibir el Premio Garc¨ªa Lorca, Varela dijo que constitu¨ªa "un aliciente m¨¢s" y que al conocerlo hab¨ªa recordado inevitablemente la lucha de su amiga Simone de Beauvoir. "Fue una gran mujer que hizo de la valent¨ªa todo un emblema y con la que tuve la suerte de encontrarme en el camino", dijo en referencia a la escritora francesa.

Por ¨²ltimo, y al recibir la noticia de que, adem¨¢s de los 50.000 euros libres de impuestos, el premio incluye la publicaci¨®n de una antolog¨ªa por parte del Ayuntamiento de Granada, Varela se mostr¨® "entusiasmada" con la posibilidad de que su obra "pueda tener una mayor difusi¨®n en Espa?a".