Erdogan excluye la ruptura y se niega a hacer concesiones a Nicosia

Ankara no ve venir el choque de trenes con la Uni¨®n Europea, pero sabe que su viaje hacia Bruselas va a sufrir un importante retraso. El primer ministro turco, el islamista moderado Recep Tayyip Erdogan, lo explic¨® as¨ª ayer ante un grupo de periodistas en la capital turca. "No creo que vaya a haber una ruptura, ni nada parecido. Una suspensi¨®n, una cancelaci¨®n del proceso, que el tren se quede detenido en la estaci¨®n... Eso no es posible, pero tal vez haya un retraso en los cap¨ªtulos de las negociaciones", reconoci¨®.

Despu¨¦s de un a?o de conversaciones, Turqu¨ªa s¨®lo ha logrado cerrar uno de los 35 cap¨ªtulos que debe completar antes de su adhesi¨®n a la UE. "Vamos a proseguir con nuestros esfuerzos para incorporarnos a la UE, pero hasta un pa¨ªs como el Reino Unido tuvo que esperar 11 a?os antes de poder ser miembro de pleno derecho", advirti¨®.

El primer ministro turco, sin embargo, se mantuvo firme en su rechazo a abrir los puertos y aeropuertos turcos a los barcos y aviones de la Rep¨²blica de Chipre, un socio europeo al que Ankara no reconoce.

Erdogan insisti¨® en que no aplicar¨¢ el Tratado de Uni¨®n Aduanera al Gobierno del sur de Chipre, el ¨²nico internacionalmente reconocido, mientras no se levante el embargo de la UE a las exportaciones procedentes del norte de Chipre, un territorio ocupado militarmente por Turqu¨ªa desde 1974.

Paralizaci¨®n de relaciones

"Puede producirse un periodo de paralizaci¨®n de las relaciones entre la UE y Turqu¨ªa; eso depender¨¢ de la actitud de Grecia y de Chipre del sur", puntualiz¨® Erdogan. "Pero no deben esperar de nosotros que abramos nuestros puertos mientras no se ponga fin al aislamiento de Chipre del norte".

El jefe del Gobierno turco tambi¨¦n insisti¨® en que Turqu¨ªa no experimentar¨¢ una reacci¨®n "emocional" si los l¨ªderes de la UE deciden en diciembre retrasar las negociaciones con Turqu¨ªa. "Nuestra actitud no ser¨¢ en ning¨²n caso de rechazo total a la decisi¨®n europea, nuestra visi¨®n es de futuro", asegur¨® Erdogan. En un anterior portazo sufrido por Ankara en Europa, en 1997, las calles turcas se llenaron de manifestantes ultranacionalistas.

Un 70% de los turcos prefiere una suspensi¨®n de las negociaciones con Bruselas antes que hacer concesiones sobre Chipre, seg¨²n un sondeo del Instituto de Estudios Estrat¨¦gicos de Ankara. Un 65% de los consultados se muestra tambi¨¦n pesimista sobre el futuro de la adhesi¨®n a la UE, mientras que el 80% considera que los responsables de Bruselas no est¨¢n siendo justos con su pa¨ªs.

Turqu¨ªa entra adem¨¢s en 2007 en un a?o electoral, con la designaci¨®n de presidente de la Rep¨²blica por el Parlamento, en mayo, y la convocatoria de comicios legislativos, en noviembre.