Inaugurado el Instituto Cultural Rumano de Madrid
Madrid dispone, desde ayer, de un nuevo centro cultural europeo con la apertura del Instituto Cultural Rumano, inaugurado oficialmente por el f¨ªsico, pensador y ensayista Horia-Rom¨¢n Patapievici, presidente internacional de la instituci¨®n, equivalente rumano al espa?ol Instituto Cervantes. En abril pasado, los rumanos censados oficialmente en la Comunidad de Madrid, se?aladamente en Alcal¨¢ de Henares, se cifraban en 15.000 y en toda Espa?a, superaban los 111.600, si bien se cree que su n¨²mero real es superior.
La nueva sede madrile?a se encuentra en la calle de Marqu¨¦s de Urquijo, 47, y est¨¢ dotada de sala de exposiciones, aulas, talleres y despachos. Su director es Horia Barna y su directora adjunta, Diana Cofsinski.
Horia Patapievici (Bucarest, 1957) ha consagrado parte de su vida al ensayo, uno de los cuales -El hombre reciente- acaba de ser editado en espa?ol. Sus estudios los ha orientado hacia una relectura de la Modernidad. Para ¨¦l, "el centro reci¨¦n nacido cofinanciar¨¢ ediciones para que j¨®venes escritores rumanos publiquen su obra en espa?ol y viceversa". Otra de sus metas es que "todo ni?o rumano establecido en Espa?a aprenda el espa?ol sin olvidar su lengua materna". Para ello, piensa establecer convenios con el Ayuntamiento de Madrid y otras instituciones, "para estimular as¨ª el biling¨¹ismo, habida cuenta de la afinidad -latina- entre el rumano y el espa?ol".
En este sentido, Horia Patapievici evoca a un ensayista compatriota suyo, Alexandru Busvioceanu, que vivi¨® en Espa?a entre 1942 y 1961. "?l plante¨® una interesant¨ªsima hip¨®tesis filol¨®gica entre Ruman¨ªa -la antigua Dacia- y la Hispania altomedieval: pese a que San Agust¨ªn (354- 430 d. C.) forz¨® el olvido, en las ulteriores cr¨®nicas de la Edad Media, del legado del espa?ol y emperador romano Trajano (53-117 d. C.), conquistador de Dacia, los valores de los getae dacios fueron identificados por San Isidoro (560-636 d. C.) con los valores de los godos germ¨¢nicos, de modo que el concepto de honor dacio pas¨® a integrar las virtudes castellanas".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.