_
_
_
_
Cr¨®nica:DIETARIO VOLUBLE
Cr¨®nica
Texto informativo con interpretaci¨®n

Infierno

Enrique Vila-Matas

1

Como en una pesadilla todo tarda aqu¨ª mucho y rueda circularmente, y se eterniza. Han pasado 70 a?os desde que acabara la guerra y seguimos en ella, ahora con la batalla de la memoria hist¨®rica, el combate de las esquelas y toda la parafernalia franquista y la nostalgia republicana. Pero lo peor, nuestro retraso m¨¢s grave, lo encontramos en la amplia ausencia de conductas democr¨¢ticas. No es que todav¨ªa nos falte una cierta tradici¨®n democr¨¢tica, es que da la impresi¨®n de que, al paso que vamos, no va a arraigar nunca esa tradici¨®n.

2

?Podr¨ªamos librarnos de nuestra tradicional pesadilla si se extinguiera la raza ib¨¦rica? ?Acertaba Winston Churchill cuando en la Segunda Guerra Mundial no quer¨ªa tratos con los pa¨ªses "latinos", pues los consideraba de un intelecto inferior? ?Vamos tan desencaminados si pensamos que este pa¨ªs es un enemigo declarado de la cultura y de la inteligencia y cuenta con un paisanaje especialmente antip¨¢tico y feroz, el m¨¢s b¨¢rbaro de todos?

3

Comenta M¨¤rius Serra que no fue muy profeta el presidente Companys cuando el 17 de julio de 1936 dijo en la primera p¨¢gina del diario La Publicitat: "No trobo cap ra¨® capa? de justificar la sobreexcitaci¨® de la gent". Tampoco Zapatero fue muy prof¨¦tico en su comparecencia el d¨ªa antes del atentado de Barajas. Pero en realidad a¨²n hay casos m¨¢s flagrantes. Luis XVI, el d¨ªa de la toma de la Bastilla, escribi¨® una sola palabra en su Diario: "R¨ªen".

4

Tras la bronca a su gran entrenador, el selecto p¨²blico del Camp Nou merece ahora que Rijkaard se vaya el a?o que viene y se queden con Saviola.

5

Todas las noches, con innegable morbo, veo al hombre del tiempo de 8tv haciendo sus pron¨®sticos en directo. Yo hago tambi¨¦n los m¨ªos y juego a adivinar cu¨¢ndo acabaremos por presenciar, tambi¨¦n en directo, uno de los atropellos que cada d¨ªa tiene lugar en la Diagonal.

Xavier Freixes, el hombre del tiempo, transmite sus noticias al aire libre ocupando media acera de la avenida, a la altura de Francesc Maci¨¤. La otra mitad queda para el carril bici, desenfrenada autopista. No hay sitio para que pasen los peatones, que deben arriesgarse a pisar el carril bici, ya que el pasillo de la televisi¨®n es intocable. La emisi¨®n ronda siempre la tragedia.

No es el ¨²nico punto de la Diagonal angustioso. Entre Balmes y Tuset hay una fracci¨®n de espacio p¨²blico en la que, entre un quiosco y una parada de autob¨²s, queda s¨®lo un estrecho carril bici. Si un peat¨®n se atreviera a plantarse all¨ª y le diera por detenerse ante el quiosco, tendr¨ªa que hacerlo en el carril bici y, naturalmente, se jugar¨ªa la vida.

6

"Es evidente que Vallejo no habr¨ªa escrito los Poemas humanos si hubiera tenido la cara de Neruda" (J. R. Ribeyro en Prosas ap¨¢tridas).

7

Tras o¨ªr toda la ma?ana noticias de trenes que llegan con demora, bajo a la calle con la idea de escenificar yo mismo el retraso general nacional. Pero, ?C¨®mo encarna uno mismo a Renfe o, mejor dicho, al retraso nacional? Debido a que estoy releyendo el memorable y reci¨¦n reeditado Prosas Ap¨¢tridas, viene en mi auxilio el recuerdo de algo que le suced¨ªa a Ribeyro cuando caminaba por Par¨ªs. Y comienzo a imitarlo. Voy por la calle y de pronto me detengo en seco ante un escaparate. Luego, reanudo el paso. S¨¦, en ese momento, que ya he comenzado a ir atrasado. Llego tarde a todo, aunque no vaya a ning¨²n sitio. Ribeyro, andando por el bulevar Saint-Michel, se daba cuenta de que su marcha determinaba no s¨®lo la de las personas que ven¨ªan inmediatamente hacia ¨¦l -y que ten¨ªan que esquivarle- sino la de aquellas que se encontraban 5, 10 o 100 manzanas m¨¢s lejos. Bastaba que ¨¦l modificara su andar o que se detuviera en seco ante un escaparate para que toda la circulaci¨®n de peatones sufriera de inmediato una modificaci¨®n en apariencia m¨ªnima, pero cuyas repercusiones eran literalmente infinitas. Un movimiento de aceleraci¨®n o de retraso pod¨ªa determinar que a 5 o 10 manzanas de all¨ª, un peat¨®n perdiera la luz verde y tuviera que esperarse o fuera atropellado por una bicicleta.

8

El tercer polic¨ªa es el libro extra?o y extraordinariamente genial que me recomendara hace ya a?os Sergio Pitol. Aparte de sus virtudes, es un terror¨ªfico descenso al fondo del infierno. Lo han reeditado ahora en N¨®rdica Libros, editorial muy prometedora, casi debutante. Esta novela del irland¨¦s Flann O'Brien narra un delirio, un infierno circular. Un asesino que acaba de hablar con el cad¨¢ver de su asesinado entra en una comisar¨ªa, y el polic¨ªa de turno, sin que nada tenga sentido, le pregunta "si se trata de una bicicleta". A partir de ah¨ª, hay un s¨®tano, un pat¨ªbulo, una casa natal, la oficina secreta del tercer polic¨ªa. Todo ir¨¢ ocurriendo una y otra vez, siempre repiti¨¦ndose de forma c¨ªclica, y siempre de la misma manera. Las bicicletas, por su parte, tienen una conducta an¨®mala. "El infierno", escribi¨® O'Brien, gira en torno a un eje. Por su forma es circular y por su naturaleza es interminable, reiterativo y m¨¢s bien insoportable".

9

En el infierno circular, al que otros llaman Espa?a, est¨¢n entusiasmados con el tema -que creen muy actual- de las relaciones entre realidad y ficci¨®n. La verdad es que llevamos ah¨ª tambi¨¦n un retraso de cien a?os. No hay mucho ya que a?adir al tema. Ya en 1913 Luk¨¢cs, a prop¨®sito del cine, advierte de que la distinci¨®n entre ficci¨®n y verdad se ha perdido, porque lo que vemos es siempre real. Y anticipa una serie de hip¨®tesis sobre el mundo de la imagen, sobre la sociedad del espect¨¢culo y sobre el infierno en el que precisamente ahora nos movemos y donde basta que un apelmazado polic¨ªa nos pregunte "si se trata de una bicicleta" para que ¨¦stas, con su infernal circulaci¨®n circular, quieran atropellarnos todav¨ªa m¨¢s, y la pesadilla vuelva a empezar.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com