_
_
_
_
ESTILO DE VIDA

Diane vuelve al negocio

Lleg¨® a Nueva York reci¨¦n casada con un pr¨ªncipe y se convirti¨® en un icono de los setenta. Los j¨®venes han rescatado a Diane von Furstenberg del olvido y, a los 60, vende de nuevo ropa y se estrena con las joyas

Diane Halfin naci¨® en Bruselas, en el seno de una familia jud¨ªa acomodada con ra¨ªces rusas y griegas; de ah¨ª seguramente sus bellos y algo melanc¨®licos rasgos sefard¨ªes y su evidente sensualidad. Su madre sobrevivi¨® a 15 meses de infierno en Auschwitz, pero tuvo el coraje de evitar la culpa y el victimismo, y educar a su hija con una firmeza y una valent¨ªa asombrosas. Diane estudi¨® en Suiza y en Londres. Descubri¨® la libertad, los libros, la naturaleza, y la revoluci¨®n pop de los sesenta, a la que se apunt¨® fervientemente. En uno de sus muchos viajes a los sitios m¨¢s calientes del momento, inici¨¢ndose en la vida de la jet set europea (en Gstaad, Capri o Saint-Tropez), se comprometi¨® con el apuesto y joven pr¨ªncipe Egon von Furstenberg, hijo de una Agnelli. Vivi¨® un par de a?os en Par¨ªs, donde conoci¨® a la flor y nata de la moda de finales de los sesenta. Hasta que, ya embarazada, se cas¨® con su pr¨ªncipe, se convirti¨® en Diane von Furstenberg y se fue a vivir a Nueva York, en 1969. All¨ª conoci¨® a todo el mundo que hab¨ªa que conocer, pero tambi¨¦n empez¨® a buscar fren¨¦ticamente el modo en que pod¨ªa ganar dinero y ser una mujer independiente. Investig¨® en los almacenes norteamericanos y comprob¨® que no hab¨ªa un producto tan simple y tan del momento como el tejido de punto estampado que ella idolatraba desde que hab¨ªa descubierto los modelos de Emilio Pucci, tan de moda en Europa. Decidi¨® fabricar unas muestras en Italia, con estampados dibujados y firmados por ella, y con un corte genial: un simple vestido camisero portafolio que se ataba alrededor de la cintura, que no pesaba nada, que se pod¨ªa llevar en el bolso, y que, sin embargo, pose¨ªa todo el esp¨ªritu de su creadora: era funcional, sencillo, especial y sexy. Un vestido c¨®mplice de las mujeres modernas y emancipadas, y aun as¨ª femeninas, de los setenta. As¨ª nacieron la firma y la empresaria, profesionaliz¨¢ndose sobre la marcha, al mismo tiempo que nac¨ªan sus dos hijos y su vida social en Nueva York se disparaba. Diane ten¨ªa 26 a?os y ya era rica, y una celebridad. Andy Warhol ya la hab¨ªa retratado y la hab¨ªa convertido en icono.

M¨¢s informaci¨®n
V¨ªrgenes y furiosas

Lo hab¨ªa conseguido. Era una mujer totalmente independiente que controlaba su familia, su vida y su trabajo. Pero a mediados de los ochenta, a causa de los contratos de licencias firmados sin experiencia, Diane perdi¨® su nombre y lo vendi¨® todo. Desapareci¨®. Hasta que, a mediados de los noventa, con el mundo de la moda en estado mit¨®mano de recuperaci¨®n de los iconos de las d¨¦cadas anteriores y de sus piezas aut¨¦nticas, el mercado m¨¢s joven comenz¨® a demandar modelos de Diane von Furstenberg. Nadie sabe muy bien por qu¨¦, el wrap dress volv¨ªa a ser un s¨ªmbolo de estatus para las mujeres que apuraban lo vintage en busca de identidad y diferencia. Animada por sus hijos y nuera, conscientes del fen¨®meno, Diane renaci¨®. Hasta hoy.

Pas¨® por Madrid para presentar la colecci¨®n de joyas dise?ada por ella para la firma H. Stern, una de las favoritas de las estrellas de la alfombra roja.

Ha dise?ado su primera colecci¨®n de alta joyer¨ªa para la famosa firma H. Stern. ?Estas joyas expresan su experiencia?

No lo s¨¦ realmente. Mi deseo de hacer joyas con H. Stern viene de muy lejos. Les busqu¨¦ en repetidas ocasiones, y fui sistem¨¢ticamente rechazada. Luego volv¨ª a lanzar mi firma a finales de los noventa, y hace cinco a?os me dirig¨ª a ellos de nuevo. Esta vez me aceptaron. La raz¨®n por la que he insistido es la calidad de sus joyas: colecciono joyas desde joven, y la calidad de las modernas no siempre es buena. Les convenc¨ª, y estoy muy contenta. Han sabido escucharme e interpretar mi deseo. Han capturado en estas piezas pedazos de mi personalidad.

?Las comprar¨¢n mujeres u hombres?

Adoro regalarme joyas. He tenido dos maridos que me las han regalado, y eso tambi¨¦n me ha gustado. En cualquier caso, pienso en las joyas que he dise?ado, y pienso en mujeres que se sientan en el asiento del conductor, aunque podr¨ªan tener ch¨®fer. Me refiero a una mentalidad. Te las regalen o te las compres t¨², son un obsequio.

?A qu¨¦ atribuye el inmediato ¨¦xito comercial que obtuvo en EEUU en sus inicios?

Creo que se debe a que lo que me interesaba entonces, y lo que me interesa ahora todav¨ªa, es el mundo de las mujeres. Cada creador tiene un rol, y el m¨ªo ha sido el de transformar a las mujeres en la mujer que yo quer¨ªa ser. Yo misma me he convertido en esa mujer. Mi rol en la moda es hacer que las mujeres conf¨ªen en ellas mismas, haciendo una ropa confortable, pr¨¢ctica, fluida, f¨¢cil y con un toque sutil. Desde luego, ¨¦sta fue la raz¨®n de mi ¨¦xito al principio, hace casi treinta a?os.

?Y cu¨¢l es la raz¨®n de su segundo ¨¦xito?

El apoyo y la insistencia de una nueva generaci¨®n que, a mediados de los noventa, compraba mis vestidos en tiendas de segunda mano. Eso me aport¨® confianza en m¨ª misma, aunque lo m¨¢s importante ha sido el di¨¢logo extraordinario que a¨²n tengo con las mujeres. Me encanta poder darles armas para que se sientan m¨¢s guapas y seguras.

?C¨®mo explicar¨ªa los enormes cambios que ha habido en la industria de la moda?

Todo se ha vuelto medi¨¢tico. Pero, por muchos emporios y multinacionales de la moda que existan, siempre habr¨¢ ese algo misterioso e intuitivo que conecta con las mujeres. La moda es l'air du temps, eso que hay en el aire, aqu¨ª y ahora, y que nos envuelve a todos.

?Cree que hoy alguien puede lograr una marca s¨®lo con instinto, intuici¨®n y buenos contactos, que es lo que usted hizo?

Sigo creyendo que es posible. Porque, al final, lo que cuenta es el producto. No es posible que todo sea marketing puro y duro. Al menos, as¨ª lo espero. Si se tiene un producto que ofrece algo diferente, que es ¨²til y adecuado para la ¨¦poca, funciona.

?Seguro?

S¨ª. No soy una c¨ªnica.

Entonces, es una rom¨¢ntica.

No lo s¨¦. Desde luego, soy realista y pragm¨¢tica, y creo en la creaci¨®n, en la honestidad y en la espontaneidad. No creo que todo se planifique a priori, es imposible. En EE UU me conocen como la reina del marketing: porque s¨¦ c¨®mo se venden las cosas, y parece que vendo bien; pero sobre todo es porque creo firmemente en mi producto.

?Ese instinto que te hace perseguir una idea de moda, y, por tanto, de estilo, es un patrimonio exclusivo de las mujeres?

No. Pero creo que las mujeres est¨¢n mejor equipadas para la vida, que pueden hacer varias cosas a la vez; ¨¦se es su patrimonio.

Usted dice que el sentimiento nost¨¢lgico deber¨ªa reemplazar el mero 'revival'.

La nostalgia me gusta en el sentido en que me gusta tener recuerdos. El revival, el retro, son palabras vac¨ªas y superficiales, por eso no me gustan. De todos modos, aunque la moda actual se alimente b¨¢sicamente de ideas de creadores del pasado, siempre hay algo que parece nuevo. De hecho, si hablamos de revival, el de mi vestido portafolio es m¨¢s que evidente.

Pero usted lo cre¨®. Es suyo.

S¨ª, pero ni siquiera este vestido es igual. Han cambiado las proporciones. En los setenta conoc¨ª a Barry, el que hoy es mi marido, que entonces dirig¨ªa la Paramount. Me fui con ¨¦l a Los ?ngeles y fisgu¨¦ por los vestuarios de los estudios. Recuerdo que vi la gabardina de Clark Gable, ?y era tan peque?a y tan miserable! Me decepcion¨® tanto? Ahora entiendo que el paso del tiempo implica muchos cambios de proporci¨®n respecto al cuerpo; finalmente, eso es la moda.

?Le sorprende que la generaci¨®n de sus hijos haya vuelto a lanzar sus creaciones?

La verdad, s¨ª. Ahora es gente todav¨ªa m¨¢s joven la que las persigue. No me lo explico, aunque me produce much¨ªsima satisfacci¨®n. Que siga gustando s¨®lo puede significar que el esp¨ªritu inicial con el que fueron creados estos productos est¨¢ vivo y tiene la misma utilidad para las mujeres de hoy.

Adem¨¢s de creadora de moda, ha sido un icono social y cultural. ?Eso ayud¨®?

Claro, todo ha ayudado. Nunca he calculado nada, las cosas han sucedido, y las he vivido intensamente. Miro hacia atr¨¢s, y s¨ª, es cierto que fui un icono del estilo neoyorquino. Pero cuando Andy Warhol me hizo un retrato, ¨¦ramos amigos y yo ten¨ªa 24 a?os, y ni se me ocurri¨® que fuera importante. Mientras vive la vida a fondo, una no valora si est¨¢ haciendo algo importante.

S¨®lo se convierte uno en mito o en icono cuando se es viejo, ?no es as¨ª?

[Risas]. Desde luego. Pero es bueno envejecer. Siempre digo que, aunque s¨®lo sea haciendo mermelada, hay que ser muy bueno.

Actualmente hay mujeres influyentes en la moda: Miuccia Prada, Donatella Versace, Consuelo Castiglione, las Missoni, Donna Karan. ?Tienen algo en com¨²n con usted?

Las mujeres siempre han tenido una gran importancia en la moda: Vionnet, Chanel, Lanvin, Schiaparelli y, en los ochenta, Norma Kamali, por ejemplo. Tal vez no se hable tanto de ellas, pero para m¨ª son siempre mejores. Salvo en el caso de Yves Saint Laurent, las mujeres han creado e innovado los estilos femeninos, porque cuando una mujer hace moda, siempre hace algo que tiene que ver con la vida y con el estilo de vida.

Viv¨ªa en Par¨ªs a finales de los sesenta, trabajando y divirti¨¦ndose con el grupo de Saint Laurent, Paloma Picasso, Marisa Berenson? ?C¨®mo vivi¨® el Mayo del 68?

Pues? [risas], lo vivimos como lo que ¨¦ramos: la izquierda del caviar.

Para darse a conocer en Nueva York en los setenta y ochenta, ?era indispensable pasar por el despacho de Diana Vreeland y por la Factory de Andy Warhol?

En mi caso fue suerte. Estaba casada con un pr¨ªncipe europeo y, gracias a ¨¦l, me abrieron las puertas. Obviamente, ayud¨® que yo fuese una linda princesa europea de 22 a?os reci¨¦n llegada a Nueva York, pero debo decir que si no hubiera tenido una idea propia y unas muestras de mi producto, me hubiera quedado en los quince minutos de fama que conced¨ªa Warhol a los reci¨¦n llegados. No fue esto lo que hizo que millones de mujeres compraran mis colecciones.

?C¨®mo reaccion¨® cuando constat¨® el ¨¦xito medi¨¢tico y comercial de su vestido?

Ten¨ªa dos hijos peque?os y segu¨ªa siendo muy joven; ten¨ªa un marido, amantes, mucho trabajo. Todo iba tan deprisa que no ten¨ªa tiempo para pararme a pensar en lo que estaba pasando. Ten¨ªa tanta prisa que no me alcanzaba mi sombra, y por eso no reaccion¨¦, y segu¨ª corriendo. Corr¨ªa por delante de lo que me estaba pasando. Y finalmente, corriendo me salv¨¦.

?Se salv¨® de qu¨¦?

De la quema. Ten¨ªa tantas responsabilidades a mi edad: los ni?os, y una empresa. No tuve tiempo de equivocarme, o de dejarme llevar por los excesos de mis amigos. La verdad es que soy fundamentalmente seria.

?Por qu¨¦ sigue trabajando duro, cuando podr¨ªa retirarse?

Volv¨ª a empezar casi de cero hace ocho a?os. Hab¨ªa perdido pie y no consegu¨ªa recuperar mi joven y querido esp¨ªritu. Tengo 59 a?os, estoy rodeada de mujeres j¨®venes, visto a mujeres j¨®venes. ?Qu¨¦ mejor manera de envejecer que ¨¦sta? No tengo el m¨¢s m¨ªnimo deseo de parar. Adem¨¢s, la expresi¨®n "trabajo duro" no es justa, porque me divierto mucho.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com