La Junta nombra Hijo Predilecto de Andaluc¨ªa al novelista Jos¨¦ Saramago

El Consejo de Gobierno de la Junta acord¨® ayer nombrar Hijo Predilecto de Andaluc¨ªa al escritor portugu¨¦s Jos¨¦ Saramago. La Junta otorga esta distinci¨®n al Premio Nobel porque "mantiene una fuerte vinculaci¨®n con Espa?a y con Andaluc¨ªa, especialmente cultivada desde que en 1986 conoci¨® a su actual esposa, la periodista granadina Pilar del R¨ªo". "Estoy muy contento", dijo ayer Saramago (Azinhaga, 1922) tras enterarse de la distinci¨®n. "Andaluc¨ªa es la parte de Espa?a donde naci¨® mi mujer. Yo no ser¨ªa hoy Hijo Predilecto de Andaluc¨ªa si no hubiera conocido a Pilar hace 20 a?os", agreg¨®.

Adem¨¢s, el Consejo de Gobierno de la Junta acord¨® conceder las Medallas de Andaluc¨ªa al torero Miguel B¨¢ez Espuny, El Litri; al Real Betis Balompi¨¦; a los jugadores de baloncesto Carlos Cabezas Jurado, Bernardo Rodr¨ªguez Arias y Felipe Reyes Caba?as; a la escritora Juana Castro; al empresario Ram¨®n Contreras; a la enfermera Mar¨ªa Garc¨ªa Torrecillas; a la bailaora Eva Yerbabuena; al cantante Raphael, y al m¨²sico Javier Ruibal. Las distinciones ser¨¢n entregadas el 28 de febrero, D¨ªa de Andaluc¨ªa.

Saramago fue el gran protagonista de la jornada. Su estrecha vinculaci¨®n con Andaluc¨ªa, forjada con numerosas estancias en la comunidad aut¨®noma y con su participaci¨®n en distintos actos en apoyo a su cultura, culmina con el nombramiento de Hijo Predilecto. "Antes de conocer a Pilar, mi mujer, le¨ªa a los escritores andaluces y admiraba los monumentos y paisajes de Andaluc¨ªa. A ra¨ªz de la relaci¨®n entre Pilar y yo, empec¨¦ a tener una familia nueva, una familia andaluza", coment¨® el Premio Nobel en una conversaci¨®n telef¨®nica. Saramago vive una parte del a?o en Lanzarote y otra en Lisboa, la ciudad a la que march¨® en 1924 con su familia, que abandon¨® su aldea natal.

"Soy Hijo Adoptivo de la provincia de Granada y de dos o tres pueblos m¨¢s. La Junta ha considerado que todo esto, junto a mi participaci¨®n en actos organizados por la Universidad e instituciones culturales de Andaluc¨ªa, ofrece razones suficientes para tomar su decisi¨®n", se?al¨® el autor de La balsa de piedra. Saramago particip¨® en 2006 en la Feria Internacional del Libro de Guadalajara (M¨¦xico), donde Andaluc¨ªa fue distinguida como invitada de honor. Saramago apoy¨® con su presencia en la ciudad mexicana a la delegaci¨®n andaluza.

De hecho, el novelista tuvo un c¨¢lido recuerdo para Andaluc¨ªa en una de sus intervenciones en Guadalajara. El autor de El a?o de la muerte de Ricardo Reis evoc¨® el cambio que Pilar del R¨ªo trajo a su vida. "Llega Pilar en 1986 con su gran familia andaluza. Tiene 14 hermanos. Yo s¨®lo he tenido un hermano y muri¨® cuando yo era ni?o. La de Pilar es una familia andaluza, que no es poca cosa. Una familia andaluza es un terremoto", coment¨® entonces Saramago. El escritor portugu¨¦s habl¨® de su situaci¨®n con sus familiares pol¨ªticos cuando hay reuniones multitudinarias. "Me veo rodeado de 14 cu?ados con sus esposas y sus novias. Quiero dormir y no me dejan. Dan una imagen del andaluz que en ninguna circunstancia hubiera podido alcanzar. Tuve el privilegio de que una familia andaluza me adoptara", afirm¨® el autor de Ensayo sobre la ceguera.

Falta de conocimiento mutuo

Saramago tambi¨¦n record¨® ayer la falta de conocimiento mutuo que ha lastrado las relaciones entre Espa?a y Portugal, un fen¨®meno que, a su juicio, est¨¢ en retroceso. "Es una pena que eso ocurriera. Hace unos a?os era muy dif¨ªcil encontrar una obra literaria de Portugal traducida al castellano y viceversa. Hoy esto no ocurre ya. En cualquier librer¨ªa espa?ola se encuentran libros de autores portugueses. Y los autores espa?oles est¨¢n en las librer¨ªas portuguesas", se?al¨® el novelista.

"Las cadenas de radio y televisi¨®n de Espa?a son muy seguidas en Portugal. Los dos pa¨ªses se van acercando poco a poco. La situaci¨®n creada por siglos de indiferencia, cuando no de hostilidad, est¨¢ llegando a su fin", concluy¨® Saramago.

El consejero de la Presidencia, Gaspar Zarr¨ªas, hizo menci¨®n ayer de la riqueza narrativa de la obra de Saramago. "En las novelas de Saramago, la cr¨ªtica a los aspectos m¨¢s decadentes de la sociedad actual se combina con la aparici¨®n de personajes y de comportamientos excepcionales contra corriente que, seg¨²n el escritor, son los que hacen que el mundo sea habitable", afirm¨® Zarr¨ªas.