Bush afirma que detendr¨¢ la entrada de armas de Ir¨¢n a Irak

El presidente estadounidense, George W. Bush, asegur¨® ayer que Ir¨¢n est¨¢ introduciendo en Irak armas con las que se ataca a los soldados norteamericanos, y advirti¨® que, no importa si esa actividad est¨¢ o no ordenada por las autoridades iran¨ªes, Estados Unidos har¨¢ "lo que sea necesario" para ponerle fin. Sin precisar los medios a utilizar, Bush a?adi¨® que, por el momento, no se contempla la v¨ªa del di¨¢logo con Ir¨¢n.

Despu¨¦s de semanas de una escalada verbal que hace temer sobre el riesgo de una guerra, Bush aprovech¨® una conferencia de prensa celebrada en la Casa Blanca -la primera en dos meses- para confirmar el delicado momento de tensi¨®n que EE UU vive con el r¨¦gimen isl¨¢mico, al que acusa de contribuir a la violencia en Irak.

"Sabemos que las brigadas Qods [los Guardianes de la Revoluci¨®n iran¨ª] est¨¢n introduciendo armas y dispositivos explosivos en Irak, sabemos que esas brigadas son parte del Gobierno iran¨ª", dijo Bush. "No s¨¦", a?adi¨®, "si [el presidente iran¨ª Mahmud] Ahmadineyad lo orden¨® personalmente, no s¨¦ qui¨¦n descolg¨® el tel¨¦fono para ordenar el env¨ªo de esas armas. Pero eso no es lo m¨¢s importante. Lo importante es que con esas armas est¨¢n atacando a nuestras tropas y tenemos que responder".

Un periodista pregunt¨® al presidente si la informaci¨®n sobre esas actividades iran¨ªes proced¨ªa de las mismas fuentes que hab¨ªan garantizado la existencia de armas de destrucci¨®n masiva en Irak, y si todo esto no era m¨¢s que otra maniobra para justificar una guerra con Ir¨¢n. El presidente contest¨® que eso era "una idea descabellada" y reiter¨® el argumento anterior.

"Alguien en Ir¨¢n, unas brigadas que son parte del Gobierno, est¨¢ enviando aparatos explosivos a Irak", insisti¨® Bush, "y nosotros debemos de hacer algo para proteger a nuestras tropas. Voy a hacer algo, es mi obligaci¨®n".

El presidente no aludi¨® en ning¨²n momento a la posibilidad de emprender acciones militares contra Ir¨¢n, pero dijo que, por el momento, no hay espacio para el di¨¢logo. "Si yo pensara", dijo, "que pudiera tener ¨¦xito en conversaciones con Ir¨¢n, me sentar¨ªa y hablar¨ªa. Pero no contemplo ninguna posibilidad de ¨¦xito".

La larga conferencia de prensa estuvo casi en su totalidad consagrada a Irak, en un momento en que la C¨¢mara de Representantes est¨¢ discutiendo una resoluci¨®n no vinculante que critica el incremento de 21.500 soldados en Irak y la estrategia de la Casa Blanca en la guerra. Es probable, de hecho, que una cosa responda a la otra.

Bush declar¨® que acepta "que el Congreso quiera expresar su punto de vista" sobre la guerra -"no son menos patriotas que yo por no respaldar mi plan", dijo-, pero a?adi¨® que conf¨ªa en que esa resoluci¨®n no impida el compromiso de todos con las Fuerzas Armadas y no se congelen los fondos para las tropas en Irak.

La resoluci¨®n de la C¨¢mara de Representantes deber¨ªa de ser votada ma?ana y, aparentemente, cuenta con el respaldo suficiente para su aprobaci¨®n. Una resoluci¨®n similar no pudo ser sometida a votaci¨®n la pasada semana en el Senado por la actitud obstruccionista del Partido Republicano. El Partido Dem¨®crata tiene mayor¨ªa en ambas c¨¢maras, pero necesitaba contar con 10 senadores republicanos para llevar la resoluci¨®n a votaci¨®n. Todav¨ªa se negocia en una f¨®rmula de compromiso en la C¨¢mara Alta.

Bush es consciente del serio desaf¨ªo que representa la oposici¨®n del Congreso en plena guerra, y por eso compareci¨® ayer ante los periodistas para pedir de nuevo que se le conceda una oportunidad a su ¨²ltimo plan. Bush dijo que hab¨ªa hablado con el nuevo jefe militar en Irak, general David Petraeus, y que ¨¦ste estaba confiado en que, ahora s¨ª, las fuerzas norteamericanas, actuando conjuntamente con un reformado Ej¨¦rcito iraqu¨ª, ser¨¢n capaces de estabilizar la situaci¨®n en Bagdad. A?adi¨® que ello "va a llevar tiempo y va a seguir habiendo violencia", pero la retirada "tendr¨ªa consecuencias desastrosas para los ciudadanos norteamericanos".

Al mismo tiempo, como viene haciendo ¨²ltimamente, Bush rebaj¨® el significado de un "¨¦xito" en Irak. "La victoria en Irak no va a ser como la victoria en la II Guerra Mundial. Un ¨¦xito en Irak ser¨ªa conseguir que esa sociedad viva en un estado de relativa paz".