Meryl Streep, censurada

La obra tiene similitud con la matanza de Virginia. ?Temen que cunda el ejemplo?En Estados Unidos acaban de prohibir la ¨²ltima pel¨ªcula de Meryl Streep o, por decirlo en t¨¦rminos oficiales, se ha pospuesto su estreno indefinidamente. Quiz¨¢ sea una postrera victoria de Jack Valenti, el creador del actual sistema censor en Estados Unidos, fallecido la pasada semana. Jack Valenti, que quer¨ªa para el cine de su pa¨ªs "el ciento por ciento del mercado del mundo", andaba obsesionado tambi¨¦n con el erotismo en el cine e ide¨® una calificaci¨®n de pel¨ªculas por edades, seg¨²n el criterio de un comit¨¦ an¨®nimo compuesto por padres y madres de familia. De ese modo, Valenti logr¨® que cuando los censores proh¨ªben pel¨ªculas para menores de 17 a?os est¨¦n cerrando puertas a circuitos de exhibici¨®n, a publicidad en televisi¨®n, a cr¨ªticas... Almod¨®var sabe de eso.

Se est¨¢ emitiendo en Digital + un interesante documental, Los censores de Hollywood, en el que se dan detalles del sistema ideado por Jack Valenti cuando era presidente de la Asociaci¨®n Cinematogr¨¢fica de Estados Unidos (MPAA). Intervienen en ¨¦l directores, detectives, cl¨¦rigos, abogados, antiguos censores... que dan cuenta de un sistema represivo que no parece pertenecer a esta ¨¦poca, y menos a¨²n al pa¨ªs que m¨¢s presume de sistema democr¨¢tico. Varios entrevistados aseguran, entre otras cuestiones, que la comisi¨®n de censura act¨²a a favor de los grandes estudios y en contra del cine independiente... A¨²n quedan pases de Los censores de Hollywood durante este mes. Merece la pena.

Dark matter, la pel¨ªcula prohibida de la actriz Meryl Streep que nos ocupa, dirigida por el chino Shi-Zheng Chen, cuenta un hecho real ocurrido en 1991 en la Universidad de Iowa, en el que cinco personas murieron por disparos efectuados por un estudiante chino, que acab¨® suicid¨¢ndose. Ni la presencia de Meryl Streep en el reparto ni el premio obtenido por Dark matter en la ¨²ltima edici¨®n del Festival Internacional de Sundance han detenido la mano censora. Se arguye que la historia de la pel¨ªcula tiene demasiadas similitudes con la matanza del mes pasado en la Universidad de Virginia en la que un estudiante mat¨® a 32 personas. ?Temen los censores que cunda el ejemplo, o la proh¨ªben por cuesti¨®n de buen gusto? Un disparate, en cualquier caso. Y han perpetrado otro parecido posponiendo tambi¨¦n el estreno del documental The killer within, presentado en el ¨²ltimo Festival de Toronto, que cuenta c¨®mo un estudiante de los a?os cincuenta cometi¨® un asesinato en su universidad de Pensilvania. Hoy es un respetable padre de familia que la pel¨ªcula presenta como un h¨¦roe, lo que ha indignado al hermano de la v¨ªctima.

Siempre sorprende constatar c¨®mo la censura cinematogr¨¢fica en Estados Unidos es una de las m¨¢s severas del orbe. Como muestra, en esta ocasi¨®n nos quedaremos sin ver la pel¨ªcula de Meryl Streep. "La gente no sabe la cantidad de im¨¢genes que no les han permitido ver", comenta en el documental un director represaliado. "Aunque se empe?en", dice otro, "la realidad no se puede clasificar".