14 familias denuncian ante el Poder Judicial a un registro civil por racismo

Abraham va a cumplir 10 a?os y Brian dos. No existen para el Estado. Sus padres aseguran que quieren inscribirlos en el Registro Civil y que una funcionaria de Talavera de la Reina (Toledo) les pone todo tipo de trabas. El Consejo General del Poder Judicial ha recibido quejas de 14 ciudadanos, en su mayor¨ªa gitanos o extranjeros, que protestan por el "trato discriminatorio" que dicen que les ha dispensado la funcionaria. El Tribunal Superior de Castilla-La Mancha investiga los hechos y el Movimiento contra la Intolerancia presentar¨¢ hoy una queja al Defensor del Pueblo.

Brian tiene el pelo muy rizado, unos grandes ojos oscuros y llora amargamente para pedir comida a su madre. Pero, a pesar de tanta vivacidad, este ni?o de casi dos a?os no existe, jur¨ªdicamente hablando. Teresa, su madre, explica, ense?ando una gran cicatriz que le atraviesa el cuello, que se le pas¨® el plazo de 30 d¨ªas para inscribir el nacimiento porque le estaban "tratando un c¨¢ncer de tiroides en Madrid". Y dice que lleva desde entonces intentando hacerlo, sin ¨¦xito. Asegura que una funcionaria del Registro Civil de Talavera de la Reina (Toledo) le pone desde 2005 todo tipo de trabas y que le ha exigido documentos que no son necesarios, como los Libros de Familia de los abuelos, y otros que no tiene derecho a pedir, como las partidas de bautismo de los padres. "C¨®mo si fuera necesario estar bautizado para tener un hijo", explica asombrada. "Esta mujer se excede en sus funciones y nadie en el juzgado le ha parado los pies".

Teresa Heredia, de etnia gitana, es una de las 14 personas, en su mayor¨ªa gitanos y extranjeros, que han puesto quejas ante el Consejo General del Poder Judicial contra esta funcionaria por un supuesto trato discriminatorio y arbitrario. Esta madre de 24 a?os est¨¢ ahora asistida por un abogado y parece que los tr¨¢mites van avanzando. "Esto no es ninguna tonter¨ªa y tiene efectos en la vida de la gente", explica. "Mi hijo tiene una enfermedad de ri?¨®n y, al no estar inscrito, no puede ir al centro de salud, as¨ª que he tenido que pedir un pr¨¦stamo para pagar un seguro privado".

10 a?os y sin inscribir

Otro de los casos es el de Jorge L. M., que lleva 10 a?os intentando registrar a su hijo Abraham. Tambi¨¦n es gitano. La madre del ni?o es argentina pero carece de documentaci¨®n. "La primera vez que intentamos inscribirlo fue en 1997", explica Jorge. "Y la funcionaria nos dijo que como mi mujer no ten¨ªa papeles, deb¨ªa renunciar a sus derechos como madre. No lo aceptamos y lo volvimos a intentar un par de a?os m¨¢s tarde. Entonces nos explic¨® que mi mujer, de padres espa?oles, ten¨ªa que pedir el DNI. Pero cuando lo intentamos, todo eran trabas. Nos dijo que hab¨ªa que probar que mi esposa llevaba aqu¨ª 20 a?os. Decidimos ir a un registro de Madrid y all¨ª en menos de un a?o ella ten¨ªa su carn¨¦. Con el documento en la mano intentamos, otra vez, inscribir al ni?o. Pero nada, ella segu¨ªa diciendo que era imposible".

Jorge quiere aparecer sin apellidos en los medios. Dice que tiene miedo. Que todos los que han puesto las quejas son "gente humilde y sin recursos", mientras que la funcionaria lleva all¨ª muchos a?os y tiene "mucho poder". "Yo no quiero hacer mal a nadie", asegura. "S¨®lo quiero inscribir a mi ni?o".

Otras personas se quejan de las entrevistas y de las preguntas que hace la funcionaria para detectar los matrimonios de conveniencia, que califican de ofensivas y que, seg¨²n afirman, incluyen frases como que "los ¨¢rabes dan mala vida" o que "casarse con un extranjero no tiene sentido porque trae muchas complicaciones". Algunas personas han decidido incluso trasladarse de Registro para llevar a cabo el expediente matrimonial.

La funcionaria, Sagrario J. M., no ha querido hacer ninguna declaraci¨®n. Explic¨® a este diario que tomar¨¢ "las oportunas medidas legales". En el juzgado encargado del Registro Civil de Talavera tampoco la secretaria judicial ha querido pronunciarse sobre el caso. El Tribunal Superior de Justicia de Castilla-La Mancha ha abierto unas diligencias informativas y est¨¢ investigando los hechos.

Las quejas se han presentado en la Unidad de Atenci¨®n al Ciudadano del Consejo General del Poder Judicial. No todas han recibido respuesta. En algunos casos les han dicho que se daba traslado del contenido de la queja a la secretaria del juzgado encargado del registro en Talavera, y en otros se ha pasado el caso al Ministerio de Justicia.

Movimiento contra la Intolerancia presentar¨¢ hoy una queja ante el Defensor del Pueblo y ante el Ministerio de Justicia. El presidente de la organizaci¨®n, Esteban Ibarra, considera que el trato dispensado a estas personas "no respeta la igualdad de trato, es discriminatorio y puede vulnerar nuestro ordenamiento".