_
_
_
_
Entrevista:CECIL BALMOND | Ingeniero de estructuras

"Quiero recobrar lo que la arquitectura ha perdido en los ¨²ltimos a?os"

El ingeniero Cecil Balmond, brit¨¢nico nacido en Sri Lanka en 1943, est¨¢ unido a los grandes nombres de la arquitectura contempor¨¢nea por su colaboraci¨®n en los proyectos m¨¢s relevantes de Rem Koolhaas, Daniel Libeskind, Toyo Ito, Alvaro Siza, Ben van Berkel y otros, en un nuevo entendimiento entre ingenieros y arquitectos. Balmond est¨¢ m¨¢s cerca de "resolver los sue?os de los arquitectos", como opina Lorenzo Fern¨¢ndez Ord¨®?ez, que de la postura de "ya habr¨¢ alg¨²n ingeniero que me resuelva los problemas", ante un proyecto inestable de, por ejemplo, Zaha Hadid. "Me gusta la idea de que mi trabajo es crear sue?os, tanto para el equipo como para m¨ª mismo. Es m¨¢s, lo que persigo es establecer mi propio sue?o".

"La arquitectura ha perdido el poder de motivar a las personas y su car¨¢cter de intriga, de b¨²squeda del espacio"
"Lo importante es buscar la po¨¦tica, que es algo peligroso ya que puede crear alucinaciones, pero que tambi¨¦n est¨¢ en la base de la belleza"

Balmond, ingeniero, dise?ador, catedr¨¢tico en la Universidad de Pensilvania, escritor y vicepresidente de la ingenier¨ªa Ove Arup, con sede en Londres, explic¨® sus proyectos a los estudiantes de arte y arquitectura de la Universidad Europea de Madrid. Entre otros edificios, present¨® el pabell¨®n de verano de la Serpentine Gallery de Londres, realizado en colaboraci¨®n con Toyo Ito; la Casa de M¨²sica de Oporto y la torre de la televisi¨®n china en Pek¨ªn, ambas de Rem Koolhaas, as¨ª como el puente peatonal de Coimbra. Balmond convers¨® adem¨¢s con sus colegas de Arup, de cuya delegaci¨®n en Madrid fue el impulsor en 1992, y que hoy, con m¨¢s de cien ingenieros, est¨¢ especializada en la ingenier¨ªa y la gesti¨®n de proyectos.

"Para m¨ª, la arquitectura es un artefacto cultural. Mi trabajo intenta cambiar la percepci¨®n que tiene la gente del espacio", afirma Balmond, autor del ensayo Informal (Prestel, 2002), donde analiza las estructuras y las formas a partir del di¨¢logo con los arquitectos. "Mi objetivo es recuperar lo que la arquitectura ha perdido en los ¨²ltimos a?os, debido a las megaestructuras o a los grandes egos de ciertos arquitectos. La arquitectura ha perdido el poder de motivar a las personas y su car¨¢cter de intriga, de b¨²squeda del espacio".

El ingeniero tiene como fuentes vitales los n¨²meros, la geometr¨ªa y las matem¨¢ticas, a los que a?ade la m¨²sica. "Soy m¨²sico antes que dise?ador y est¨¢ en mi ser, por herencia familiar. En la m¨²sica siempre me ha interesado encontrar un ritmo cambiante, y por eso intento proyectar el espacio a la manera cl¨¢sica de las proporciones y el ritmo". Balmond define tres categor¨ªas en sus proyectos: la local, que equivale a la melod¨ªa; la yuxtaposici¨®n, que genera el ritmo, y lo h¨ªbrido, que se basa en la estructura arm¨®nica generada por las cuerdas de distintas longitudes. Recuerda que, para Bach, la melod¨ªa lleva la armon¨ªa escondida en su interior.

En su relaci¨®n con los arquitectos, Balmond sigue las ense?anzas de Ove Arup, el fundador de la firma de ingenier¨ªa para la que trabaja. "No se trata s¨®lo de poner en pie un edificio. El dise?o es un proceso en el que el arquitecto y el ingeniero formalizamos juntos una propuesta, y yo soy tan culpable o tan inocente como el arquitecto de situar adecuadamente la cuesti¨®n en el espacio".

Balmond trabaja con "estrellas", pero tambi¨¦n con arquitectos que en su momento eran desconocidos. Pone el ejemplo del espa?ol Alejandro Zaera, con estudio en Londres, con quien hizo la terminal del puerto de Yokohama (Jap¨®n), o los arquitectos que est¨¢n proyectando el Gran Museo Egipcio en El Cairo. "En la fase conceptual trabajamos juntos, en la creaci¨®n inicial dialogan ingeniero y arquitecto, que luego se separan cuando entran los expertos en an¨¢lisis estructural, funcional y otras ramas". El ingeniero ha creado dentro de Arup una unidad de geometr¨ªa avanzada para investigar las t¨¦cnicas, pero sobre todo las ideas de generaci¨®n de nuevas formas.

Uno de los ¨²ltimos proyectos de Balmond y Koolhaas es la torre de la Televisi¨®n Central de China (CCTV), en Pek¨ªn, que entrar¨¢ en funcionamiento con los Juegos de 2008. "Con este edificio China quer¨ªa crear un icono absoluto. No creo que el futuro de la arquitectura sea ¨¦ste, aunque s¨ª que el futuro de la arquitectura se puede situar en Asia".

En su trabajo es inevitable la herramienta del ordenador, con programas capaces de resolver propuestas imposibles. "Lo que me interesa es el poder del ordenador para, a partir de una idea simple, llevarla a un territorio donde no seamos capaces de verla con las maquetas o dibujos tradicionales. El ordenador ha abierto un nuevo sentido de posibilidades en el espacio, un enorme poder de c¨¢lculo, y ha permitido un conocimiento m¨¢s ¨ªntimo y profundo de la complejidad. Pero no puede sustituir a la intuici¨®n inicial".

Propone Belmond que para "leer un edificio" se tenga en cuenta una primera capa de sensaci¨®n de las formas, una segunda de los detalles y una tercera de las superficies. "Lo importante es buscar la po¨¦tica, que es algo peligroso ya que puede crear alucinaciones, pero que tambi¨¦n est¨¢ en la base de la belleza".

Cecil Balmond.
Cecil Balmond.GORKA LEJARCEGI

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com