"La copla es una mini¨®pera"

Con 66 a?os y tres hijos, es un loco del f¨²tbol -un mereng¨®n de cuidado- y la f¨®rmula 1, y le gusta nadar, jugar al p¨¢del y reunirse con sus hijos. De vez en cuando hace una paella, aunque se guarda las espaldas comprando tambi¨¦n chuletas. Dice que le conmueve su ¨²ltimo nieto, el s¨¦ptimo, y tambi¨¦n un atardecer o un cielo estrellado

Pregunta. ?Se encuentra profeta en su tierra?

Respuesta. La verdad es que s¨ª. Y saber que en tu tierra te quieren es fabuloso.

P. Est¨¢ dirigiendo Madama Butterfly. ?Conoce alguna as¨ª?

R. Seguramente chicas que se han dejado llevar de un enga?o las hay por millones.

P. ?Los hombres siempre nos la dan con queso?

R. No es eso. Pueden ser mujeres las encargadas de enga?ar a otras mujeres, aunque en este caso no sea as¨ª.

P. ?Usted se suicidar¨ªa por amor?

R. Yo no creo en el suicidio. Soy un optimista, y siempre pienso que algo puede surgir.

P. He le¨ªdo que tiene un carisma irresistible. ?Por d¨®nde se lo encuentra?

R. Yo creo que soy una persona que intenta que haya alegr¨ªa en todas partes adonde voy. Para m¨ª es indispensable un buen clima en todo trabajo.

P. M¨¢s de 120 personajes de ¨®pera. ?A cu¨¢l se parece m¨¢s?

R. El sufrimiento en el escenario es maravilloso, aunque no en la vida real. Don ?lvaro, de La forza del destino, o Loris Ipanov, de Fedora, son personajes que sufren much¨ªsimo.

P. Usted no s¨®lo sufre, sino que llora como un poseso.

R. S¨ª. La m¨²sica tiene tanta fuerza dram¨¢tica y los momentos en escena son tan reales que los sientes. Yo lloro como int¨¦rprete, cuando estoy dirigiendo y, sobre todo, cuando estoy como p¨²blico, porque entonces es el goce total.

P. Para esto de la ¨®pera, ?Italia o Alemania?

R. Me gusta much¨ªsimo el repertorio alem¨¢n, pero el mismo Mozart, siendo austr¨ªaco, hizo sus mejores ¨®peras en italiano: Don Giovanni, Le nozze di Figaro y Cos¨¬ fan tutte.

R. Si te dan el nombre de divo, es mucho m¨¢s importante la responsabilidad, la seriedad, la dedicaci¨®n. El capricho para m¨ª no es divismo.

P. Va a grabar un disco de copla. ?Tirar¨¢ hacia Piquer o hacia Jurado?

R. Yo no puedo compararme con ninguna de esas extraordinarias int¨¦rpretes, ni con Molina. Lo voy a hacer a mi manera, con el sentimiento m¨ªo.

P. Ya que le gusta padecer: ?Se sufre m¨¢s con el tango, con la ranchera o con la copla?

R. La copla es una mini¨®pera. Vamos a llamar al tango, al fado, a la ranchera y a la copla mini¨®peras. Porque tienes la ocasi¨®n de sufrir en dos o tres minutos una historia que en la ¨®pera dura tres horas.

P. ?Es un buen director de orquesta?

R. Yo creo que s¨ª. Hay que pregunt¨¢rselo a los m¨²sicos.

P. Ahora piensa jugar un partido de f¨²tbol con la orquesta. ?Est¨¢n en la edad?

R. La orquesta, s¨ª; yo, no. Por eso les he dicho que, como en los amistosos: juegas cinco minutos, sales, descansas diez...

P. O sea, que va al campo de rey del mambo.

R. Claro, hombre. No es un partido serio, donde tenemos ¨¢rbitros y s¨®lo puede haber tres reservas. No, no.

P. ?Cu¨¢l es el mayor gol que ha metido en su vida?

R. En f¨²tbol, un gol de volea, como a 18 metros. Se siente algo como cantar una ¨®pera, se lo juro. Est¨¢bamos en Salzburgo y jug¨¢bamos personalidades de la ¨®pera y directores de orquesta contra personalidades de la televisi¨®n y el cine. Fue muy divertido.

P. ?Y fuera del campo?

R. La m¨²sica. Mis padres me dieron la doble vida: la f¨ªsica, y la de la m¨²sica, que es maravillosa.

P. Se cas¨® a los 16 a?os. ?De penalti?

R. No, no fue de penalti. Todav¨ªa no me lo explico. Mis padres estaban en Espa?a de tourn¨¦e, y me empec¨¦ a sentir mayor. Era mi primera experiencia como hombre.

P. ?Qu¨¦ le cant¨® Aznar para que cayera usted en sus brazos?

R. Yo no he ca¨ªdo en los brazos de Aznar. Nunca. Aznar tuvo ocho a?os de Gobierno en los que Espa?a surgi¨® de una manera extraordinaria. Y yo soy un espa?ol, espa?ol de verdad. Y aqu¨¦l que haga las cosas bien tiene mi admiraci¨®n.

P. ?Sigue pensando en quitarle la merienda a Gallard¨®n?

R. No, no [r¨ªe]. Eso fue muy divertido. Le juro que soy un entusiasta de mi ciudad, de Madrid, y en el 82, estando Tierno Galv¨¢n, hice un concierto en la Complutense con 350.000 personas, y me dec¨ªan: qu¨¦ fuerza para congregar gente. ?Te gustar¨ªa ser alcalde de Madrid? Y contest¨¦: Pues f¨ªjate que s¨ª, si no tuviera la carrera que tengo.

P. Actu¨® en los aniversarios de Raniero de M¨®naco y del Rey, y en la toma de posesi¨®n de Mitterrand. ?Se vendr¨ªa a mi pr¨®ximo cumple?

R. Si estoy libre, claro que s¨ª.