Putin acusa al Reino Unido de actuar como una potencia colonial

En lugar de pedir a Rusia que modifique su Constituci¨®n y extradite a Andr¨¦i Lugov¨®i, las autoridades brit¨¢nicas deber¨ªan cambiar de forma de pensar, seg¨²n opin¨® ayer el presidente de Rusia, Vlad¨ªmir Putin. "Lo que tienen que cambiarse es la sesera y no [pedir que se cambie] la Constituci¨®n", opin¨® el l¨ªder ante una cincuentena de miembros de organizaciones juveniles de su pa¨ªs con los que se reuni¨® en Zav¨ªdovo, una zona de descanso en las cercan¨ªas del Volga.

La Fiscal¨ªa brit¨¢nica considera a Andr¨¦i Lugov¨®i, ex agente del servicio secreto ruso, como el principal sospechoso del asesinato de Alexandr Litvinenko, otro ex esp¨ªa exiliado en Londres y nacionalizado brit¨¢nico, quien muri¨® en noviembre de 2006 envenenado con polonio radiactivo 210. Rusia se ha negado a extraditar al sospechoso, alegando que la Constituci¨®n no permite extraditar a sus ciudadanos, pero Londres insiste en que Mosc¨² deber¨ªa encontrar una soluci¨®n "creativa" para entregarlo. El trasfondo de las exigencias brit¨¢nicas es una total desconfianza por la Justicia rusa, raz¨®n por la cual Londres se niega en redondo a que Lugov¨®i sea juzgado en Rusia, en el caso de que la Fiscal¨ªa de este pa¨ªs lo considerara procedente.

"Lo que proponen es claramente un resto del pensamiento colonial", sentenci¨® Putin, que acus¨® al Reino Unido de "mantener a¨²n una forma de pensar del siglo pasado". En ese pa¨ªs, seg¨²n dijo el presidente, se esconden 30 personas, que son buscadas por la polic¨ªa rusa por haber cometido delitos muy graves, pero Londres no piensa entregarlos. Putin a?adi¨® adem¨¢s que las autoridades brit¨¢nicas tienen problemas semejantes con EE UU y Francia. "Ellos", se?al¨® refiri¨¦ndose al Reino Unido, "nunca entregan a la gente que se esconde en su territorio, incluidos los sospechosos y acusados de delitos terroristas". Tras afirmar que los brit¨¢nicos deb¨ªan "cambiarse la sesera", Putin sentenci¨®: "hay que respetar a los socios".

Cr¨ªticas del embajador

El lunes en una entrevista en Kommersant, el embajador brit¨¢nico en Mosc¨², Tony Brenton, manifest¨® que la Constituci¨®n rusa permite "diferentes interpretaciones seg¨²n las circunstancias" y aludi¨® a una serie de art¨ªculos que de hecho no se respetan, sin que los dirigentes rusos se rasguen las vestiduras por ello. Brenton se refiri¨® al art¨ªculo 34, en contra de las actividades econ¨®micas monopolistas, el art¨ªculo 27 que establece el derecho de los ciudadanos de Rusia a elegir el lugar de residencia, incluido Mosc¨², y el art¨ªculo 97, seg¨²n el cual los diputados no pueden dedicarse a actividades retribuidas.

El diplom¨¢tico se?al¨® que el caso del magnate Bor¨ªs Berezovski y del ex ministro de Exteriores de los independentistas chechenos, Ajmed Zak¨¢iev, dos de los exiliados en Londres reclamados por Mosc¨², difieren del de Lugov¨®i. En este ¨²ltimo, la decisi¨®n de no extraditar no ha sido tomada por un juez, sino por el Gobierno, que ha actuado no en funci¨®n de las pruebas, sino invocando la Constituci¨®n.