_
_
_
_
Reportaje:SALSA

La conciencia de la salsa

El m¨²sico neoyorquino Willie Col¨®n, figura de la m¨²sica latina, act¨²a en Londres en su posible despedida de los escenarios, de los que se retira para dedicarse a escribir

Latinos del Bronx y Manhattan, m¨²sicos de Per¨², Venezuela, Colombia, M¨¦xico y Puerto Rico, sobre el escenario del hist¨®rico Roundhouse, y mayor¨ªa de colombianos y venezolanos entre el p¨²blico. Alternando con cierto esfuerzo el tromb¨®n de varas y la voz, Willie Col¨®n. Se anunciaba como su despedida de Londres, aunque se fue con un "hasta la pr¨®xima". "El futuro est¨¢ un poco nebuloso. A m¨ª me encanta la m¨²sica, pero estoy un poco grande para esto. Quiero escribir un libro biogr¨¢fico con un poquito de ficci¨®n para proteger a los culpables. Y tambi¨¦n para evitar las demandas", dice sonriendo en el camerino al final de su actuaci¨®n.

Como bien dice la canci¨®n: la salsa nunca se acaba. "Es m¨¢s un concepto que un ritmo. Cuando en los a?os setenta comenzamos a mezclar la m¨²sica cubana con m¨²sica dominicana y puertorrique?a, los puristas se enfadaron porque para ellos era una blasfemia. Los cubanos dec¨ªan que les est¨¢bamos robando su m¨²sica y que lo est¨¢bamos haciendo mal. Pero la salsa se cre¨® en Nueva York de un choque de culturas. All¨ª tienes una de las comunidades latinas m¨¢s diversas del mundo".

"Tenemos que tratar de atraer a los latinos al ruedo pol¨ªtico. Es importante que los pol¨ªticos est¨¦n ahora necesitando su voto"
"Los cubanos dec¨ªan que les est¨¢bamos robando su m¨²sica. Pero la salsa se cre¨® en Nueva York de un choque de culturas"

En 1994 y 2001, William Anthony Col¨®n Rom¨¢n, nacido el 28 de abril de 1950, en el sur del Bronx, se present¨® a las primarias dem¨®cratas para el Congreso. "Hay una posibilidad de volverlo a intentar en 2009. Tenemos que tratar de atraer a los latinos al ruedo pol¨ªtico porque antes se conformaban con vivir en la sombra de la sociedad norteamericana. As¨ª se pierde mucha de tu humanidad. Dejas de ser persona y te conviertes en objeto. Es importante que los pol¨ªticos est¨¦n ahora necesitando el voto y les tengan respeto o miedo".

Cuando Willie Col¨®n grab¨® su primer disco en 1966 la comunidad hispana ocupaba el escal¨®n m¨¢s bajo de la sociedad norteamericana.

En 1991, ?scar Hijuelos, premio Pulitzer por su novela Los reyes del mambo tocan canciones de amor, afirmaba que ser latino era ser menos. Las cosas han cambiado. "Por la manera en que Estados Unidos ha arrasado el mundo", explica Willie Col¨®n. "Todos quieren vivir ensue?o americano. Si hubieran dejado que los dem¨¢s pa¨ªses comieran un poquito. Esto ya no tiene vuelta atr¨¢s. Es una ola irresistible. T¨² llamas a cualquier compa?¨ªa de Estados Unidos y lo primero que se oye es 'para espa?ol pulse el n¨²mero...'. Los latinos ya somos los m¨¢s numerosos despu¨¦s de los anglosajones".

Su representante ha advertido que no se le preguntara por El cantante, la pel¨ªcula que Jennifer L¨®pez y Marc Anthony han rodado sobre la vida de H¨¦ctor Lavoe. Pero Willie Col¨®n, que trabaj¨® como asesor en el filme, no tiene reparos en hablar. "Les hice algunas recomendaciones, pero evidentemente alguien decidi¨® no usarlas", dice. "Todo el mundo sabe que H¨¦ctor Lavoe usaba drogas, no es nada nuevo. ?Para qu¨¦ hacer una pel¨ªcula que solamente habla de la droga? Si t¨² no conoces a H¨¦ctor Lavoe y vas a verla, no vas a aprender nada. No vas a saber por qu¨¦ ¨¦l era tan querido, cu¨¢l era su arte".

Junto a H¨¦ctor Lavoe grab¨® algunos de sus mejores discos: "Salimos del barrio juntos y juntos fuimos viendo el mundo. Fue un buen compa?ero. Y un genio. Un tipo muy inteligente y con sentido del humor. Sal¨ªa y se met¨ªa a la gente en el bolsillo. No necesitaba ni cantar. Ten¨ªa carisma". Col¨®n dedica palabras menos amables a Rub¨¦n Blades, con el que produjo obras maestras como Siembra y apadrin¨® la salsa con contenidos sociales y pol¨ªticos: "Rub¨¦n me debe un fracat¨¢n de billetes. Todav¨ªa se est¨¢ escondiendo para no pagarme lo que me debe. Ponga en su art¨ªculo que a ver si el ministro viene y me paga para que seamos amigos".

Creci¨® en calles duras, en los barrios hispanos de Nueva York, entre miseria, marginalidad y violencia. All¨ª surgi¨® la salsa: m¨²sica callejera, rebelde. Las portadas de sus discos eran provocadoras: en Lo mato (1973) se le ve¨ªa enca?onando a un hombre mayor; en Cosa nuestra (1969) aparec¨ªa en un muelle con la funda de un arma bajo el brazo junto a un tipo enrollado en una esterilla con una gran piedra atada a los pies. "Desde los a?os ochenta las corporaciones discogr¨¢ficas crearon una imagen que m¨¢s parece para vender perfume. Los raperos y los del reggaeton adoptaron el gangsta, el tumbao ¨¦se, y creo que se lo tomaron a pecho. Nosotros lo hac¨ªamos siempre como un chiste, pero fuimos los primeros". La car¨¢tula de La gran fuga (1970), que simulaba un cartel de 'se busca', le caus¨® algunos problemas. "La hicimos en blanco y negro para economizar. Con lo que nos guardamos imprimimos 20.000 affiches y los pegamos por toda Nueva York. Y la gente llamaba a la polic¨ªa para ver cu¨¢nto hab¨ªa de recompensa. El FBI nos dijo que no pod¨ªamos hacer eso". Curiosamente, a finales de los a?os noventa, el m¨²sico encarn¨® a un agente de la DEA estadounidense. "La verdad es que le di la vuelta completa".

En el Roundhouse se escuch¨® El gran var¨®n, canci¨®n que narra la historia de un travesti, Sim¨®n, en un universo terriblemente machista. "Cuando la grabamos todo el mundo me cay¨® encima. Pero empez¨® a sonar y estuvo n¨²mero uno varias semanas. Y despu¨¦s Carolina Herrera y ?scar de la Renta me dieron un premio humanitario por ella y ya todo cambi¨®. Yo creo que fue algo bueno porque rompimos el hielo".

Col¨®n termin¨® el concierto londinense con Calle luna, calle sol y con un "gracias, mi gente". Porque era su gente la que estaba all¨ª. La que nunca ha dejado de escuchar y bailar salsa. Corren tiempos en que las informaciones sobre su pr¨®ximo disco -El malo volumen 2- pueden consultarse en williecolon.com. Tiempos distintos aunque quiz¨¢ no tanto: "Mire, se?ora / Agarre bien su cartera / No conoce este barrio / Aqu¨ª asaltan a cualquiera / En los barrios de guapos / No se vive tranquilo / Mide bien tus palabras / O no vales ni un kilo".

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com