_
_
_
_
Tribuna:
Tribuna
Art¨ªculos estrictamente de opini¨®n que responden al estilo propio del autor. Estos textos de opini¨®n han de basarse en datos verificados y ser respetuosos con las personas aunque se critiquen sus actos. Todas las tribunas de opini¨®n de personas ajenas a la Redacci¨®n de EL PA?S llevar¨¢n, tras la ¨²ltima l¨ªnea, un pie de autor ¡ªpor conocido que ¨¦ste sea¡ª donde se indique el cargo, t¨ªtulo, militancia pol¨ªtica (en su caso) u ocupaci¨®n principal, o la que est¨¦ o estuvo relacionada con el tema abordado

Occidente y el futuro de Rusia

Joschka Fischer

Rusia quiere volver a tener un papel como potencia mundial, y por eso est¨¢ calentando m¨²sculos. Las se?ales de cambio en su pol¨ªtica exterior no han dejado de acumularse desde que el presidente Vlad¨ªmir Putin pronunci¨® un controvertido discurso en M¨²nich el pasado mes de febrero.

Desde entonces, Rusia ha plantado su bandera en el lecho marino bajo el Polo Norte para dejar claras sus intenciones respecto al ?rtico y sus recursos naturales; ha anunciado su intenci¨®n de construir su propio sistema de defensa antimisiles y ha lanzado repetidas amenazas contra Europa por el despliegue previsto de un peque?o sistema de defensa estadounidense; ha hecho estallar un misil "extraviado" o bomba en Georgia, como se?al de advertencia al Gobierno de Tiblisi y sus amigos occidentales; se ha aproximado a la base militar estadounidense en la isla de Guam, en el Pac¨ªfico, con una nave de reconocimiento; ha bloqueado en el Consejo de Seguridad de la ONU una decisi¨®n sobre el estatus definitivo de Kosovo, y ha lanzado un ataque pirata contra sistemas inform¨¢ticos en Estonia. Adem¨¢s, cada invierno reaparece la amenaza de los "problemas" con el suministro de gas y petr¨®leo a Europa.

Es evidente que los altos precios del petr¨®leo y el gas, el debilitamiento de la posici¨®n de Estados Unidos en el mundo -un debilitamiento causado por su desafortunada aventura en Irak- y la ascensi¨®n de China e India han empujado a Mosc¨² a modificar su pol¨ªtica exterior. Pero eso no significa ning¨²n cambio fundamental de estrategia por parte de Rusia, que sigue fiel a la decisi¨®n de principios de los noventa de abrirse a Occidente. No obstante, su estilo ha pasado de la cooperaci¨®n a la confrontaci¨®n. Y la historia demuestra que un cambio de estilo en pol¨ªtica exterior puede desembocar en un cambio de estrategia.

En la actualidad, Rusia est¨¢ en pleno periodo de restauraci¨®n. Tales periodos se producen siempre tras las revoluciones y los momentos de cambios trascendentales. Lo que est¨¢ restaur¨¢ndose ahora es el poder del centro, que se desintegr¨® de manera parcial al desaparecer la URSS.Pero el centro ha desempe?ado siempre el papel principal en la historia de Rusia, desde el siglo XVI, y no parece que ahora vaya a ser distinto. La restauraci¨®n de la autoridad central empez¨® ya hace tiempo. Hoy en d¨ªa, el Gobierno central dicta pr¨¢cticamente toda la pol¨ªtica y la econom¨ªa internas de Rusia, aunque no en un contexto totalitario ni autocr¨¢tico, sino de manera democr¨¢tica y en funci¨®n del mercado.

Por supuesto, es una democracia que ha degenerado en lo que a veces se llama "democracia dirigida". En teor¨ªa, sigue habiendo distintos partidos, elecciones, una sociedad pluralista, una justicia independiente y una econom¨ªa de mercado. Ahora bien, en la pr¨¢ctica, todo el sistema est¨¢ sujeto al control presidencial. La gente podr¨¢ seguir eligiendo al presidente, pero la verdadera decisi¨®n sobre qui¨¦n vaya a ser se habr¨¢ tomado de antemano.

Aunque su PIB es parecido al de Italia, Rusia sigue siendo una potencia mundial y es demasiado importante para dejarla aislada o incluso olvidada. Sigue teniendo un enorme peso estrat¨¦gico. Su futuro depender¨¢ de que logre o no modernizar a fondo su econom¨ªa, que hoy est¨¢ basada fundamentalmente en las exportaciones de petr¨®leo, gas y otros recursos naturales.

Si la econom¨ªa rusa sigue dependiendo de los recursos naturales, volver¨¢ a ser un gigante con pies de barro. Ni siquiera tendr¨¢ el poder de la vieja URSS. S¨®lo cuando logre reinvertir de forma productiva los beneficios de su petro-econom¨ªa podr¨¢ tener una modernizaci¨®n sostenible.

Pero para ello ser¨¢ necesaria tambi¨¦n una modernizaci¨®n pol¨ªtica, que significa nada menos que limitar el poder del centro. Dentro de esa limitaci¨®n, lo m¨¢s importante ser¨¢ garantizar una aut¨¦ntica independencia judicial. Adem¨¢s, Rusia necesita un sistema de controles y equilibrios que sea compatible con su cultura y su tradici¨®n, porque dicho sistema es, junto con el imperio de la ley, un requisito indispensable para contar con una democracia en buen estado. Por ¨²ltimo, Rusia tendr¨¢ que crear un sistema de partidos eficiente y capaz de sostener la democracia. Teniendo en cuenta el inmenso tama?o del pa¨ªs, un sistema bipartidista parece el m¨¢s apropiado.

Todas estas transformaciones necesitar¨¢n tiempo y no ser¨¢n f¨¢ciles ni libres de conflicto. Por consiguiente, a medio plazo, Occidente tendr¨¢ que tratar con una Rusia que sue?a con su poder imperial perdido y elabora su pol¨ªtica exterior con ese objetivo.

En la pol¨ªtica internacional, el punto fuerte de una parte suele reflejar el punto d¨¦bil de la otra. La debilidad actual de EE UU y Europa constituye una clara invitaci¨®n a Rusia para que regrese a su vieja pol¨ªtica imperial. Y eso no favorece la seguridad, en especial para los europeos.

As¨ª, pues, a Europa le interesan, desde el punto de vista estrat¨¦gico, la modernizaci¨®n de Rusia y la existencia de buenas relaciones bilaterales. Sobre todo, la Uni¨®n Europea y sus Estados miembros no pueden consentir que Rusia recupere sus esferas imperiales de influencia sin perjudicar gravemente sus intereses centrales. Por eso es tan importante asegurar la independencia de Ucrania y encaminar a Turqu¨ªa hacia Europa.

En resumen, aunque la modernizaci¨®n y la democratizaci¨®n de Rusia son beneficiosas para Europa, su vuelta a la pol¨ªtica exterior imperial y su autoritarismo mal disimulado en los asuntos internos, no. Los rusos, en su mayor¨ªa, miran a Occidente. En los pr¨®ximos a?os, Rusia va a ofrecer a Europa una gran oportunidad de cooperar m¨¢s estrechamente, pero dicha oportunidad ir¨¢ acompa?ada del riesgo de intromisi¨®n creciente en los asuntos europeos.

Para responder adecuadamente a esas oportunidades y esos riesgos ser¨¢ necesaria una Europa fuerte y unida. Es m¨¢s, una Europa fuerte y unida podr¨¢ contribuir de forma considerable a la modernizaci¨®n sostenible de Rusia, mientras que una Europa d¨¦bil y dividida har¨¢ que Rusia sienta la tentaci¨®n de emprender caminos peligrosos en el futuro.

Joschka Fischer fue ministro de Exteriores y vicecanciller de Alemania de 1998 a 2005. Traducci¨®n de Mar¨ªa Luisa Rodr¨ªguez Tapia. ? Project Syndicate / Institute for Human Sciences, 2007.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

?Tienes una suscripci¨®n de empresa? Accede aqu¨ª para contratar m¨¢s cuentas.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top