Ni Hitler ni Superman

Hitler Adonys Rodr¨ªguez Crespo, Max Donald, Yan Karll, Usnavy, Usmail, Superman, Makgiber, Yuvifred, Genghis Khan o Nick Carter Backstreet Boys no ser¨¢n aceptados en un futuro como nombres para los venezolanos, de aprobarse el proyecto de Ley Org¨¢nica del Registro Civil que reposa en los archivos de la Asamblea Nacional.

El texto, en su art¨ªculo 106, proh¨ªbe a los registradores aceptar que los declarantes de un nacimiento coloquen a los ni?os "nombres que los expongan al rid¨ªculo; sean extravagantes o de dif¨ªcil pronunciaci¨®n en el idioma oficial [espa?ol]; contengan variantes familiares y coloquiales que denoten una identificaci¨®n confusa o que generen dudas sobre su sexo". La raz¨®n de la restricci¨®n, seg¨²n la misma norma, es "preservar el equilibrio y desarrollo integral del ni?o, ni?a o adolescente".

La propuesta ha despertado no pocas reacciones. La ex ministra de la Familia Mercedes Pulido de Brice?o advirti¨® de que calificar un nombre de "rid¨ªculo o extravagante" es muy subjetivo y dif¨ªcil de aplicar. "?Qui¨¦n establece qu¨¦ es rid¨ªculo y qu¨¦ no? ?El registrador? Creo que lo que se necesita es un sistema de Registro Civil, el cual deber¨ªa ser aut¨®nomo y no pol¨ªtico".

El soci¨®logo y profesor universitario Amalio Belmonte opina que la prohibici¨®n es una arbitrariedad que pretende intervenir en la decisi¨®n de los padres. "El Gobierno se quiere reservar el derecho de decidir sobre una potestad paterna. Es una intromisi¨®n, un intento de invadir la vida privada", se?al¨®.

En el Estado petrolero de Zulia, al occidente de Venezuela, es donde el borrador ha provocado las m¨¢s airadas reacciones populares, debido a que en esta zona, fronteriza con Colombia, es tradicional que los padres coloquen nombres inusuales a sus hijos reci¨¦n nacidos.

La tradici¨®n, seg¨²n especialistas, es centenaria y tiene sus or¨ªgenes en la influencia que los extranjeros tuvieron en la regi¨®n, donde se halla el tercer puerto en importancia de la naci¨®n latinoamericana. Precisamente, es este Estado en donde m¨¢s partidarios encuentran los partidos opositores al presidente venezolano, Hugo Ch¨¢vez. Los habitantes de Maracaibo, la capital de la entidad, son famosos en todo el pa¨ªs por sus nombres.

Durante d¨¦cadas, estuvo de moda que los ni?os tuvieran nombres de fil¨®sofos o pensadores griegos como S¨®crates y Arist¨®teles. Con el auge de la industria petrolera y el arribo de los nombres de negocios estadounidenses, brit¨¢nicos y holandeses, tambi¨¦n lleg¨® la moda de bautizar a los m¨¢s peque?os en honor de los extranjeros.

La televisi¨®n y el cine tambi¨¦n han aportado lo suyo, por lo que no es de extra?ar que en el Registro Electoral venezolano se encuentren 10 Superman Gonz¨¢lez. M¨¢s recientemente, los zulianos y muchos venezolanos, en especial los de bajos recursos econ¨®micos, recurren a mezclar algunas letras de los nombres de sus parientes para crear uno nuevo.

El proyecto de ley tambi¨¦n contempla crear un listado con los 100 nombres m¨¢s comunes del pa¨ªs, para ofrecerles a los progenitores alternativas en el momento de registrar a sus hijos. El archivo se ir¨ªa actualizando a?o a a?o.