Bernu¨¦s lleva a escena el amor entregado de una hero¨ªna rom¨¢ntica

Emma Vilarasau, Marta Marco, Ivana Mi?o y Carlota Olcina: cuatro actrices para interpretar las distintas edades de una hero¨ªna rom¨¢ntica, para encarnar los cuatro lados de un amor no correspondido, pero apasionado y obsesivamente duradero. Con este planteamiento arranca la adaptaci¨®n teatral de la novela de Stefan Zweig, Carta d'una desconeguda, que dirige Fernando Bernu¨¦s y que hoy se estrena en el Teatre Bartrina de Reus. Fruto de una colaboraci¨®n entre el Centre d'Arts Esc¨¨niques de Reus (CAER) y Tanttaka Teatroa, el montaje llegar¨¢ al teatro Borr¨¤s de Barcelona el mi¨¦rcoles de la semana pr¨®xima, donde se representar¨¢ hasta diciembre. A partir de entonces, saldr¨¢ de gira por Catalu?a hasta recalar en el Pa¨ªs Vasco.

Bernu¨¦s (El florido pensil, Adre?a desconeguda) conoc¨ªa la novela del escritor austr¨ªaco desde hace a?os. El texto se hab¨ªa representado sobre las tablas como mon¨®logo teatral y tambi¨¦n se ha llevado a la gran pantalla en un par de ocasiones. Sin embargo, al director le llam¨® la atenci¨®n el planteamiento que propon¨ªa Manuel Enrique Orjuela en su adaptaci¨®n, donde cuatro actrices interpretan las diferentes etapas y sensibilidades de una misma mujer a lo largo de su vida.

Las cuatro aparecen juntas en escena y entablan un di¨¢logo en el que presente, pasado y futuro se entrelazan. "Es como si te pudieras ver con 15 a?os", coment¨® ayer Vilarasau durante la presentaci¨®n de la obra. La actriz, que durante las dos ¨²ltimas temporadas represent¨® en el Lliure Un matrimoni de Boston, comparte escenario con sus compa?eras en la serie televisiva Ventdelpl¨¤ Marta Marco e Ivana Mi?o, y con la joven Carlota Olcina (El cor de la ciutat).

Carta d'una desconeguda es un homenaje al amor incondicional que profesan aquellos que se entregan aun sin ser correspondidos. Se sit¨²a en la Viena de 1900. "No se podr¨ªa ambientar esta historia en nuestro tiempo", explic¨® Bernu¨¨s, "ya que es un amor propio de otra ¨¦poca, cuando la gente hac¨ªa de la pasi¨®n un motor de vida". Narra la historia de un c¨¦lebre novelista que cuenta con una extensa n¨®mina de amantes y que un d¨ªa recibe una misteriosa carta donde una mujer le revela al final de sus d¨ªas el amor que siente por ¨¦l desde joven, un amor del que nunca supo nada y que no fue capaz de reconocer aunque le pas¨® por delante varias veces.

"Es una mujer con coraje que entiende el amor de la ¨²nica manera que sabe y no quiere renunciar a la pasi¨®n, pero no por ello es una p¨¢nfila", se?al¨® Emma Vilarasau. Del texto de Zweig, uno de los grandes autores del XX, la actriz elogi¨® su musicalidad, ya "que parece estar escrito para ser dicho". Por otra parte, aunque la novela es obra de un hombre, la int¨¦rprete considera que consigue reflejar sorprendentemente bien la sensibilidad femenina.