Malta y Chipre se adaptan al euro con mayor rapidez que los anteriores pa¨ªses

La introducci¨®n del euro en Chipre y Malta, usuarios de la moneda desde este a?o, se est¨¢ produciendo de forma m¨¢s r¨¢pida de lo que fue en los pa¨ªses que lo adoptaron en 2002. ?se es el balance de la Comisi¨®n Europea tras los primeros d¨ªas de circulaci¨®n de la divisa en las dos islas. La portavoz de Asuntos Econ¨®micos y Monetarios, Amelia Castilla, explic¨® ayer que esa informaci¨®n deriva de las encuestas diarias que el Ejecutivo comunitario realiza para supervisar el proceso. Con la adhesi¨®n de estos dos ¨²ltimos pa¨ªses, el euro circula ya en 15 Estados comunitarios.

M¨¢s del 50% de los pagos en met¨¢lico se produjeron en euros el pasado 3 de enero, seg¨²n esas cifras. Eso demuestra "que el euro se est¨¢ introduciendo en ambos pa¨ªses m¨¢s r¨¢pidamente de lo que sucedi¨® en Eslovenia hace un a?o o incluso que la myor¨ªa de pa¨ªses que adoptaron el euro en 2002", analiz¨® Torres. Adem¨¢s, el 50% de los encuestados dijo tener "exclusivamente o fundamentalmente billetes de euros en sus carteras".

La moneda europea circular¨¢ hasta finales de enero de forma paralela a las libras chipriotas y las liras maltesas, un periodo de circulaci¨®n dual en el que los ciudadanos pueden emplear cualquiera de las dos monedas. En el caso de Chipre, los ciudadanos podr¨¢n cambiar sus libras hasta el 30 de junio de este a?o, mientras en Malta s¨®lo podr¨¢n hacerlo hasta el pr¨®ximo 30 de marzo.

Con posterioridad a esa fecha, chipriotas y malteses podr¨¢n intercambiar sus antiguas monedas nacionales en los bancos centrales de sus pa¨ªses. Los billetes podr¨¢n canjearse durante 10 a?os.