Javier Bardem consigue el Oscar

Divertido, exultante, r¨¢pido en el hablar, y por supuesto, feliz. Javier Bardem (Las Palmas de Gran Canaria, 1969), se convirti¨® esta madrugada en el primer int¨¦rprete espa?ol en ganar un Oscar y lo hizo por su interpretaci¨®n de un asesino diab¨®lico en No es pa¨ªs para viejos, de los hermanos Coen. La hora: 3.20 en la Pen¨ªnsula, nueve menos en la costa oeste de Estados Unidos. Sentado entre Jack Nicholson (un amuleto en esta gala de la que es habitual) y su madre, Bardem salt¨® al escenario y prometi¨® hablar r¨¢pido sin perder el tono del discurso. "Agradezco este galard¨®n a los hermanos Coen, al reparto, a todos mis compa?eros". Y en ese momento el int¨¦rprete decidi¨® dejarse de formalidades para contar en espa?ol lo que realmente sent¨ªa y quer¨ªa decir: "Mam¨¢, esto va por ti, por los abuelos Rafael y Matilde. Va por los c¨®micos de Espa?a que llevaron la dignidad y el orgullo a nuestro oficio. Esto es para Espa?a".

Hollywood premia por primera vez a un int¨¦rprete espa?ol

Bardem se olvid¨® de la distancia y escepticismo con los que hab¨ªa vivido este proceso hasta el inicio de la ceremonia. El actor ya estuvo nominado en 2001 por la pel¨ªcula Antes que anochezca. Fue entonces tambi¨¦n el primer actor en conseguir la candidatura. Pen¨¦lope Cruz tom¨® el relevo de int¨¦rpretes espa?oles que han llegado hasta el patio de butaca del Teatro Kodak al ser seleccionada el a?o pasado como mejor actriz protagonista por Volver, de Pedro Almod¨®var.

Tras una racha incre¨ªble y merecida de galardones rematada con el Bafta y el Globo de Oro al Mejor Actor Secundario, Bardem se llev¨® la estatuilla de Hollywood derrotando a rivales como Hal Holbrook, candidato por Hacia rutas salvajes; Casey Affleck, finalista por El asesinato de Jesse James por el cobarde Robert Ford; Philip Seymour Hoffman, en el quinteto gracias a La guerra de Charlie Wilson y Tom Wilkinson, el seleccionado por Michael Clayton. Estos dos rivales alabaron la labor de Bardem ya en la misma alfombra roja. "Es un trabajo cojonudo. Deber¨ªan estar muy orgullosos en Espa?a de tener un actor con la calidad y de los registros de Javier", confes¨® Wilkinson. A su vez, Hoffman reconoci¨® la dificultad de batir al actor espa?ol: "Es una interpretaci¨®n estupenda. ?Qu¨¦ m¨¢s puedo a?adir?". Hasta George Clooney, uno de los actuales grandes de Hollywood, se par¨® a reconocer que este personaje de Anton Chigurh, el violento asesino de No es pa¨ªs para viejos, merec¨ªa tama?a recompensa. "Es muy grande. ?Has bebido alguna vez con Javier? Tumba a todo el mundo, a m¨ª incluido, igual que su interpretaci¨®n".

Bardem lleg¨® acompa?ado al teatro Kodak de un grupo de amigos, de fans irredentos que le hab¨ªan montado la fiesta ganara o no. "Es uno de mis mejores amigos y vamos a montarla a lo grande", asegur¨® Juan Carlos Vellido, int¨¦rprete y uno de los apoyos emocionales de Javier. Hasta Julian Schnabel, director y candidato por La escafandra y la mariposa, dijo estar m¨¢s nervioso por el triunfo de Bardem, "porque se lo merece, porque ojal¨¢ lo hubiera ganado conmigo, y pienso en ¨¦l y no en mi pel¨ªcula Antes que anochezca [filme por el que ya estuvo nominado en 2001], y porque es uno de los m¨¢s grandes que hay en Espa?a y en el mundo".

Por supuesto, a este triunfo asistieron tambi¨¦n Carlos, el hermano, y Pilar Bardem, la madre de Javier. Entraron juntos, ¨¦l con un esmoquin prestado por Javier y ella con un traje "de rebajas de El Corte Ingl¨¦s" y buscaron una palabra para definir al actor canario: "Cojonudo".

"Que Dios reparta suerte", brome¨® el int¨¦rprete espa?ol en la alfombra roja. En una breve entrevista con la cadena ABC, Bardem fue preguntado si, dada la perfecci¨®n con la que ha interpretado a un asesino despiadado en No es pa¨ªs para viejos, tiene algo de diab¨®lico en su interior. "Por ah¨ª est¨¢ mi madre, ella lo podr¨¢ decir", contest¨®.