_
_
_
_
Entrevista:

?Recuerdas aquel Cannes de 1968?

- Encuentro en Valencia con Jir¨ª Menzel y Richard Lester - Ambos directores comparten sus vivencias en el Cinema Jove

A simple vista parecen dos viejos amigos que se gastan bromas sin parar. Dos jubilados disfrutando de unos d¨ªas de sol en Valencia entre chistes y risas. Pero Jir¨ª Menzel (Praga, 1938) y Richard Lester (Filadelfia, 1932) est¨¢n en Espa?a por una raz¨®n que tiene que ver con su experiencia personal: el Festival Cinema Jove los ha invitado para que hablen sobre aquel Cannes de 1968 que fue interrumpido por las protestas estudiantiles y en el que ambos ten¨ªan previsto participar. El certamen valenciano ha rescatado aquellas cintas en un ciclo.

"Yo nunca llegu¨¦ a estar en Cannes", dice Menzel, que ten¨ªa que haber estrenado en aquella edici¨®n su pel¨ªcula Un verano caprichoso. El pase de aquel filme estaba programado en los ¨²ltimos d¨ªas del certamen pero, "cuando estaba en Praga, prepar¨¢ndome para viajar, me llamaron para decirme que se hab¨ªa cancelado", apostilla. Antes de que Menzel acabe su frase, surge la r¨¦plica de Lester: "Yo s¨ª estuve all¨ª". Tendr¨¢, por tanto, mucho m¨¢s que contar de aquella edici¨®n m¨ªtica, en la que la presi¨®n de estudiantes, pol¨ªticos y sindicalistas logr¨® paralizar el festival cinematogr¨¢fico m¨¢s importante del mundo. "Tengo un mont¨®n de an¨¦cdotas divertidas, pero me temo que son falsas", afirma, como si nada, el director de Help!, "pues los pocos recuerdos que tengo se mezclan con lo que me han contado despu¨¦s". Aun as¨ª, el director confiesa que retir¨® Petulia del festival "porque no hab¨ªa competici¨®n, no por solidaridad con el Mayo del 68", aunque cometi¨® un error: no lo consult¨® con Warner, la productora de la pel¨ªcula. "Durante los 12 a?os siguientes no quisieron que trabajara con ellos, porque pensaban que era un comunista". Menzel, al o¨ªr el relato, suelta una carcajada.

"Nosotros no somos cin¨¦filos", afirman mitad en broma mitad en serio
"Las pel¨ªculas de Richard son frescas como una ducha", confiesa el checo

Lo que Cannes no uni¨® en aquella edici¨®n maldita lo hizo Madrid en 1991. Ambos recuerdan su encuentro como algo surrealista. "Ten¨ªamos que elegir las 50 mejores pel¨ªculas de la historia y ambos form¨¢bamos parte de aquel grupo que las eleg¨ªa", explica Menzel de una iniciativa promovida por el Ayuntamiento de Madrid que, en realidad, acab¨® con una lista de 30 filmes que hab¨ªan marcado la historia del cine europeo. All¨ª se vieron por primera vez dos personas que se admiraban de forma rec¨ªproca. Cuando Lester vio Trenes rigurosamente vigilados, la pel¨ªcula con la que Menzel gan¨® el Oscar al mejor filme en habla no inglesa en 1967, se qued¨® "impactado" porque era "una pel¨ªcula que yo no podr¨ªa hacer jam¨¢s". Cuando Menzel vio, en la escuela de cine, The running jumping & standing still film, el corto que codirigi¨® Lester en compa?¨ªa de Peter Sellers en 1960, sinti¨® "entusiasmo". Y, al recordarlo, no cesan las bromas: "Soy un aficionado a su lado", confiesa Lester. "S¨ª, pero un aficionado con talento", replica Menzel.

M¨¢s que la admiraci¨®n mutua, el conocimiento de la obra de cada uno o sus coincidencias en diversos eventos, lo que une a Richard Lester y Jir¨ª Menzel es el sentido del humor, una manera de ver la vida que se manifiesta en su obra. E incluso en eso son como las dos caras del mismo payaso. Si Lester habla por los codos y explica las cosas con profusi¨®n de detalles, Menzel apostilla con una frase cargada de iron¨ªa. Arranca Menzel:

-Ense?o en la escuela de cine lo que se puede hacer y lo que no, pero ¨¦l no respeta las reglas.

-Yo no respeto ni los Gobiernos, ni las religiones.

-Porque eres un nihilista.

Y eso que ambos proceden de cinematograf¨ªas bien distintas. Menzel, educado en Praga en los tiempos del tel¨®n de acero, estudi¨® "la historia del cine y c¨®mo se hac¨ªa una pel¨ªcula". Lester, americano de origen pero brit¨¢nico de adopci¨®n, sin ninguna tradici¨®n cin¨¦fila, no estudi¨® los secretos de su profesi¨®n, sino que hizo cine "para contar historias". Pese a ello, sus pel¨ªculas son "frescas como una ducha", seg¨²n las define su amigo Menzel. Para corresponder a tanta flor, Lester le responde: "Jir¨ª tiene la facultad de abordar temas que enganchan muy f¨¢cilmente al espectador, lo cual es muy complicado en una persona que ven¨ªa de la otra parte de Europa, donde las condiciones para hacer cine no eran las mismas que nosotros ten¨ªamos". ?Cu¨¢l es, entonces, el nexo com¨²n entre ellos? "Los dos somos artesanos del cine", afirma con decisi¨®n el director checo, que reconoce que, en la actualidad, "es muy f¨¢cil hacer cine, cualquiera puede coger una c¨¢mara de v¨ªdeo y hacer una pel¨ªcula, aunque sea una porquer¨ªa". Lester, que dej¨® el cine cuando apareci¨® la electr¨®nica, lo confirma al revelar que, en las dos ¨²ltimas entregas de Superman, no utiliz¨® efectos inform¨¢ticos, "s¨®lo trucos visuales y ¨®pticos".

Dos personas que han escrito brillantes p¨¢ginas en la historia del cine europeo deber¨ªan tener una opini¨®n autorizada sobre la situaci¨®n de la industria en el Viejo Continente. Pero, con Richard Lester y Jir¨ª Menzel, nunca se sabe si hablan en serio o en broma. Parten de una afirmaci¨®n que, en sus bocas, suena a farol, a un juego m¨¢s de esta pareja de incansables chascarrillos: "Nosotros no somos cin¨¦filos". Dicen sentirse "ajenos" al cine contempor¨¢neo, sobre todo el cineasta checo, que, a la t¨®pica pregunta que le inquiere sobre sus conocimientos del cine espa?ol, cita a "Bardem, Berlanga y Saura" y afirma no conocer "las nuevas generaciones de directores". Algo m¨¢s expl¨ªcito es Lester, quien habla de Almod¨®var, al que tiene "un gran respeto" y de las dificultades de ver cine espa?ol en Gran Breta?a, donde llega "la visi¨®n del mundo que nos imponen las multinacionales". Es natural. Lester lleva 15 a?os retirado del cine, dedicado a "ver partidos de rugby por televisi¨®n y aprender a cocinar", por lo que considera "arrogante" predecir el futuro del cine.

Menzel, m¨¢s activo profesionalmente que su compa?ero de charla, compara la situaci¨®n actual con la que hab¨ªa en Europa antes de que Gutenberg inventara la imprenta: "Se pas¨® de escribir a mano a que cualquiera pudiera ver un libro suyo impreso, y en el cine actual pasa lo mismo". Sin embargo, sigue en la brecha. Su ¨²ltimo filme, Yo serv¨ª al rey de Inglaterra, se estrenar¨¢ en Espa?a el 18 de julio tras su paso por los festivales de Berl¨ªn, Sevilla y Pe?¨ªscola, entre otros.

"No la he visto", reconoce Richard Lester.

-Mejor, ten en cuenta que somos amigos.

Jir¨ª Menzel, a la izquierda, y Richard Lester, ayer en Valencia.
Jir¨ª Menzel, a la izquierda, y Richard Lester, ayer en Valencia.JES?S CISCAR

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com