La UE aplica nuevas sanciones a Ir¨¢n
Los Veintisiete proh¨ªben operar en su territorio al Banco Melli, el mayor del pa¨ªs - La Uni¨®n niega el visado a los expertos iran¨ªes en energ¨ªa nuclear y misiles
La UE acord¨® ayer aplicar nuevas sanciones a Ir¨¢n, incluidas la prohibici¨®n de operar en la Uni¨®n a su principal banco y la de viajar a Europa a diversos altos responsables t¨¦cnicos, en respuesta a la persistencia de la Rep¨²blica Isl¨¢mica en mantener su programa de desarrollo nuclear y de misiles bal¨ªsticos. Fuentes europeas subrayaron que estas medidas son fruto de resoluciones de la ONU y que "la UE no ha cambiado su estrategia" de negociar con Teher¨¢n sin abandonar las sanciones.
Los europeos toman medidas contra la rep¨²blica isl¨¢mica por tercera vez
Que estas medidas se acuerden mientras se est¨¢ a la espera de la respuesta iran¨ª a una oferta negociadora presentada recientemente por Javier Solana, es s¨®lo una coincidencia que no tiene nada que ver con la mano dura reclamada d¨ªas pasados por George Bush en diversas capitales, seg¨²n las fuentes.
Desde hoy mismo, cuando las medidas aparecen en el Diario Oficial de la Uni¨®n, diversas entidades y personalidades relacionadas con el plan de desarrollo nuclear y de misiles bal¨ªsticos en Ir¨¢n no podr¨¢n operar en la UE o entrar en territorio comunitario. Anoche segu¨ªan sin estar identificados todos los afectados, aunque trascendi¨® el nombre del Banco Melli, el mayor de Ir¨¢n y crucial financiador de importaciones por Ir¨¢n. Fuentes europeas conocedoras del caso apuntaron que entre los sancionados hay organismos pol¨ªticos y de investigaci¨®n y "expertos de muy alto nivel". Entre quienes no recibir¨¢n visado para viajar "no hay ministros ni dirigentes pol¨ªticos importantes porque queremos seguir negociando", explic¨® la fuente.
La lista fue elaborada a partir del intenso escrutinio de entidades y personas incluidas en sendas relaciones de la ONU y la propia UE vinculadas a planes que inquietan a la comunidad internacional, seg¨²n tres resoluciones del Consejo de Seguridad. Es la tercera vez que la UE toma represalias contra la Rep¨²blica Isl¨¢mica. Ninguna de las medidas adoptadas hasta ahora ha hecho mella en la voluntad del r¨¦gimen de los ayatol¨¢s.
Que se aprueben ahora, en v¨ªsperas de la esperada respuesta iran¨ª a la flexibilizaci¨®n negociadora ofrecida hace 10 d¨ªas por Solana, fue presentado ayer en Bruselas como una mera coincidencia y fruto de un proceso que ha durado casi un a?o para adaptar todos los sistemas de controles fronterizos y de tutela de actividades econ¨®micas a actuar al un¨ªsono en los Veintisiete. No hay, aparentemente, temor a una reacci¨®n desairada de Teher¨¢n. "La pol¨ªtica de la UE siempre ha sido coherente en la aplicaci¨®n de la doble v¨ªa: cumplir las resoluciones de la ONU, con sus sanciones, y mantener abierta la negociaci¨®n", apunt¨® una fuente comunitaria. "Ir¨¢n sabe que es as¨ª".
Durante su gira de despedida de una semana por varias capitales europeas, periplo que comenz¨® el pasado d¨ªa 10 en Brdo (Eslovenia) con la cumbre anual entre la UE y EE UU, el presidente Bush insisti¨® vehementemente en la necesidad de incrementar las sanciones. En su visita a Londres de hace una semana, Gordon Brown lleg¨® a anunciar que la UE iba a discutir y aprobar ese mismo d¨ªa nuevas sanciones.
No fue as¨ª, pero lo hizo ayer. "No se deben relacionar estas medidas con los ruidos que se han escuchado durante los pasados 10 d¨ªas", arg¨¹¨ªan medios comunitarios, tratando de distanciarse de la presi¨®n de la Casa Blanca. "Lo que estamos haciendo se basa en resoluciones de Naciones Unidas aprobadas por el Consejo de Seguridad".
En la ¨²ltima de las tres resoluciones, aprobada el pasado 3 de marzo, se pide a todos los Estados que vigilen las actividades de instituciones financieras en sus territorios "con todos los bancos radicados en Ir¨¢n, en especial con el Banco Melli y el Banco Saderat y sus agencias y subsidiarias en el exterior para evitar actividades que contribuyan a la proliferaci¨®n de actividades nucleares sensibles o al desarrollo de sistemas de armamento nuclear". Ninguno de esos dos bancos est¨¢ en los anexos de listados de organismos y personalidades acreedores de especial vigilancia incluidos en la resoluci¨®n de marzo. El Banco Melli cuenta con filiales en Hamburgo, Londres y Par¨ªs que, a partir de hoy, no podr¨¢n operar.
Principales sanciones contra el r¨¦gimen de los ayatol¨¢s
- Estados Unidos, 1979. Tras el ataque de un grupo de estudiantes radicales iran¨ªes contra la Embajada de Estados Unidos en Teher¨¢n, el Gobierno de Washington empieza a aplicar un embargo comercial a Ir¨¢n.
- Estados Unidos, 1995. El presidente Bill Clinton emite un paquete de decretos para evitar que las compa?¨ªas estadounidenses inviertan en el sector petrolero iran¨ª. El Congreso aprueba una lista de sanciones contra Ir¨¢n y Libia.
- Naciones Unidas, diciembre de 2006. El Consejo de Seguridad impone una primera ronda de sanciones que incluye a materiales sensibles nucleares y congela los activos de compa?¨ªas e individuos relacionados con el programa nuclear. Da a Ir¨¢n 60 d¨ªas para detener el enriquecimiento de uranio.
- Naciones Unidas, marzo de 2007. Nueva ronda de sanciones, relacionadas con armas y finanzas. La lista de activos congelados se extiende a otros 28 grupos, compa?¨ªas e individuos relacionados con actividades nucleares o desarrollo de misiles bal¨ªsticos. El banco estatal Sepah y algunas sociedades controladas por miembros de los Guardianes de la Revoluci¨®n tambi¨¦n est¨¢n en la lista.
-Estados Unidos, octubre de 2007. Sanciones contra los bancos iran¨ªes Melli, Mellat y Saderal. Tambi¨¦n se imponen sanciones contra las sociedades controladas por los Guardianes de la Revoluci¨®n y su unidad especial Qods.
- Naciones Unidas, marzo de 2008. Tercera ronda de sanciones del Consejo de Seguridad. Se ponen en marcha nuevos obst¨¢culos para los viajes y las transferencias financieras de Ir¨¢n. Tambi¨¦n se ampl¨ªan una serie de restricciones parciales que ya exist¨ªan relacionadas con el comercio de tecnolog¨ªa.
- UE, junio de 2008. La UE impone por tercera vez sanciones contra personas y empresas iran¨ªes, siempre sobre la base de las resoluciones de Naciones Unidas.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
