Decepci¨®n at¨®mica en el LHC
Los f¨ªsicos afrontan el retraso en el acelerador de part¨ªculas
Mientras los ingenieros y t¨¦cnicos del nuevo acelerador de part¨ªculas LHC, construido junto a Ginebra, est¨¢n volcados en reparar la grave aver¨ªa que se produjo el viernes pasado, los miles de cient¨ªficos de los experimentos que en ¨¦l se realizan afrontaron ayer con tristeza la perspectiva del retraso -al menos dos meses- que tendr¨¢n que sufrir hasta obtener los primeros datos de colisiones de part¨ªculas. El mayor disgusto se lo llevaron el s¨¢bado, al conocer el alcance del percance (una sobrecarga el¨¦ctrica da?¨® seriamente unos imanes del LHC y produjo un escape del helio refrigerante).
"La gente est¨¢ un poco preocupada", dijo, desde el Laboratorio Europeo de F¨ªsica de Part¨ªculas (CERN), el f¨ªsico Luis ?lvarez-Gaum¨¦. "Ha habido mala suerte, ha fallado la ¨²ltima conexi¨®n del ¨²ltimo sector del LHC que se estaba verificando para energ¨ªa de 5Tev/5Tev. Hay pocos transformadores de repuesto, as¨ª que esperamos que no haya m¨¢s fallos".
Ahora todos tienen que reajustar sus planes de trabajo para el retraso. "Despu¨¦s de la frustraci¨®n y desilusi¨®n, ahora ya estamos mirando hacia adelante", coment¨® Crist¨®bal Padilla, del equipo del detector Atlas. "A mi alrededor hay tristeza y baj¨®n, aunque ya remontando", apunt¨® Teresa Fonseca desde el mismo equipo.
"Me cuentan mis colegas que estaban de turno de fin de semana que en centro de control del LHC hab¨ªa casi l¨¢grimas", explic¨® Fonseca.
Los cient¨ªficos de los experimentos aprovechar¨¢n los dos meses de espera obligados para seguir¨¢n haciendo simulaciones de colisiones de part¨ªculas en sus ordenadores de manera que sea m¨¢s f¨¢cil interpretar los resultados verdaderos cuando el LHC empiece a funcionar. Adem¨¢s, comprobar¨¢n sus equipos con las part¨ªculas naturales (rayos c¨®smicos) y ajustar¨¢n sus detectores.
"Es posible que despu¨¦s de la reparaci¨®n, el plan de trabajo sea m¨¢s agresivo y se quiera ir a mayor energ¨ªa m¨¢s r¨¢pido de lo planificado en principio, pero no estamos seguros a¨²n", a?adi¨® Padilla.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
