Al Qaeda acusa a Obama de ser un "esclavo" de los blancos
Al Zawahiri amenaza con nuevos ataques contra EE UU
El grupo terrorista Al Qaeda critic¨® ayer al presidente electo de Estados Unidos, Barack Obama, por su apoyo al Estado de Israel y anunci¨® que tiene la intenci¨®n de seguir planeando ataques contra este pa¨ªs. En un mensaje de v¨ªdeo, pregrabado y difundido ayer por diversas p¨¢ginas web islamistas, el n¨²mero dos de esta organizaci¨®n, Ayman al Zawahiri, acus¨® a Obama de haber traicionado a su raza y a las ra¨ªces musulmanas de su padre, nacido en Kenia, para mantener intactas las pol¨ªticas de su antecesor, George W. Bush.
"Usted representa lo opuesto a los negros honorables de Am¨¦rica, como
[el l¨ªder de la lucha por los derechos civiles] Malcolm X", dijo Al Zawahiri en el v¨ªdeo, de 11 minutos de duraci¨®n y en el que su voz se superpone a diversas fotograf¨ªas. Adem¨¢s, acus¨® al presidente electo de prestarse a ser un siervo de los poderes f¨¢cticos de EE UU. En su discurso, plagado de imaginer¨ªa islamista y en el que aparecen im¨¢genes del mismo Malcom X y de Obama luciendo una kip¨¢, el tocado ritual que emplean los varones jud¨ªos, Al Zawahiri emplea un t¨¦rmino racista para referirse al presidente electo: "Como Colin Powell,
Rice y los suyos, es usted un esclavo dom¨¦stico".
Este t¨¦rmino lo utiliz¨® Malcolm X en diversos discursos, para referirse a aquellos esclavos negros que, en lugar de trabajar en las plantaciones, se quedaban en las casas de sus due?os. Al considerarse m¨¢s privilegiados, eran m¨¢s serviles con sus propietarios. En un discurso de 1963, dijo: "Los esclavos dom¨¦sticos amaban a sus due?os m¨¢s que sus due?os se amaban a s¨ª mismos". El portavoz del Departamento de Estado, Sean McCormack, calific¨® estas amenazas de "nuevos comentarios despreciables de un simple terrorista".
"Naci¨® usted de padre musulm¨¢n, pero ha decidido alinearse con los enemigos de los musulmanes", dice Al Zawahiri, que ocupa el puesto de lugarteniente de Osama Bin Laden. "La naci¨®n musulmana ha recibido con extrema amargura su hip¨®crita postura sobre Israel", a?ade. En julio, en plena campa?a electoral, Obama visit¨® Israel. En un discurso en Jerusal¨¦n dijo que una de sus prioridades como presidente ser¨ªa "mantener la relaci¨®n hist¨®rica y especial que existe entre Israel y EE UU, unos lazos que son inquebrantables".
Al Zawahiri prometi¨®, finalmente, que su grupo no bajar¨¢ la guardia frente al nuevo mensaje de cambio de Obama: "Am¨¦rica se ha puesto una nueva careta. Pero su coraz¨®n est¨¢ lleno de odio".
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.