_
_
_
_
Entrevista:TONI SERVILLO | Actor y director teatral

"N¨¢poles no es el infierno en la tierra"

La cita fue, hace unos d¨ªas, en Capodichino, el peque?o aeropuerto de N¨¢poles. Ex¨®tico lugar para una entrevista, si no fuera porque Toni Servillo es napolitano (Afragola, 1959), vive all¨ª y adem¨¢s es el actor de moda en Europa. Al actor le gusta este aeropuerto porque rod¨® escenas de Las consecuencias del amor (2004), de Paolo Sorrentino, el filme que le hizo popular en Italia, y de Gomorra, de Matteo Garrone, que arras¨® el s¨¢bado en los galardones del cine europeo, que consagraron a Servillo como el mejor actor por El divo y Gomorra. Pero el avi¨®n llega tarde, y Servillo aparece desencajado. Llueve a c¨¢ntaros, hace viento, y Servillo odia volar. "Ha sido infernal". Tras un pitillo y un buen caf¨¦ napolitano, se repone. Y c¨®mo. Reivindica una Italia diferente y una N¨¢poles combativa, "que responda con cultura a la l¨®gica camorrista del atropello".

"El Vaticano solamente habla de sexo, no de dejar un mundo mejor"

Pregunta. ?Demasiado estr¨¦s?

Respuesta. S¨ª, desde Cannes no he parado, vivo un momento de mucha exposici¨®n. El Divo y Gomorra han tomado dimensi¨®n europea, y al mismo tiempo estoy haciendo por media Europa la Trilog¨ªa della villeggiatura de Goldoni con el Piccolo de Mil¨¢n.

P. ?Esos dos ¨¦xitos simult¨¢neos niegan el anunciado enterramiento del cine italiano?

R. Peri¨®dicamente celebramos los funerales y casi igual de r¨¢pido lo resucitamos. Esta vez, son dos filmes de los que podemos estar orgullosos, porque cuentan la complejidad de Italia con una extraordinaria novedad de lenguaje. Ambas tienen inter¨¦s humano y pol¨ªtico, pero creo que es su lenguaje lo que suscita la curiosidad de los extranjeros. Gomorra nos cuenta a nosotros pero tambi¨¦n a los dem¨¢s: el futuro, la vida, la muerte y la infancia. El Divo, en cambio, propone un cine pol¨ªtico que en otros sitios es dif¨ªcil hacer. En Francia me dec¨ªan que all¨ª no ser¨ªa posible hacerla, porque el poder es sagrado. Aqu¨ª no.

P. Viendo esas pel¨ªculas, parece casi mentira que sea Europa.

R. El cine, como la literatura y el teatro, debe ayudar a entender la fragilidad moral. Lanzar la alarma. En Italia tenemos a Goldoni, hacemos ese cine, pero a la vez est¨¢ ah¨ª la Camorra, ese c¨¢ncer que se puede extender de forma preocupante.

P. Y ha sido un joven de 29 a?os, Roberto Saviano, el que lo ha contado.

R. En los peri¨®dicos locales leemos esas historias desde hace tiempo. Secci¨®n de sucesos. Saviano ha levantado el tap¨®n y ha dado nombres y apellidos. Incluso en las plazas, presentando el libro. El ¨¦xito ha dado visibilidad al fen¨®meno que s¨®lo conoc¨ªan los especialistas. ?l ha elevado el nivel de la conciencia civil.

P. De El Divo algunos dicen que es una mascarada irreal.

R. Su estilo es una mezcla de reconstrucci¨®n real de los hechos y una mirada grotesca y surrealista. Cuando pase el tiempo, se ver¨¢ como lo que es: un an¨¢lisis del inconsciente de la pol¨ªtica, una disecci¨®n de las m¨¢scaras que llevaban los pol¨ªticos de esos a?os. Andreotti era, y es, el prototipo de la m¨¢scara. Enigm¨¢tico, misterioso, astuto, solitario, maestro del decir y el no decir, se permite ser grotesco y comunicarse s¨®lo a trav¨¦s del chiste f¨¢cil. La pel¨ªcula tiene una virtud: siembra la duda sobre qu¨¦ tipo de espectadores fuimos: cobardes, omertosos (silenciosos). Nos pas¨® todo aquello y fingimos no darnos cuenta.

P. Usted ha vivido siempre en Gomorra. ?C¨®mo se vive?

R. Se vive. Siempre he querido estar aqu¨ª. Me parece que es un testimonio para los j¨®venes. Si ven que saliendo de aqu¨ª, donde todo cuesta mucho m¨¢s, puedes llegar hasta Europa y Nueva York, dignificas el oficio y la pasi¨®n de actuar. ?se ha sido mi empe?o personal. Crear una compa?¨ªa de actores j¨®venes, formarlos, acercar el teatro del pasado a la gente para inventar el futuro... Me niego a que se generalice esa imagen falsa de N¨¢poles como el infierno en la tierra. No es as¨ª. Aqu¨ª hay mucha gente honesta, seria, mesurada y comprometida que trabaja y busca una normalidad que no existe. Y la nobleza de la cultura est¨¢ por encima de la pol¨ªtica espect¨¢culo, que esconde el polvo debajo de la alfombra.

P. Pero la pol¨ªtica manda.

R. Manda la pol¨ªtica vieja, adem¨¢s, y por eso hace falta una gran renovaci¨®n de la clase pol¨ªtica para acabar con esa cultura de la muerte que establece que es m¨¢s digno de admirar el m¨¢s h¨¢bil a la hora de ense?ar los dientes, el que impone la l¨®gica de la fuerza y el atropello. El talento amable, el afecto y la inteligencia planificadora no cuentan. Todo es exacerbaci¨®n del conflicto y nihilismo. El Vaticano s¨®lo habla de sexo, no de dejar un mundo mejor a los que vengan. Vivimos como si fu¨¦ramos los ¨²ltimos habitantes del planeta. Y es la peor decadencia moral e intelectual.

P. ?Soluci¨®n?

R. Hace falta un mundo pol¨ªtico m¨¢s culto y menos populista, pero m¨¢s cercano a la gente. Pol¨ªticos que duden. Menos ret¨®rica paralizante. Menos televisi¨®n. Una izquierda de izquierdas y m¨¢s abierta al mundo.

P. ?Interpretar¨ªa a Berlusconi?

R. Con El Divo he acabado con los primeros ministros. Hay suficientes actores milaneses.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
soxtry.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
maw-pr.com
zaaksen.com
ypxsptbfd7.com
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
onlinenewsofindia.com
worldgraphic-team.com
bnsrz.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
webmanicura.com
osostore.com
softsmob.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
odskc.com
inzziln.info
leaiiln.info
cq-oa.com
dqtianshun.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
bartoysdirect.com
taquerialoscompadresdc.com
aaoodln.info
amcckln.info
drvrnln.info
dwabmln.info
fcsjoln.info
hlonxln.info
kcmeiln.info
kplrrln.info
fatcatoons.com
91guoys.com
signupforfreehosting.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
topsedu.xyz
xmxm7.com
x332.xyz
sportstrainingblog.com
autopartspares.com
readguy.net
soniasegreto.com
bobbygdavis.com
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
qazwsxedcokmijn.com
parabis.net
terriesandelin.com
luxuryhomme.com
studyexpanse.com
ronoom.com
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
snn01.com
hope-kelley.com
bancodeprofissionais.com
zjccp99.com
liturgycreator.com
weedsmj.com
majorelenco.com
colcollect.com
androidnews-jp.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
nova-click.com
abeautifulcrazylife.com
diggmobile.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
sizam-design.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
bamthemes.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com
avgo.top