EE UU confirm¨® a Moratinos escalas en Espa?a de vuelos ilegales de la CIA

Aviones fletados por la CIA hicieron escala en aeropuertos espa?oles en el marco de operaciones ilegales de traslado de prisioneros. No lo dicen s¨®lo organizaciones de defensa de los derechos humanos o instituciones como el Parlamento Europeo o el Consejo de Europa. Se lo confirm¨® en 2005 la propia Embajada de Estados Unidos en Madrid al Ministerio de Asuntos Exteriores y Cooperaci¨®n, dirigido por Miguel ?ngel Moratinos.

En concreto, el entonces encargado de negocios de la legaci¨®n diplom¨¢tica, Robert Manzanares, confirm¨® que el Gulfstream IV que el 12 de abril de 2004 lleg¨® al aeropuerto de Los Rodeos (Tenerife) procedente del campo de prisioneros de Guant¨¢namo participaba en una operaci¨®n de "entrega extraordinaria" de la agencia estadounidense de espionaje. Es decir, trasladaba a una o varias personas ilegalmente detenidas de un pa¨ªs a otro, sin procedimiento de extradici¨®n ni control judicial alguno. Y con riesgo cierto de ser objeto de torturas.

El consuelo es que, durante su brev¨ªsima estancia en suelo espa?ol, el avi¨®n no llevaba a bordo a ning¨²n prisionero. Al menos, eso es lo que le asegur¨® el diplom¨¢tico estadounidense al entonces director general de Pol¨ªtica Exterior para Europa y Am¨¦rica del Norte, Jos¨¦ Pons. Y la diplomacia espa?ola lo crey¨®.

La revelaci¨®n la hizo Moratinos el pasado d¨ªa 10 en el Congreso, aunque entonces pas¨® desapercibida, porque la atenci¨®n estaba puesta en las escalas de aviones militares (no civiles) en bases espa?olas camino de Guant¨¢namo, que era el objeto de su comparecencia, y porque el ministro present¨® dicho reconocimiento como si fuera la reiteraci¨®n de un hecho conocido.

"Quiero reiterar las sospechas existentes sobre el vuelo Guant¨¢namo-Tenerife-Constanza-Bucarest-Casablanca-Rabat-Washington, que la Embajada de Estados Unidos en Madrid confirm¨®, y as¨ª inform¨¦ al Parlamento Europeo, como un vuelo de la CIA en el marco de una operaci¨®n de entrega extraordinaria, pero a?adiendo que no llevaba pasajeros y prisioneros durante la escala en territorio espa?ol. La fecha fue el 12 de abril de 2004, pocos d¨ªas antes de la toma de posesi¨®n del primer Gobierno del presidente Zapatero", dijo el ministro, seg¨²n consta en el acta del Congreso.

En efecto, un avi¨®n civil Gulfstream IV, matr¨ªcula M85VM, despeg¨® de la base de Guant¨¢namo a las 8.00 del 12 de abril de 2004 y lleg¨® al aeropuerto de Tenerife Norte a las 14.40. Apenas permaneci¨® all¨ª dos horas y media, el tiempo indispensable para repostar, por lo que ning¨²n empleado del aeropuerto subi¨® a bordo. A las 17.09, seg¨²n la base de datos de AENA (Aeropuertos Nacionales y Navegaci¨®n A¨¦rea), despeg¨® con destino al aeropuerto Kogalniceanu, en Constanza (Rumania), en cuyas proximidades se sospecha que exist¨ªa entonces una prisi¨®n secreta de la CIA. Posteriormente, el avi¨®n vol¨® a Marruecos, pa¨ªs en el que se han denunciado detenciones ilegales y torturas a sospechosos de terrorismo, antes de regresar a Estados Unidos.

Aunque Moratinos asegur¨® en el Congreso que ya hab¨ªa dado cuenta de este hecho en su comparecencia ante la comisi¨®n del Parlamento Europeo que investigaba los vuelos de la CIA, el 14 de septiembre de 2006, lo cierto es que en las actas de dicha reuni¨®n no figura ninguna afirmaci¨®n similar. Es verdad que en su discurso escrito, que fue distribuido por la Secretar¨ªa del Parlamento, Moratinos dec¨ªa: "Es importante tener en cuenta que, en relaci¨®n con este vuelo [el de Guant¨¢namo a Tenerife], las autoridades estadounidenses nos han dado garant¨ªas de que no llevaban pasajeros durante la escala". Sin embargo, nunca pronunci¨® esta frase. Y por eso no est¨¢ en las actas.

El 24 de noviembre de 2005, cuando acudi¨® por vez primera al Congreso para informar sobre los vuelos de la CIA, ya se hab¨ªa producido la entrevista entre Pons y Manzanares, el 21 de marzo de ese a?o. Sin embargo, Moratinos fue mucho menos expl¨ªcito. "El se?or Manzanares, tras realizar las consultas oportunas con sus autoridades", dijo entonces, "manifest¨® que no ten¨ªa constancia de que a bordo de los aviones en escala en los aeropuertos espa?oles hubiese ning¨²n pasajero clandestino ni en situaci¨®n ilegal, ni que se hubiera producido ninguna actividad ilegal durante la escala". Adem¨¢s, seg¨²n relat¨®, el 16 de noviembre de 2005 se reuni¨® el entonces secretario de Estado de Pol¨ªtica Exterior, Bernardino Le¨®n, con el secretario adjunto del Departamento de Estado de EE UU, Daniel Fried, quien le dijo que "en ning¨²n caso se hab¨ªa infringido la ley espa?ola ni hab¨ªa habido ning¨²n preso a bordo de aviones que hab¨ªan hecho escala en territorio espa?ol". Ninguna precisi¨®n m¨¢s.

"Yo no s¨¦ si nos habr¨¢n dicho la verdad", le confes¨® Moratinos al diputado de IU Gaspar Llamazares, quien le acus¨® de credulidad.