El musical 'Sweeney Todd' inicia en el teatro Arriaga su gira

Muchos conocen Sweeney Todd, el barbero diab¨®lico de la calle Fleet, el musical de Stephen Sondheim que triunf¨® en Broadway a principios de los ochenta, por la adaptaci¨®n cinematogr¨¢fica recientemente dirigida por Tim Burton y protagonizada por Johnny Depp. Pero una d¨¦cada antes el Centre Dram¨¤tic de la Generalitat de Catalunya ya prepar¨® una versi¨®n teatral en catal¨¢n cuya traducci¨®n a castellano cosech¨® cuatro premios Max en 1998. Ese montaje ha sido recuperado por el Teatro Espa?ol con el mismo director y casi igual reparto. Tras permanecer casi tres meses en la cartelera madrile?a, inicia hoy su gira en el Teatro Arriaga de Bilbao, donde hay programadas una funci¨®n diaria (20.00; 12 a 38 euros) hasta el s¨¢bado.

Mario Gas dirige un "cuento g¨®tico", una obra "mordaz y dif¨ªcil" en la que un barbero, injustamente condenado al exilio por un juez "lascivo, ultracat¨®lico y peor que el demonio" que quiere arrebatarle a su esposa, decide tomarse la justicia por su mano. De vuelta a Londres con nueva identidad, descubre que su mujer ha muerto y que su hija se encuentra bajo la tutela del juez, y urde un plan consistente en rebanar el cuello de sus clientes hasta toparse con el magistrado. El componente macabro de la historia lo incrementa la ocupaci¨®n de la nueva esposa de Sweeney Todd, una repostera que elabora pasteles con la carne de las v¨ªctimas.

Vicky Pe?a y Joan Crosas, la paraje protagonista, encabezan un equipo de 34 actores, cantantes y m¨²sicos que ejecutan en vivo una partitura que Sondheim defini¨® como "opereta negra".