El polic¨ªa m¨¢s salvaje de EE UU
Michael Connelly, estrella de la novela negra actual, habla de literatura en Barcelona
Harry Bosch, el popular detective de Michael Connelly (Filadelfia, 1956), naci¨® a las letras en El eco negro, en 1992. Supimos entonces que la guerra de Vietnam le marc¨® profundamente. Su unidad, las ratas de t¨²nel, estaba encargada de limpiar los pasajes subterr¨¢neos del Vietcong.
M¨¢s tarde y en otras novelas, Connelly va construyendo su biograf¨ªa. Nos enteramos as¨ª que era hijo de una prostituta, que fue asesinada, que ¨¦l hab¨ªa estado en diversas casas de acogida. Tambi¨¦n que se hab¨ªa casado, que tuvo un mal divorcio y que no hab¨ªa vuelto a saber de su hija. Entr¨® en la polic¨ªa de Los ?ngeles y estuvo cinco a?os patrullando las calles. Fue ascendido a detective de Homicidios y pas¨® a la Brigada Especial de Robos y Homicidios.
El autor de 'Echo Park' cita a Chandler y Ellroy como referencias
El escritor de Filadelfia recibi¨® ayer el IV Premio Pepe Carvalho
"S¨¦ que los agentes de mi pa¨ªs piensan que la pena de muerte es buena"
"Los Angeles Times' me dio disciplina. Los periodistas escriben cada d¨ªa"
En El ¨²ltimo coyote fue suspendido por haber agredido al teniente Pounds, que le estrope¨® un interrogatorio a un sospechoso. Aprovech¨® el paro para averiguar qui¨¦n asesin¨® a su madre y tras duros avatares -es golpeado en la cabeza, sufre una conmoci¨®n, es hospitalizado, pero se escapa- resolvi¨® ese caso que le torturaba.
Durante ocho meses fue castigado en la Divisi¨®n de Robos. En Pasaje al para¨ªso, vuelve a Homicidios. Pero novela a novela, va enfrent¨¢ndose m¨¢s y m¨¢s con el Departamento de Polic¨ªa. A quien m¨¢s odia es al subdirector Irving, que luego jugar¨¢ a ser pol¨ªtico. Al fin se cansa y, tras 25 a?os de servicio, decide retirarse. En Luz perdida, Harry tiene ya 52 a?os y se ha sacado licencia de detective privado. En Cauces de maldad, quiere de nuevo su placa y se incorpora a la Unidad de Casos Abiertos. Echo Park, uno de esos casos no resueltos, le lleva a las puertas del infierno y a su compa?era de trabajo, al borde de la muerte. Nuevamente es apartado del trabajo, al que regresa con El observatorio, donde se enfrenta con el FBI.
Bosch resuelve, de una manera u otra, y no todas legales, los casos en que trabaja. Est¨¢ en la polic¨ªa, pero act¨²a por libre. "Yo crec¨ª leyendo a Raymond Chandler y a Joseph Wambaugh y de la admiraci¨®n por sus personajes surgi¨® esa mezcla que es Bosch, un polic¨ªa que no est¨¢ totalmente dentro del departamento", dice Connelly. Adem¨¢s de estos autores, el escritor cita a Ross McDonald y James Ellroy. Por todos ellos se fue a California. "Su lectura y los escenarios de Los ?ngeles me ayudaron mucho. Mientras estuve en Florida intent¨¦ escribir dos novelas y no sali¨® nada". Y es en "esta ciudad magn¨¦tica", donde se inventa al polic¨ªa. "Bosch tiene que luchar contra todo tipo de obst¨¢culos para llevar adelante sus investigaciones. A veces es la pol¨ªtica, otras la corrupci¨®n, la burocracia, incluso la estupidez. El resultado es que casi siempre est¨¢ en contra de su propio departamento, eso le acerca mucho a sus lectores".
El ex agente del FBI McCaleb, otro de los espl¨¦ndidos personajes de Connelly, define perfectamente a Bosch: le llama "el ¨¢ngel vengador". "Es concienzudo y listo, pero se aproxima demasiado al abismo". Connelly lo confirma: "McCaleb tiene raz¨®n. Yo admiro el trabajo de la polic¨ªa. Es f¨¢cil hacerlo mal y dif¨ªcil hacerlo bien. Se asoman al abismo y luego vuelven a casa con todo eso a cuestas. La oscuridad a que se enfrentan les alcanza tambi¨¦n a ellos".
En un momento de desesperaci¨®n, en Echo Park, Bosch se muestra favorable a la pena de muerte. "No creo que fuera un impulso. Por mi trabajo de reportero s¨¦ que todos los polic¨ªas piensan que la pena de muerte es buena ante tanta devastaci¨®n. Yo no estoy del todo de acuerdo, pero en esto soy objetivo, doy la opini¨®n de un polic¨ªa".
Connelly naci¨® en Filadelfia, pero a los 11 a?os se fue a Florida, donde estudi¨® periodismo. Trabaj¨® 10 a?os en Los Angeles Times. "Si no hubiera estado en este diario ahora no estar¨ªamos sentados aqu¨ª. Me sirvi¨® para meterme en el mundo de la polic¨ªa y del crimen. Y me dio disciplina. Los periodistas escriben cada d¨ªa".
Si Bosch ha protagonizado 14 novelas, Terry McCaleb s¨®lo tres. La primera, Deuda de sangre, la llev¨® al cine Clint Eastwood. Le siguieron M¨¢s oscuro que en la noche y Cauces de maldad, en la que el detective Bosch investiga la muerte del agente McCaleb. ?Por qu¨¦ le mat¨® tan pronto? "Se me hizo dif¨ªcil seguir con ¨¦l tras haber visto su cara en el cine".
Y el abogado Michael Heller, ?volver¨¢ alguna vez? "Aparecer¨¢ en la pr¨®xima novela, El veredicto. Un fiscal es asesinado. Heller asume las investigaciones que estaba efectuando y Bosch se encarga del asesinato". Se publicar¨¢ en Espa?a en octubre. Esta novela, como las m¨¢s recientes de Connelly, est¨¢n editadas por Roca Editorial, que tambi¨¦n recupera en bolsillo sus otros t¨ªtulos. Ediciones B ha lanzado Cr¨®nicas de sucesos, que re¨²ne sus trabajos period¨ªsticos. Connelly recibi¨® ayer el IV Premio Pepe Carvalho, y habl¨® de lo bien que se siente en Barcelona- donde participa en el festival BCNegra- y en Espa?a, donde "se valora la novela negra".
Libros, 'El Caso' y una plaza para Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n
- Nueva colecci¨®n y nuevos autores. Entre las muchas actividades que desarrolla BCNegra, destac¨® ayer la salida de una nueva colecci¨®n, Roja & Negra, que edita Mondadori y dirige Rodrigo Fres¨¢n. Tratar¨¢ tem¨¢ticas rojas (criminales) y negras (policiacas). Fres¨¢n afirm¨® que no se ajustar¨¢ exactamente a los par¨¢metros del g¨¦nero, ni a que "tengan m¨¢s muertos", sino que ofrecer¨¢ una voluntad estil¨ªstica y un mejor contenido. Ya est¨¢n los dos primeros t¨ªtulos en las librer¨ªas: Delitos a largo plazo, del brit¨¢nico Jake Arnott, y El poder del perro, del estadounidense Don Winslow.
- Una plaza para el 'padre' de Carvalho.
Cinco furgonetas de la polic¨ªa dos calles arriba en una redada contra un posible comando islamista, suelo mojado por la lluvia, fr¨ªo y polic¨ªa secreta mezclada con escoltas. Un aut¨¦ntico escenario negro envolvi¨® ayer la inauguraci¨®n en Barcelona de la plaza (dura) dedicada a Manuel V¨¢zquez Montalb¨¢n, en la calle Sant Rafael junto a la Rambla del Raval. En realidad, no muy lejos del despacho de 39 metros cuadrados que el detective Pepe Carvalho ten¨ªa en La Rambla y casi al lado del piso de 50 metros cuadrados donde vivi¨® la familia del escritor, y al que no lleg¨® la electricidad hasta 1947. Hoy, en su plaza desemboca un hotel de cuatro estrellas. Por debajo limita con la futura sede de sindicatos. Menos mal...
- Fuente de inspiraci¨®n. Durante a?os la ¨²nica informaci¨®n de sucesos era la que hac¨ªa la Direcci¨®n General de la Polic¨ªa. El panorama cambi¨® en 1952 con la salida del peri¨®dico El Caso, que durante tres d¨¦cadas explic¨® los sucesos de la Espa?a real frente a la oficial. BCNegra le rindi¨® homenaje con una mesa redonda donde participaron uno de sus redactores, el cineasta Pere Costa, y el periodista Josep Mart¨ª G¨®mez. En el palacio de la Virreina se exponen portadas de sus 35 a?os de vida.
Babelia
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
