Luis Sep¨²lveda ajusta cuentas

Recuerdos, historias contadas entre amigos con amor, iron¨ªa y humor se han deslizado hasta las p¨¢ginas de La sombra de lo que fuimos. Ese material le ha valido a Luis Sep¨²lveda (Ovalle, Chile, 1949) para hacerse ayer con el Premio Primavera de Novela. El escritor se siente "obligado", seg¨²n reconoc¨ªa anoche desde Chile, a contar como protagonista la historia de su pa¨ªs, una historia te?ida de tristeza y sufrimiento tras el golpe de Estado de Augusto Pinochet y la dictadura militar (1973-1990). "Nos robaron el tiempo y la juventud. Aprendimos a vivir sabiendo lo que nos faltaba pero mirando de frente".

En la novela premiada, el escritor cuenta la historia de cuatro hombres sexagenarios que han compartido su vida antes de la dictadura, durante el r¨¦gimen militar y el exilio, y que, tras a?os sin verse, se encuentran otra vez y deciden emprender una nueva aventura. "Son capaces de mirar con humor al pasado, algo impensable para los militares".

Beneyto, finalista, centra su obra en la Alemania de entreguerras

El autor de El viejo que le¨ªa novelas de amor, traducida a 70 idiomas, tuvo un destacado papel como l¨ªder del movimiento estudiantil chileno. Tras el golpe de Estado de 1973, fue primero encarcelado durante dos a?os y despu¨¦s fue puesto bajo arresto domiciliario. Aunque logr¨® escapar y permanecer en la clandestinidad casi un a?o, fue apresado de nuevo con sentencia de por vida por traici¨®n y subversi¨®n, finalmente convertida en exilio.

El libro, seg¨²n el autor, "est¨¢ plagado de experiencias personales y de otras que me han sido contadas y que han sido vividas por gente pr¨®xima a m¨ª". ?Qu¨¦ le llev¨® a volver la mirada al pasado? "Las historias falsas que circulan sobre el Gobierno de la Unidad Popular del derrocado presidente Salvador Allende".

Sep¨²lveda considera que se ha escrito poco en torno a los a?os de la dictadura y el golpe de Pinochet y que la sociedad tiene el derecho de saber por los protagonistas de la historia lo que ocurri¨® realmente en Chile. "Las historias que a m¨ª me interesan son las de los perdedores, las que no figuran en los libros de historia". El jurado de este premio, convocado por la Editorial Espasa Calpe y ?mbito Cultural El Corte Ingl¨¦s y dotado con 200.000 euros, considera que La sombra de lo que fuimos es una novela "escrita con el coraz¨®n y con el est¨®mago".

El finalista del Premio Primavera de Novela, Jos¨¦ Mar¨ªa Beneyto, opt¨® por ambientar su obra en la Alemania de entreguerras. Los elementos del mundo refleja, seg¨²n explic¨® ayer el autor, "el sentimiento de culpa que ha lastrado Europa tras el r¨¦gimen nazi y el Holocausto". A trav¨¦s de su relato, Beneyto ha tratado de comprender la complejidad de los personajes que participaron en ese periodo hist¨®rico. Entre ellos se encuentra "El Profesor", un eminente jurista y catedr¨¢tico de la Universidad de Berl¨ªn que particip¨® en la redacci¨®n de las leyes que fueron esenciales para el desmantelamiento de la Rep¨²blica de Weimar y el establecimiento del nacionalsocialismo.