_
_
_
_
Reportaje:

H?ndel crea adicci¨®n

La autora Donna Leon y el director Alan Curtis colaboran en recuperar ¨®peras del compositor a los 250 a?os de su muerte

A los 250 a?os de su muerte, que se cumplir¨¢n el d¨ªa 14 de abril, Georg Friedrich H?ndel (Halle, 1685-Londres, 1759) sigue despertando pasiones. Nunca dej¨® de hacerlo. En vida mereci¨® honores y respeto, incluido el de una biograf¨ªa y una estatua p¨²blica. Eso no impidi¨® que su carrera como promotor de conciertos le llevara en m¨¢s de una ocasi¨®n a la ruina econ¨®mica, pero aun as¨ª su prestigio como autor permaneci¨® intacto. En cuanto al reconocimiento post m¨®rtem, que su cuerpo fuera enterrado en la abad¨ªa de Westminster apenas seis d¨ªas despu¨¦s del fallecimiento denota una indiscutida consideraci¨®n.

Cierto, el siglo XIX no fue generoso con ¨¦l. Wagner, que en la segunda mitad de ese siglo dict¨® el canon est¨¦tico, no lo apreciaba. No lleg¨®, sin embargo, al extremo de Berlioz, quien le calific¨® de "tonel de cerdo y cerveza". Alud¨ªa sin duda a su obesidad, algo sobre lo que todav¨ªa se investiga hoy. En el cat¨¢logo de la exposici¨®n abierta hace unos d¨ªas en el n¨²mero 25 de Brook Street, en el barrio londinense de May-fair -morada del compositor en sus ¨²ltimos 36 a?os de vida, y hoy sede del museo dedicado a ¨¦l-, el investigador estadounidense David Hunter explica que el apetito compulsivo que afectaba al autor de El Mes¨ªas obedec¨ªa a causas patol¨®gicas, concretamente a una intoxicaci¨®n continuada por plomo (debida, ay, a la ingesta excesiva de vino). Todo ello le produjo en 1737 un severo ataque de apoplej¨ªa que le dej¨® medio cuerpo paralizado, del cual sin embargo se recuper¨®, tanto como para poder seguir dirigiendo sus obras desde el clavic¨¦mbalo. A?os despu¨¦s, otro ataque mientras dirig¨ªa El Mes¨ªas le llev¨® a la tumba.

El m¨²sico de Halle llena teatros y salas de conciertos en su aniversario

S¨®lo en los ¨²ltimos 20 a?os la recuperaci¨®n de la obra h?ndeliana puede considerarse en fase de culminaci¨®n, si bien no concluida. Faltaba por rescatar su colosal legado oper¨ªstico -?43 t¨ªtulos!-, escrito antes de su establecimiento en Londres en 1712, que determin¨® su preferente dedicaci¨®n al oratorio, g¨¦nero m¨¢s apreciado en Inglaterra.

Una de las personalidades m¨¢s destacadas en esta tarea es el clavecinista, director y music¨®logo Alan Curtis, que precisamente ayer dirig¨ªa en la Semana de M¨²sica Religiosa de Cuenca el oratorio Theodora al frente de su grupo Il Complesso Barocco. Y en Cuenca se hallaba tambi¨¦n, para dar una conferencia, la musa y mentora de Curtis -ha contribuido a financiar varias de sus grabaciones-, Donna Leon, escritora de novelas policiacas, creadora del inspector veneciano Guido Brunetti. Les unen H?ndel y la pasi¨®n por Italia. Leon vive en Venecia, Curtis en la campi?a toscana. Su joint-venture art¨ªstica es ciertamente poco com¨²n: ambos accedieron a comentarla para EL PA?S.

Pregunta. ?C¨®mo y cu¨¢ndo nace esa colaboraci¨®n?

Alan Curtis. En un tren de Tur¨ªn a Venecia. Yo hab¨ªa invitado a Donna a un Orfeo de Gluck, que dirig¨ª all¨ª. Era en 1991, antes del nacimiento de Brunetti. Nos pusimos a hablar y enseguida sintonizamos.

Donna Leon. Soy una yonqui de H?ndel.

P. En su primera novela, Muerte en La Fenice, ya aparece un personaje devoto de H?ndel y Mozart. ?C¨®mo naci¨® esa novela?

D. L. Por una apuesta con Gabriele Ferro . Quer¨ªa ver si era capaz de matar a un director alem¨¢n en La Fenice, escribir una novela sobre eso. Hac¨ªa poco que hab¨ªa muerto un director alem¨¢n muy soberbio [no dice qui¨¦n: ?Karajan?] y eso me impuls¨®.

P. La m¨²sica alemana no parece caerle bien. Su opini¨®n sobre Wagner...

D. L. Calle, calle. Una vez uno de sus ac¨®litos me hizo tragar un Trist¨¢n entero. Tard¨¦ varias semanas y una Semele [de H?ndel] con Cecilia Bartoli en eliminar las secuelas.

P. Pero H?ndel es saj¨®n.

D. L. Para m¨ª es italiano.

P. ?Para usted tambi¨¦n, se?or Curtis?

A. C. Me parece un buen cumplido. Es un m¨²sico que habla con el coraz¨®n, y en este sentido es internacional. Pero en el fondo es un hombre nacido en el luteranismo. Luego se convirti¨® al anglicanismo, pero su religiosidad siempre fue la misma: una moralidad, m¨¢s que una teolog¨ªa.

D. L. No predica, como hace el Papa, no se impone, deja en libertad al espectador. Estoy m¨¢s orgullosa de las ¨®peras que he ayudado a montar a Alan que de mis libros.

P. No lo dir¨¢ en serio.

D. L. Y tanto. Escribir es mi trabajo, no escucho m¨²sica cuando escribo. H?ndel es la pasi¨®n.

P. ?Tienen m¨¢s proyectos en cartera?

A. C. Por supuesto, queda mucho por descubrir. Y no s¨®lo de H?ndel. Niccol¨° Jomelli, Vivaldi... Pero Donna se resiste un poco a dejar a H?ndel.

D. L. Es que es tan fant¨¢stico... Pero no durar¨¢. Cuando yo era ni?a estaba de moda Carmen Miranda. Hoy, ?qui¨¦n se acuerda de ella? Todo son modas. Igual H?ndel tambi¨¦n se olvida.

H?ndel, pintado por Tomas Hudson.
H?ndel, pintado por Tomas Hudson.NATIONAL GALLERY DE LONDRES
Alan Curtis y Donna Leon, esta semana en Cuenca.
Alan Curtis y Donna Leon, esta semana en Cuenca.SANTIAGO TORRALBA

Rarezas en Cuenca

"Ponga, por favor, que ¨¦ste es un gran festival, de los que ya no quedan. En Italia, el de Spoleto, que fund¨® Menotti, hace aguas por todas partes".

Apasionada Donna Leon. Pero lleva raz¨®n: el festival conquense tiene car¨¢cter, esto es l¨ªnea propia, algo cada vez menos frecuente. Aparte de con el oratorio Theodora,

la semana conmemor¨® el 250? aniversario de la muerte de H?ndel con otra obra suya muy poco programada, la

Pasi¨®n de Brockes,

as¨ª llamada por su libretista, el poeta Barthold Heinrich Brockes. H?ndel la compuso en 1712 para Hamburgo, poco antes de establecerse en Londres, y es en efecto una obra m¨¢s pr¨®xima a la ¨®pera que a la funci¨®n lit¨²rgica. La interpretaci¨®n, brillant¨ªsima, corri¨® a cargo de los grupos Concerto Copenhague y Ars Nova Copenhage.

Otro int¨¦rprete de renombre que estos d¨ªas se encuentra en Cuenca -es un habitual- es el violinista Fabio Biondi. Al frente de su grupo, L'Europa Galante, ofreci¨® el martes en la iglesia de San Miguel una verdadera exquisitez: el oratorio

Faraone Sommerso

, del napolitano Nicola Fago (1677-1745), con Roberta Invernizzi encabezando un reparto vocal de gran altura.

Babelia

Las novedades literarias analizadas por los mejores cr¨ªticos en nuestro bolet¨ªn semanal
Rec¨ªbelo

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com