Correcci¨®n
En el art¨ªculo de opini¨®n La vida a contracorriente, publicado el 28 de abril en EL PA?S, el autor, Manuel Cruz, cita, y el editor realza, el "conocido proverbio chino: 'Nadie es tan viejo que no pueda vivir un a?o m¨¢s, ni tan joven que no pueda morir al d¨ªa siguiente". Pues bien, no es un proverbio chino. Aunque es un error com¨²n utilizar esa referencia. Esta aguda y sabia sentencia pertenece a La Celestina (1499), "nadie es tan joven que no se pueda morir ma?ana, ni tan viejo que no pueda vivir un d¨ªa m¨¢s", y quiz¨¢s el autor, como tantas otras, la extrajo de S¨¦neca.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
