P¨¦rez-Reverte: "Alatriste me llev¨® a la Academia"

La literatura crea personajes capaces de trascender la figura de su autor. As¨ª le ha ocurrido al escritor y acad¨¦mico Arturo P¨¦rez-Reverte con el capit¨¢n Alatriste. Ha asumido que la criatura ya no le pertenece porque ha sido capaz de volar por libre y lejos de s¨ª. El creador de tan ilustre personaje est¨¢ muy orgulloso de ¨¦l. Hasta tal punto de que ayer reconoci¨®: "Si estoy en la Real Academia Espa?ola es por Alatriste. ?l me llev¨® all¨ª".

El escritor no est¨¢ dispuesto a finalizar con la saga de este h¨¦roe literario. M¨¢s bien al contrario: anunci¨® la s¨¦ptima entrega de la serie hacia las navidades de 2010. Y tiene planes para tres o cuatro novelas m¨¢s que se desarrollar¨¢n en Francia, Italia y Espa?a.

P¨¦rez-Reverte estuvo ayer en la presentaci¨®n de una edici¨®n especial anotada de El capit¨¢n Alatriste (Alfaguara), elaborada por Alberto Montaner, historiador y arabista especializado en literatura e historia hisp¨¢nica medieval . Una edici¨®n en la que el escritor cartagenero ha realizado peque?as correcciones t¨¦cnicas de la obra inicial que se reducen a ocho palabras y seis o siete comas. "La obra la escrib¨ª en un momento muy concreto de mi vida y alterarla demasiado ser¨ªa como traicionarla". Francisco Rico, fil¨®logo y acad¨¦mico, cree que "un Alatriste requiere las mismas anotaciones que un Cervantes, un Lope o un Quevedo; son referencias a un mundo que no nos es cercano".

Junto con esta edici¨®n, Alfaguara publica Alatriste. La sombra del h¨¦roe, una obra que re¨²ne las ponencias recogidas en el ¨²ltimo congreso internacional que tuvo lugar en Murcia en 2007 sobre este legendario personaje del Siglo de Oro.

A pesar de lo orgulloso que se siente el autor por haber creado un personaje como Alatriste -de cuya obra se han vendido m¨¢s de seis millones de ejemplares- P¨¦rez-Reverte no envidia nada de la vida del capit¨¢n. "Le toc¨® vivir una ¨¦poca muy perra. Estoy muy contento de vivir este momento". ?C¨®mo surgi¨® su personaje? "Naci¨® de la mezcla de mi amor por Espa?a y por la literatura espa?ola y del deseo de dar a conocer a las generaciones m¨¢s j¨®venes la ¨¦poca en la que se desenvuelve la novela. Conociendo esa ¨¦poca se entiende mejor la Espa?a actual".

P¨¦rez-Reverte accedi¨® a llevar al cine el capit¨¢n Alatriste, pero ahora sopesa mucho las ofertas para trasladarlo a televisi¨®n: "Le tengo demasiado cari?o para ponerlo f¨¢cil".