Moratinos ve en la Guinea de Obiang una "cartera de oportunidades"

"Le agradezco enormemente que haya venido, porque ya puedo ver que est¨¢ en las ¨²ltimas". Manuel Fraga torci¨® el gesto ante las palabras con las que le recibi¨® el presidente de Guinea Ecuatorial, Teodoro Obiang. Seguramente no era su intenci¨®n pronosticarle una muerte pr¨®xima, sino mostrarle el respeto que se profesa en ?frica a las personas mayores. Aunque espa?oles y ecuatoguineanos se expresan en la misma lengua, las palabras no significan siempre lo mismo y los desencuentros han sido constantes en los 41 a?os de historia independiente de la ex colonia.

Espa?a quiere recuperar la relaci¨®n con el ¨²nico pa¨ªs subsahariano que habla espa?ol y que le ha dado adem¨¢s la categor¨ªa de lengua oficial de la Uni¨®n Africana. Para empezar, pretende que Obiang acuda como observador a la Cumbre Iberoamericana de noviembre en Estoril (Portugal), aunque se trata de una gesti¨®n delicada, seg¨²n fuentes diplom¨¢ticas, pues requiere el consenso de todos los socios. Ser¨ªa un paso importante, despu¨¦s de a?os en los que Guinea se ha acercado a los pa¨ªses franc¨®fonos vecinos e incluso ha adoptado el franc¨¦s como segunda lengua oficial.

"Borr¨®n y cuenta nueva" ha sido la frase m¨¢s repetida por Obiang. El "inicio de una nueva etapa", ha pedido el ministro de Asuntos Exteriores, Miguel ?ngel Moratinos. Ayer, al t¨¦rmino de su estancia de tres d¨ªas, proclamaba que "los objetivos se han cumplido, lo que no significa que todos los problemas est¨¦n resueltos, ni mucho menos".

Cuando sea posible

Con todo, el jefe de la diplomacia espa?ola no quiso fijar fecha para el primer viaje oficial de Jos¨¦ Luis Rodr¨ªguez Zapatero, a quien Obiang emplaz¨® a acudir a su pa¨ªs antes de que acabe el a?o. El viaje se producir¨¢, dijo el ministro, "lo m¨¢s r¨¢pidamente posible, en cuanto las circunstancias pol¨ªticas y diplom¨¢ticas y el calendario lo permitan".

La visita ha servido en parte de desagravio para un Obiang dolido por la humillaci¨®n que a su juicio sufri¨® durante su ¨²ltima visita a Espa?a, en 2006. La presencia de una delegaci¨®n de todos los grupos parlamentarios (salvo IU) habr¨ªa compensado el portazo que le dio entonces el Congreso. Pero los recelos vienen de m¨¢s atr¨¢s: el presidente acus¨® el viernes a "pol¨ªticos espa?oles" de estar detr¨¢s de los mercenarios que intentaron derrocarlo en 2004.

El cap¨ªtulo m¨¢s prometedor de cara al futuro es el econ¨®mico. Las compa?¨ªas espa?olas no se han beneficiado hasta ahora del dinero f¨¢cil generado por el petr¨®leo. Moratinos asegur¨® ayer que "se ha abierto una cartera de oportunidades". Obiang invit¨® a los empresarios a invertir en su pa¨ªs y orden¨® facilitarles la concesi¨®n de visados. La firma Agem suscribi¨® un primer contrato por algo m¨¢s de ocho millones de euros para crear bancos de sangre en las principales ciudades. Vendr¨¢n m¨¢s.

Frente a quienes han criticado a Moratinos por la evocaci¨®n de una etapa franquista que entra?aba la presencia de Fraga en el viaje, el jefe de la diplomacia sostuvo que el ex ministro de Informaci¨®n "ha tenido el protagonismo que se merec¨ªa".