Viajeros

El paseo por el tiempo, particularmente el regreso al pasado, es un viaje recurrente en la ficci¨®n. Canal + emite la versi¨®n norteamericana de Life on Mars, y en el canal Sci-fi repescan Quantum leap (A trav¨¦s el tiempo), una serie menor de 1989-93. Antena 3 se inspir¨® en la versi¨®n brit¨¢nica de Life on Mars para La chica de ayer. En A trav¨¦s del tiempo, el protagonista se traslada a mundos pret¨¦ritos para arreglar un entuerto. No parece importarle la famosa paradoja del abuelo. Un cambio en el pasado repercute en el presente y, seg¨²n c¨®mo, lo hace imposible. Si mato a mi abuelo, asesino mi opci¨®n de existir tal cual y de regresar al pasado.

Life on Mars es m¨¢s cuidadosa con la verosimilitud, si tal palabreja puede emplearse en estos argumentos. Hay un gag recurrente: la perplejidad ante lo que no existe y que en nuestros d¨ªas es habitual. En un episodio, un caballero se suicida despu¨¦s de invertir, y perder, su dinero en una empresa que quiere lanzar un m¨®vil. El polic¨ªa comprende el fracaso del sujeto: qui¨¦n querr¨ªa ir por la calle hablando por tel¨¦fono. Estamos en los a?os setenta. En La chica de ayer, el viajero a 1977 a?oraba Internet. Hay mucha nostalgia inversa.

El umbral de lo cre¨ªble en estas historias est¨¢ hecho a?icos. En el filme Superman, despu¨¦s de que el espectador acepta creerse que alguien puede volar en calzoncillos, se le pide un ¨²ltimo esfuerzo. Para salvar a su amiga, mortalmente accidentada, Superman gira alrededor de la Tiera para invertir su sentido de rotaci¨®n y salvar a su colega de un accidente que, ahora, no ha tenido lugar.

Anoche, Cuatro estrenaba Atrapado en el tiempo, que no por casualidad lleva el mismo t¨ªtulo del filme de Harold Ramis. Ya saben, el protagonista se despierta siempre en el d¨ªa anterior y lo revive recordando lo sucedido, por lo que puede reaccionar de otra manera. En el filme hab¨ªa un gag espl¨¦ndido. A Bill Murray le encanta una chica que, descubre, est¨¢ apasionada por la poes¨ªa francesa. Tras empollar la materia por la noche, la seduce al d¨ªa siguiente con su sabidur¨ªa en el tema. Eso s¨ª, raramente estos h¨¦roes del tiempo arreglan las grandes desgracias de la historia. A eso se le llama desaprovechar una oportunidad.