_
_
_
_
Reportaje:

"Te env¨ªo canciones de 4.40"

Por qu¨¦ triunfa el tema de Carlos Baute y por qu¨¦ est¨¢ hasta en la sopa

Carlos Marcos

Dos im¨¢genes que ilustran c¨®mo la canci¨®n del momento, Colgando en tus manos, del d¨²o Carlos Baute-Marta S¨¢nchez, se ha adherido a la piel de la ciudad este verano. S¨¢bado por la noche en la madrile?a discoteca Morocco, otrora antro petardo de la modernidad y ahora remedo de treinta?eros nost¨¢lgicos de los ochenta. Suenan A qui¨¦n le importa, de Alaska y Dinarama; Dime que me quieres, de Tequila; Veneno en la piel, de Radio Futura, y otros himnos ochenteros. De repente, irrumpe el mega ¨¦xito del venezolano y la madrile?a. El p¨²blico, que llena el local, frena su charla con el vecino y todos, absolutamente todos, se aprestan a cantar a voz en cuello: "Te env¨ªo poemas de mi pu?o y letra / te env¨ªo canciones de 4.40 / te env¨ªo las fotos cenando en Marbella / y cuando estuvimos por Venezueeeela". Apoteosis fiestera.

El p¨²blico frena su charla con el vecino y todos se aprestan a cantar
Habla de algo cotidiano como intercambiar fotos por el m¨®vil

La otra imagen. Jueves por la ma?ana en la l¨ªnea naranja del metro, la siete, a la altura de Garc¨ªa Noblejas. Un m¨²sico callejero entra en el vag¨®n. No anda muy diestro con la rudimentaria guitarra, pero da igual porque tiene un as en la manga. Empieza a cantar: "Sabes que estoy colgando en tus manos / as¨ª que no me dejes caer...". La interpretaci¨®n es un ¨¦xito a juzgar por c¨®mo los viajeros aflojan el monedero. El m¨²sico se marcha con el tintineo de las monedas. Todos se quedan con un gustirrin¨ªn en el cuerpo.

?Cu¨¢l es el truco, pues? ?Qu¨¦ secreto guarda esta canci¨®n de estructura at¨ªpica (no es el cl¨¢sico y bailongo ¨¦xito veraniego: de hecho arranca de forma pausada) para que atrape, guste o no, a todo el que la escucha? El productor musical Eugenio Mu?oz reconoce su impotencia para desprenderse de ella: "No me gusta especialmente, pero me la s¨¦ enterita porque se escucha en el supermercado, en la gasolinera... Y adem¨¢s tengo una hija de 12 a?os. Creo que parte del ¨¦xito radica en que conserva cosas del folclore venezolano. Y la participaci¨®n de ella es definitiva". S¨ª, esa especie de di¨¢logo a lo Pimpinela.

La realidad dice que no estaba previsto. De hecho, el ¨¢lbum se edit¨® con la canci¨®n interpretada por Carlos Baute en solitario. Como no ocurr¨ªa gran cosa, la discogr¨¢fica sugiri¨® al venezolano que la interpretara a d¨²o. Baute eligi¨® a Marta S¨¢nchez, a la que hab¨ªa conocido en un programa de televisi¨®n. Se relanz¨® el ¨¢lbum, de t¨ªtulo De mi pu?o y letra, ya con el d¨²o, y ah¨ª se dispar¨® todo. En una versi¨®n de trabajo el tema se titulaba Guindando en tus manos. Guindar en Venezuela significa colgar. Pero finalmente se cambi¨®, porque en muchos pa¨ªses no se iba a entender.

El cantante de Tequila y productor musical Alejo Stivel tira de experiencia para encontrar las claves: "La canci¨®n tiene una armon¨ªa de las bachatas pop de Juan Luis Guerra

[el 4.40 de la letra se refiere al grupo de Guerra] que es muy adictiva. Y luego est¨¢ ese di¨¢logo de amor a lo culebr¨®n latinoamericano. Es muy kitsch. A los que no son modernos les engancha porque van de ida, y a los cool tambi¨¦n porque van de vuelta". Miguel ?ngel Bargue?o, coordinador de contenidos de 40 Televisi¨®n, la denomina canci¨®n low cost. "Nada en ella parece haber costado demasiado: ni la melod¨ªa ni el ritmo ni la letra. Es un tema costumbrista: habla de algo cotidiano como es intercambiar canciones y fotos por m¨®vil e Internet, con lo que el p¨²blico se identifica". Incluso grupos de corte indie como Sidonie expresan su sorpresa por la popularidad de la pieza: "La primera vez que la escuchamos no dimos un duro por ella. No es un hit al uso. Es un ejemplo de las sorpresas que da la m¨²sica". El grupo punk madrile?o Muletrain deja claro que es un "hit prefabricado y chungo", pero reconoce su efectividad: "Tiene un ritmo sencillo y bailable, que permite su escucha tanto si tomas un verm¨² al mediod¨ªa como si est¨¢s en una discoteca de noche. Y una letra con lugares comunes y f¨¢cil de recordar que puede gustar tanto a ni?os como a ancianos".

Preguntados por el tema, los fans encuentran ciertos ganchos. "Es una letra tan rid¨ªcula ("poemas de mi pu?o y letra", referencias a Marbella) que divierte a todo el mundo", comenta Ana, de 27 a?os. Rosa, de 36 a?os, resalta: "A las t¨ªas nos encanta ese rollo de "despertar en tu pecho, que me despierten tus besos"... Y a Ver¨®nica, de 31, lo que le convence es la personalidad de los int¨¦rpretes: "El secreto es que es una canci¨®n de amor cantada por dos sex symbols".

El fen¨®meno se extiende hasta la red social Facebook. Aluvi¨®n de p¨¢ginas sobre el tema. Los hay entregados, como los que se agrupan en No me canso de escuchar Colgando en tus manos. En el otro extremo se encuentran los beligerantes, reunidos en No soporto la canci¨®n de Carlos Baute y Marta S¨¢nchez. Pero quiz¨¢ lo m¨¢s inteligente es resignarse y unirse tan alegremente a la p¨¢gina Yo tambi¨¦n me arrepiento de que me guste la canci¨®n de Carlos Baute y Marta S¨¢nchez. De momento, ¨¦sta tiene 124 miembros.

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo

?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?

Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.

?Por qu¨¦ est¨¢s viendo esto?

Flecha

Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.

Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.

En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.

Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.

Sobre la firma

Carlos Marcos
Redactor de Cultura especializado en m¨²sica. Empez¨® trabajando en Gu¨ªa del Ocio de Madrid y El Pa¨ªs de las Tentaciones. Redactor jefe de Rolling Stone y Revista 40, coordin¨® cinco a?os la web de la revista ICON. Es licenciado en Periodismo por la Universidad Complutense de Madrid y M¨¢ster de Periodismo de EL PA?S. Vive en Madrid.

Archivado En

Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
Recomendaciones EL PA?S
_
_
seductrice.net
universo-virtual.com
buytrendz.net
thisforall.net
benchpressgains.com
qthzb.com
mindhunter9.com
dwjqp1.com
secure-signup.net
ahaayy.com
tressesindia.com
puresybian.com
krpano-chs.com
cre8workshop.com
hdkino.org
peixun021.com
qz786.com
utahperformingartscenter.org
worldqrmconference.com
shangyuwh.com
eejssdfsdfdfjsd.com
playminecraftfreeonline.com
trekvietnamtour.com
your-business-articles.com
essaywritingservice10.com
hindusamaaj.com
joggingvideo.com
wandercoups.com
wormblaster.net
tongchengchuyange0004.com
internetknowing.com
breachurch.com
peachesnginburlesque.com
dataarchitectoo.com
clientfunnelformula.com
30pps.com
cherylroll.com
ks2252.com
prowp.net
webmanicura.com
sofietsshotel.com
facetorch.com
nylawyerreview.com
apapromotions.com
shareparelli.com
goeaglepointe.com
thegreenmanpubphuket.com
karotorossian.com
publicsensor.com
taiwandefence.com
epcsur.com
mfhoudan.com
southstills.com
tvtv98.com
thewellington-hotel.com
bccaipiao.com
colectoresindustrialesgs.com
shenanddcg.com
capriartfilmfestival.com
replicabreitlingsale.com
thaiamarinnewtoncorner.com
gkmcww.com
mbnkbj.com
andrewbrennandesign.com
cod54.com
luobinzhang.com
faithfirst.net
zjyc28.com
tongchengjinyeyouyue0004.com
nhuan6.com
kftz5k.com
oldgardensflowers.com
lightupthefloor.com
bahamamamas-stjohns.com
ly2818.com
905onthebay.com
fonemenu.com
notanothermovie.com
ukrainehighclassescort.com
meincmagazine.com
av-5858.com
yallerdawg.com
donkeythemovie.com
corporatehospitalitygroup.com
boboyy88.com
miteinander-lernen.com
dannayconsulting.com
officialtomsshoesoutletstore.com
forsale-amoxil-amoxicillin.net
generictadalafil-canada.net
guitarlessonseastlondon.com
lesliesrestaurants.com
mattyno9.com
nri-homeloans.com
rtgvisas-qatar.com
salbutamolventolinonline.net
sportsinjuries.info
wedsna.com
rgkntk.com
bkkmarketplace.com
zxqcwx.com
breakupprogram.com
boxcardc.com
unblockyoutubeindonesia.com
fabulousbookmark.com
beat-the.com
guatemala-sailfishing-vacations-charters.com
magie-marketing.com
kingstonliteracy.com
guitaraffinity.com
eurelookinggoodapparel.com
howtolosecheekfat.net
marioncma.org
oliviadavismusic.com
shantelcampbellrealestate.com
shopleborn13.com
topindiafree.com
v-visitors.net
djjky.com
053hh.com
originbluei.com
baucishotel.com
33kkn.com
intrinsiqresearch.com
mariaescort-kiev.com
mymaguk.com
sponsored4u.com
crimsonclass.com
bataillenavale.com
searchtile.com
ze-stribrnych-struh.com
zenithalhype.com
modalpkv.com
bouisset-lafforgue.com
useupload.com
37r.net
autoankauf-muenster.com
bantinbongda.net
bilgius.com
brabustermagazine.com
indigrow.org
miicrosofts.net
mysmiletravel.com
selinasims.com
spellcubesapp.com
usa-faction.com
hypoallergenicdogsnames.com
dailyupdatez.com
foodphotographyreviews.com
cricutcom-setup.com
chprowebdesign.com
katyrealty-kanepa.com
tasramar.com
bilgipinari.org
four-am.com
indiarepublicday.com
inquick-enbooks.com
iracmpi.com
kakaschoenen.com
lsm99flash.com
nana1255.com
ngen-niagara.com
technwzs.com
virtualonlinecasino1345.com
wallpapertop.net
casino-natali.com
iprofit-internet.com
denochemexicana.com
eventhalfkg.com
medcon-taiwan.com
life-himawari.com
myriamshomes.com
nightmarevue.com
healthandfitnesslives.com
androidnews-jp.com
allstarsru.com
bestofthebuckeyestate.com
bestofthefirststate.com
bestwireless7.com
britsmile.com
declarationintermittent.com
findhereall.com
jingyou888.com
lsm99deal.com
lsm99galaxy.com
moozatech.com
nuagh.com
patliyo.com
philomenamagikz.net
rckouba.net
saturnunipessoallda.com
tallahasseefrolics.com
thematurehardcore.net
totalenvironment-inthatquietearth.com
velislavakaymakanova.com
vermontenergetic.com
kakakpintar.com
jerusalemdispatch.com
begorgeouslady.com
1800birks4u.com
2wheelstogo.com
6strip4you.com
bigdata-world.net
emailandco.net
gacapal.com
jharpost.com
krishnaastro.com
lsm99credit.com
mascalzonicampani.com
sitemapxml.org
thecityslums.net
topagh.com
flairnetwebdesign.com
rajasthancarservices.com
bangkaeair.com
beneventocoupon.com
noternet.org
oqtive.com
smilebrightrx.com
decollage-etiquette.com
1millionbestdownloads.com
7658.info
bidbass.com
devlopworldtech.com
digitalmarketingrajkot.com
fluginfo.net
naqlafshk.com
passion-decouverte.com
playsirius.com
spacceleratorintl.com
stikyballs.com
top10way.com
yokidsyogurt.com
zszyhl.com
16firthcrescent.com
abogadolaboralistamd.com
apk2wap.com
aromacremeria.com
banparacard.com
bosmanraws.com
businessproviderblog.com
caltonosa.com
calvaryrevivalchurch.org
chastenedsoulwithabrokenheart.com
cheminotsgardcevennes.com
cooksspot.com
cqxzpt.com
deesywig.com
deltacartoonmaps.com
despixelsetdeshommes.com
duocoracaobrasileiro.com
fareshopbd.com
goodpainspills.com
hemendekor.com
kobisitecdn.com
makaigoods.com
mgs1454.com
piccadillyresidences.com
radiolaondafresca.com
rubendorf.com
searchengineimprov.com
sellmyhrvahome.com
shugahouseessentials.com
sonihullquad.com
subtractkilos.com
valeriekelmansky.com
vipasdigitalmarketing.com
voolivrerj.com
worldhealthstory.com
zeelonggroup.com
1015southrockhill.com
10x10b.com
111-online-casinos.com
191cb.com
3665arpentunitd.com
aitesonics.com
bag-shokunin.com
brightotech.com
communication-digitale-services.com
covoakland.org
dariaprimapack.com
freefortniteaccountss.com
gatebizglobal.com
global1entertainmentnews.com
greatytene.com
hiroshiwakita.com
iktodaypk.com
jahatsakong.com
meadowbrookgolfgroup.com
newsbharati.net
platinumstudiosdesign.com
slotxogamesplay.com
strikestaruk.com
techguroh.com
trucosdefortnite.com
ufabetrune.com
weddedtowhitmore.com
12940brycecanyonunitb.com
1311dietrichoaks.com
2monarchtraceunit303.com
601legendhill.com
850elaine.com
adieusolasomade.com
andora-ke.com
bestslotxogames.com
cannagomcallen.com
endlesslyhot.com
iestpjva.com
ouqprint.com
pwmaplefest.com
qtylmr.com
rb88betting.com
buscadogues.com
1007macfm.com
born-wild.com
growthinvests.com
promocode-casino.com
proyectogalgoargentina.com
wbthompson-art.com
whitemountainwheels.com
7thavehvl.com
developmethis.com
funkydogbowties.com
travelodgegrandjunction.com
gao-town.com
globalmarketsuite.com
blogshippo.com
hdbka.com
proboards67.com
outletonline-michaelkors.com
kalkis-research.com
thuthuatit.net
buckcash.com
hollistercanada.com
docterror.com
asadart.com
vmayke.org
erwincomputers.com
dirimart.org
okkii.com
loteriasdecehegin.com
mountanalog.com
healingtaobritain.com
ttxmonitor.com
nwordpress.com
11bolabonanza.com