Versiones "mutiladas"
"La partitura de cualquier obra esc¨¦nica que se ofrece en versi¨®n de concierto se mutila". Con estas palabras, el teniente alcalde del Ayuntamiento de Valencia, Alfonso Grau, respondi¨® ayer a la pol¨¦mica creada en torno a la obra Roger de Flor, de Ruperto Chap¨ª, que se interpretar¨¢ censurada en el Palau de la M¨²sica.
Seg¨²n declar¨® Grau, y a pesar de que el texto original de la pieza se cambiar¨¢, el ¨²nico problema que hab¨ªa era que se estaba "magnificando" el problema y se estaban sacando las cosas de sitio. "Es una magn¨ªfica obra que se ha rescatado", afirm¨®.
Para los socialistas, sin embargo, la actuaci¨®n del Ayuntamiento, del que depende el Palau de la M¨²sica, atenta. Juan Soto, concejal del PSPV, exigi¨® a la alcaldesa Rita Barber¨¢ que no se toque ni una coma del texto original y tild¨® el asunto de "bochornoso".
"Llevaremos nuestra denuncia ante el Consejo de Administraci¨®n del Palau de la M¨²sica exigiendo que se depuren las responsabilidades pol¨ªticas al m¨¢s alto nivel", declar¨® Soto en un comunicado de su grupo.
Tu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo
?Quieres a?adir otro usuario a tu suscripci¨®n?
Si contin¨²as leyendo en este dispositivo, no se podr¨¢ leer en el otro.
FlechaTu suscripci¨®n se est¨¢ usando en otro dispositivo y solo puedes acceder a EL PA?S desde un dispositivo a la vez.
Si quieres compartir tu cuenta, cambia tu suscripci¨®n a la modalidad Premium, as¨ª podr¨¢s a?adir otro usuario. Cada uno acceder¨¢ con su propia cuenta de email, lo que os permitir¨¢ personalizar vuestra experiencia en EL PA?S.
En el caso de no saber qui¨¦n est¨¢ usando tu cuenta, te recomendamos cambiar tu contrase?a aqu¨ª.
Si decides continuar compartiendo tu cuenta, este mensaje se mostrar¨¢ en tu dispositivo y en el de la otra persona que est¨¢ usando tu cuenta de forma indefinida, afectando a tu experiencia de lectura. Puedes consultar aqu¨ª los t¨¦rminos y condiciones de la suscripci¨®n digital.
