"Puedes jugar un buen partido y, aun as¨ª, no ganar"

Tras su viaje rel¨¢mpago a Copenhague, el presidente de Estados Unidos, Barack Obama, compareci¨® anoche ante la prensa en la Casa Blanca pocos minutos despu¨¦s de aterrizar en la base a¨¦rea de Andrews y confes¨®, decepcionado, que habr¨ªa preferido "volver con mejores noticias". Antiguo senador por Illinois, Estado en el que se encuentra la ciudad, Obama manifest¨® que el intento de Chicago por hacerse con la sede de los Juegos Ol¨ªmpicos de 2016 hab¨ªa merecido realmente la pena. "Sin duda", dijo el presidente, la ciudad que le adopt¨® pol¨ªticamente hizo "todo lo posible" para lograrlo.

"Una de las cosas que se aprenden en el deporte es que puedes jugar un buen partido y, aun as¨ª, no ganar", resalt¨® Obama. "Pero, desde luego, no puedo estar m¨¢s orgulloso de Chicago", insisti¨®. A continuaci¨®n -la comparecencia ante los medios fue muy breve y la ocup¨® en gran parte el tema del d¨ªa en el pa¨ªs: el paro ha subido al 9,8%, rozando peligrosamente la barrera psicol¨®gica del 10%-, Obama felicit¨® a R¨ªo de Janeiro y relat¨® que ya hab¨ªa llamado por tel¨¦fono al presidente brasile?o, Lula da Silva.

El alcalde de la ciudad estadounidense ve poco probalbe otro intento para 2020

Obama, seg¨²n su portavoz, Robert Gibbs, supo que Chicago hab¨ªa quedado eliminada mientras miraba la televisi¨®n, solo, en su despacho a bordo del Air Force One de regreso a Washington. Junto al presidente volv¨ªa su esposa, Michelle, que vol¨® a Europa unos d¨ªas antes que ¨¦l para promover la candidatura de la ciudad en la que naci¨® y creci¨®.

Si la Casa Blanca estaba decepcionada, el mismo sentimiento manifestaba el alcalde de Chicago. Richard Daley compareci¨® ante sus ciudadanos tres horas despu¨¦s de conocerse que su ciudad hab¨ªa quedado fuera de la carrera ol¨ªmpica. "Por supuesto que estoy decepcionado, pero la vida sigue", dijo el regidor. El diario Chicago Tribune abr¨ªa su p¨¢gina web a toda pantalla con esa misma frase: "La vida contin¨²a".

Preguntado sobre si lo volver¨ªa a intentar una vez m¨¢s para 2020, Daley dijo que lo ve¨ªa poco probable: "Para entonces ya habr¨¢ habido unos Juegos en el continente americano y no tendr¨ªa sentido que se lo dieran a otra ciudad americana".

Decepci¨®n. ?sa era la palabra que se le¨ªa y o¨ªa en todos los medios estadounidenses. El diario The New York Times contaba en su p¨¢gina digital que Chicago hab¨ªa sido "rechazada" en favor de R¨ªo. El peri¨®dico resaltaba los cuatro a?os y los m¨¢s de 50 millones de d¨®lares (unos 35 millones de euros) que se hab¨ªan invertido en una apuesta que qued¨® en nada.

Muchos fueron los que se sorprendieron incluso en directo, como el presentador de la CNN que cubr¨ªa el evento desde Atlanta, que no cesaba de preguntarse incr¨¦dulo: "?Est¨¢ fuera Chicago?". Y muchos tambi¨¦n se mostraron aliviados, como el grupo contrario a que Chicago albergara los Juegos.

El portal electr¨®nico de The Washington Post resum¨ªa a la perfecci¨®n c¨®mo se sent¨ªa la Casa Blanca. Una foto de un cabizbajo Obama descendiendo del Air Force One val¨ªa m¨¢s que mil palabras.